Translation of "العنف معتدل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

معتدل - ترجمة : معتدل - ترجمة : معتدل - ترجمة : معتدل - ترجمة : معتدل - ترجمة : العنف معتدل - ترجمة : العنف - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

معتدل
Average
استخدام معتدل
Fair use
بشكل معتدل
Moderato.
الجو معتدل هنا.
The climate here is mild.
مناخ قاري معتدل.
I.A.
إن الطقس معتدل
Fair weather.
ثبت أن نجاح معتدل.
It proved to be a moderate success.
أتريدين شيء قوي أم معتدل
Do you want something strong or mild?
) آجل ، الطقس معتدل في (نيويورك)
Yes, the weather's fine in New York.
إنه فتي جيد قوي معتدل
He's a fine strong lad with temperate ways.
مايكل فتي جيد قوي معتدل
Michael is a fine strong lad with temperate ways.
بعضهم معتدل ، و البعض الآخر متشدد.
Some are moderate some are radical.
وكان وليام سلوك معتدل في البداية.
William's conduct at first was moderate.
ولكن وبتفكير معتدل يمكننا ان نسأل
But if we are in a reflective mood, we can ask,
بالنسبة لرجل معتدل تبدو عليك المرارة
For a mild man, you sound vicious.
أنت أصبحت مشهور جدا لبقاء معتدل جدا.
You've become too famous to remain so modest.
فأنت معتدل القوام وفي الحقيقة وسيم جدا
You're bigboned and actually very handsome.
و بالتالي تؤدي إلى فقد وزن معتدل و انخفاض معتدل في مستويات السكر الدموية مع خطورة ضئيلة لهبوط سكر الدم.
This causes both mild weight loss, and a mild reduction in blood sugar levels with little risk of hypoglycaemia.
المناخ بيلو هوريزونتي هو معتدل على مدار العام.
Belo Horizonte's climate is mild throughout the year.
إبدأ دائما برسم وتصميم دميتك في وضع معتدل
Always begin by sketching and designing your puppet in a neutral pose
... (رأيت رجل مي ت عند (جاك رجل بحجم معتدل
You'd seen a dead man at Jack's... an averagesized man.
لطفل لديه أربع سنوات من العمر كمنشط معتدل
... ofa 4yearoldchild as a mild tonic.
مظهرها معتدل لكن جسدها ممتاز ماذا عن ذلك
Average looking, but excellent body. How about it?
اليابان بلد يحيط به البحر و ليده مناخ معتدل.
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
الفئة 1 معتدل، ويمثل حوالي 48 من جميع الحالات.
Class 1 mild and represents approximately 48 of all cases.
قبل أن تبدأ بالانهيار، كان لهذه السحابة دوران معتدل.
Before it started to collapse, this cloud had a very gentle spin.
أما تركيا فيحكمها حزب إسلامي معتدل يلعب وفقا للقواعد الديمقراطية.
Turkey is ruled by a mildly Islamist party that plays by the rules of democracy.
تركيز عالي علي الماضي الإيجابي, تركيز عالي معتدل علي المستقبل.
High on past positive. Moderately high on future.
انها وجدت في مناخ معتدل في مناطق آسيا، وأمريكا الشمالية، وأوروبا.
It is found in temperate regions of Asia, North America, and Europe.
ما كان حقا فصل ربيع معتدل تحو ل الى صيف ساخن بشدة.
What had been a really mild spring turned into a miserably hot summer.
آه إنها في حاجة لترسى عقلها على فتى جيد راس معتدل
She needs to settle her mind on a good steady lad with temperate ways.
العنف يولد العنف.
Violence begets violence.
وقد بدر عنه في البداية رد فعال معتدل تجاه اكتشاف سانتا روسا.
At first, he assumed a moderate stance with regard to the discovery in Santa Rosa.
وقد كان لنسوة زعيم القرية فتاة صغيرة ،لونها معتدل مثلي .وسخة تماما
The women's chief of the village has this little girl, fair color like me, totally dirty.
أسود أبيض مع بلاتينوم نغمة هذا تأثير يضاعف يكرر رمادي معتدل done بوصة
Black White with Platinum Tone This effect replicates traditional platinum chemical toning done in the darkroom.
والمناخ معتدل ورطب عموما، إذ يبلغ متوسط درجات الحرارة السنوية ٢١ درجة مئوية.
The climate is generally mild and humid, with a mean annual temperature of 21 degrees centigrade.
الأشخاص الذين لديهم إحباط معتدل، ليس لديهم أي ميل عندما ينظرون إلي المستقبل.
People with mild depression, they don't have a bias when they look into the future.
حسنا ، ربما لا يكون ويلبور أى أبوللو كما يبدو لكنه رجل أعمال معتدل
Well, Wilbur may not be any Apollo, as it were, but he's a steady young businessman.
العنف العائلي ومرتكبي أعمال العنف المجهولين
Domestic violence and abusers anonymous
ارفع وجهك قليلا إلى الخلف الأعلى ,عيون مغلقة، حافاظ على تركيز معتدل بين حاجبيك.
With your face slightly upturned, eyes closed, keep a mild focus between your eyebrows.
هو معتدل تماما ما بين البراءة والخبرة وهذا ما جعلني أتوقف أمام هذه اللوحة
He's absolutely balanced between innocence and experience, and that made me stop in my tracks in front of this painting.
و أنا أعلم أنه من الصعب تصديق أن الشعب الأمريكي معتدل و واقعي وسطي.
And I know that's hard to believe, that the American people are moderate, pragmatic centrists.
أول شيء يمكنك ملاحظته عندما تنظر في المرآة الحقيقية هو أن رأسك ليس معتدل
The first thing you notice when you look in a True Mirror is that your head's not on straight.
العنف ضد المرأة، العنف الجنسي والجوانب القانونية
Violence against Women, Sexual Violence and Legal Aspects
العنف
Organization of work

 

عمليات البحث ذات الصلة : شتاء معتدل - مناخ معتدل - مناخ معتدل - جاكيت معتدل - انخفاض معتدل - ببطء معتدل - تأثير معتدل - طقس معتدل