أما العوامل التي ساهمت في زيادة اﻻختﻻل فكانت كما يلي العوامل	The elements contributing to the increase in the imbalance were as follows
لذلك دعونا نضع قائمة بجميع العوامل هنا العوامل	So let's write a factors list over here.
العوامل الخارجية	Component 1 substantive civilian
العوامل الخارجية	a Includes national officers and national General Service staff.
العوامل الخارجية	Components
العوامل الخارجية	Management additional inputs and outputs
العوامل الخارجية	Conduct and Discipline Unita
العوامل السببية	Causal factors
العوامل الخارجية	25.23 Significant external factors that may affect the achievement of the expected accomplishments are
العوامل الخارجية	Department of Management
العوامل الخارجية	Accounting Assistant (General Service (Other level))
حصر العوامل	Restrict parameters
2 العوامل المؤثرة في تقدم المحاكمات	Factors Influencing the Progress of the Trial Process
المشاركة في مجال السكان العوامل والموارد	PARTNERSHIP IN POPULATION ACTORS AND RESOURCES
الآن دعونا نفكر في باقي العوامل	Now let's think about others.
العوامل البرنامجية وغيرها من العوامل التي تستند اليها مقترحات الميزانية	A. Programmatic and other factors underlying budget proposals
العوامل البرنامجية وغيرها من العوامل التي تستند اليها مقترحات الميزانية	A. Programmatic and other factors underlying budget proposals 11 61 8
العوامل الاجتماعية والثقافية	Social and cultural barriers.
2 العوامل الخارجية	External factors
وهذه العوامل هي	These factors are set out below
3 العوامل الإدارية	Administrative Factors
لنحلل العوامل هنا.	Let's factor this whole thing out.
ويعتبر من العوامل المهمة في التطور الجنسي.	It is an important factor in sexual development.
خامسا العوامل المساهمة في ندرة الإحصاءات الجنسانية	Factors contributing to the paucity of gender statistics
وتعود الزيادة في التكاليف إلى العوامل التالية	The cost increase is attributable to the following factors
١ العوامل التي تساهم في اﻷحوال الصحية	1. Factors contributing to health conditions
و لكن بدأت أفكر في العوامل الأخرى.	But then I began to think of other things.
جميع العوامل التي تؤثر في سلوك الانسان.	All the factors that shape human behavior.
وعندما تتوفر معلومات عن قيم هذه العوامل بالنسبة الى أفراد اﻷفواج، يصبح باﻻمكان أخذ هذه العوامل في اﻻعتبار.	When information is available on the values of those factors for the individuals in the cohorts, it may be possible to allow for them.
التحولات في شخصية الإنسان في ضوء هذه العوامل الثلاث.	So the Lucifer effect involves understanding human character transformations with these three factors.
العوامل التي تدخل في تحقيق توازن عادل للمصالح	Factors involved in an equitable balance of interests
لكنهم على خطأ في خشيتهم من هذه العوامل.	But they are wrong to be frightened by these factors.
وقد تتفاقم العوامل المسببة للشلل في السنوات المقبلة.	These paralyzing factors could intensify in the years ahead.
العوامل الخارجية التي تؤثر في تنفيذ استراتيجية الإنجاز	Furthermore, the OTP has increased its efforts to make an effective use of IT technology in the pre trial and trial phases.
وتساهم هذه العوامل في الانحدار الشديد لجودة التعليم.	These factors have contributed to a sharp decline in the quality of education.
وي ساهم العديد من العوامل في إبقاء الناس فقراء.	Many factors contribute to keeping people in poverty.
جيم العوامل والصعوبات التي تؤثر في تنفيذ اﻻتفاقية	C. Factors and difficulties affecting the implementation of the Convention
وتجري مناقشة جميع هذه العوامل في الفصل الثالث.	All of these factors are discussed in chapter III.
وتلعب العوامل اﻻقتصادية دورا أكبر في العﻻقات الدولية.	Economic factors are playing a greater role in international relations.
2 العوامل الحافزة والحاسمة	Drivers and determinants
العوامل أو المحاذير الكامنة	Underlying Risk Factors
(ب) وتشمل العوامل الداخلية	(b) The internal factors include
العوامل البيانات ليس موجود.	Operators data not found.
وأول هذه العوامل الفقــر.	The first is poverty.
)د( العوامل اﻻقتصادية وتشمل	(d) Economic factors, including

عمليات البحث ذات الصلة : العوامل في اللعب - العوامل في العمل - العوامل في اللعب - العوامل في الدم - الأخذ في الاعتبار العوامل - العوامل المؤسسية - العوامل البيئية - العوامل الشخصية - العوامل المحفزة - العوامل المحلية - العوامل المؤثرة - العوامل ل -  العوامل المسببة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية