Translation of "القماش مجهرية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

القماش مجهرية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

هذه ليست صورة إلكترونية مجهرية. هذه مجرد صورة مجهرية عادية.
This is not an electron micrograph this is just a regular photomicrograph.
ونأخذ صفيحة مجهرية.
We take a microscope slide.
تريد القماش
You got cloth?
القماش قطع بانحياز
The cloth's cut on the bias.
. فى القماش المشمع
At the tarpaulin.
أفلتها، ستمزقين القماش.
Let go. You'll tear the shade.
فماذا نقصد بالطحالب المجهرية إنها مجهرية
So what are microalgae?
واستخدمت قشرة ماس مجهرية لنحت القاعدة.
I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base.
سوف أحضر القماش ونذهب
I'll gab the material and we'll go.
ما أجمل هذا القماش
What beautiful material.
ستذهب لجمع قطع القماش
Going to collect rags?
شيء مدهش حقا . لديك صدفة مجهرية هناك.
It's really quite amazing. You have microshells there.
وهذه مجهرية فعلا تحتاج مجهرا لرؤية هذه.
And these are actually microscopic you need a microscope to see these.
كعروسة مجمعة من قطع القماش.
like a patchwork doll.
شفافيات HP المكوية على القماش
HP Iron on T shirt Transfers
نحن قطعتين من نفس القماش.
We are but two threads cut from the same cloth.
لماذا تمسك القماش طوال اليوم
Why are you holding that cloth the entire day?
هذا هو القماش يزاح عنه
That's the cloth coming off.
من أين حصلت على القماش
I'm so happy you like it, dear.
ومضيت هذه أول لوحة على القماش.
And I went on that's my first painting on canvas.
كل كوب أو قطعة من القماش ،
Abu Bakr's shops, the prophet's house... sold
أحضرى لى القماش المطرز الأزرق الفارسى
And bring me the beaded cloth from Persia, mostly blues, I think.
ماذا تمثل قطعة القماش هذه لى
What is this cloth to do with me? Tell me.
أربعة أمتار من القماش في التنورة
Four yards of material in the skirt.
الهواء لا يخترق القماش المنق ع بالماء.
Air doesn't penetrate cloth soaked with water.
هذه العادة, يعني صفقات معينة لتجار القماش.
Such a custom, means brisk business for fabric merchants.
600x600dpi, الشفافيات المكوية على القماش, جودة عادية
600x600dpi, iron on transfer sheets, normal quality
إنها ترتدي ثوبا من القماش المنقط ووجههامهموم.
She's wearing a polkadot dress. Her face is careworn.
بلل قطعة القماش و ا عتصرها بين شفتيه
Moisten the cloth, and squeeze it between his lips.
وهذا القماش وهذة الملابس ذات المقاس 6
And the nylons and those sixounce lingerie.
لو وضعنا قطع من القماش في آذاننا
If we stuff bits of cloth in our ears.
بسبب شح القماش. نعم، والنساء قص رن شعورهن ...
They felt betrayed... but it was because the fabric was scarce.
إذا اللباس تمزق فهو بسبب نوع القماش
If clothes tear, it's their own fault.
طفوت عبر عالم من العوالق، بحثا عن طحالب مجهرية للأكل.
I floated through the world of plankton, searching for tiny algae to eat.
لم اكن لاستخدم هذا القماش في تنظيف دراجتي.
I don't even use that cloth to clean my two wheeler.
طويت القماش أرباعا ، والحدود للداخل، لتفادي الأمراض الجلدية.
I folded the cloth in quarters, the borders inside, to avoid fraying.
لففت السلك في الإتجاه المعاكس لأبقي القماش ملويا ..
Wrapping wire in the opposite direction let me keep the cloth twisted.
أخذ ذلك من خلال ألياف بصرية مجهرية. هذا عميقا داخل العش.
This is taken through a fiber optics microscope. It's down inside the nest.
ربما أنا أحب الطريقة التى يمسك بها القماش بأصابعه
Maybe I like the way his thumbs hold up the wool.
هذه من القماش المستورد أحدث صيحات الموضة في بغداد
Here is one. Imported cloth. The latest fashion in Baghdad.
هنا , لو وضعنا شمع على القماش ستوقف أغلب الصوت
Here. If we wax the cloth it will stop most of the sound.
و من أعلى هناك سيلقى القماش الابيض الى الحلبة
And from above you, there the white cloth will be thrown into the arena.
كما تتوفر بطاقات مجهرية وأقراص مدمجة  ذاكرة قراءة فقط وقواعد بيانات إلكترونية.
Microfiche, CD ROM and electronic databases are also available.
هناك شفرة ستقوم بالقطع عرضيا مقطعا من النسيج وتنقلها إلى صفيحة مجهرية.
There's a blade here that's going to cut across a section of the tissue and transfer it to a microscope slide.
وجودها يعود لبلايين السنين و هي عبارة عن كائنات مجهرية وحيدة الخلية
They've been here for billions of years, and what they are are single celled microscopic organisms.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صورة مجهرية - صورة مجهرية - شريحة مجهرية - صورة مجهرية - البوليستر مجهرية - النسيج مجهرية - بطانة مجهرية - تقنية مجهرية - صورة مجهرية الإلكترون - بيلة دموية مجهرية - صورة مجهرية ضوئية - صورة مجهرية ضوئية - القماش الكربون - القماش والزجاج