Translation of "العقعق الأسترالي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الأسترالي - ترجمة : العقعق الأسترالي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لديكما دوما ما تقولاه يا طائرا العقعق الثرثار
You always have. You're a pair of chattering magpies.
طيرا عقعق يتسامران (العقعق نوع غراب بذيول طويله بيضاء )
Two magpies are chating.
وفي أوروبا، يتم استخدام العقعق من خلال الناطقين اللغة الإنجليزية كمرادف للعقعق الأوروبي، حيث إنه هو نوع العقعق الوحيد في أوروبا خارج شبه الجزيرة الأيبيرية.
In Europe, magpie is used by English speakers as a synonym for the European magpie it is the only magpie in Europe outside the Iberian Peninsula.
النائب العام الأسترالي
Attorney General of Australia
وسأتكلم عن الشباب الأسترالي.
I am going to talk about Australian young people.
ومع ذلك، وفقا للدستور الأسترالي (sec.
However, according to the Australian Constitution (sec.
1 المجلس الكاثوليكي الأسترالي للعدالة الاجتماعية
Australian Catholic Social Justice Council
التحالف الأسترالي من أجل الصحة الإنجابية
Australian Reproductive Health Alliance
قمنا بهذا العمل في مختبري مع الدلافين والفيلة، وقد أثبت مؤخرا وجود تلك القدرة لدى غراب العقعق.
We did this work in my lab with the dolphins and elephants, and it's been recently shown in the magpie.
وتتكون من القوات البحرية الملكية الأسترالية (RAN) ، الجيش الأسترالي ، سلاح الجوي الملكي الأسترالي (الأعراف) وعددا من وحدات الخدمة الثلاثية .
It consists of the Royal Australian Navy (RAN), Australian Army, Royal Australian Air Force (RAAF) and a number of 'tri service' units.
وADF هو العنصر العسكري للADO ويتكون من القوات البحرية الملكية الأسترالية (RAN)، والجيش الأسترالي وسلاح الجو الملكي الأسترالي (الأعراف).
The ADF is the military component of the ADO and consists of the Royal Australian Navy (RAN), the Australian Army and the Royal Australian Air Force (RAAF).
(3) إحصاءات المركز الأسترالي لدراسة الاعتداء الجنسي.
3 Statistics by the Australian Centre for the Study of Sexual Assault.
وفي عام 1990، كان في المتحف الأسترالي.
In 1990, I was in the Australian Museum.
المتحف الأسترالي، أنا ذاهب لإعطاء هذا الذهاب.
I'm going to give this a go.
الجيش الأسترالي هو القوة العسكرية البرية في أستراليا.
Australian Army The Australian Army is Australia's military land force.
ثم أبحرت إنديفور شمالا على طول الساحل الأسترالي.
Endeavour then sailed north along the Australian coast.
وأود أن أتشاطر أصوات مجموعتين من الشباب الأسترالي.
I would like to share the voices of two groups of Australian young people.
فهرس للرد الأسترالي على استبيان القانون الإنساني الدولي
On the Australian CD there are a number of Word documents and PowerPoint presentations, dealing with these IHL principles, that might be of some use to other states parties.
في يناير 2007، أطلقت ANN نسخة منفصلة للجمهور الأسترالي.
In January 2007, ANN launched a separate version for Australian audiences.
كما تم استخدام الفينيتوين في علاج التواء القدم الأسترالي.
Phenytoin has been used in the management of Australian stringhalt.
واستقلال القضاء مكفول بموجب الدستور الأسترالي ويتمتع بحماية قوية.
The independence of the judiciary is protected by the Australian Constitution and is staunchly defended.
و هذه دراسة أجريت على الساحل الأسترالي، ساحل تسمانيا.
And this is a study that was done on the Australian coast, the coast of Tasmania.
هذا نوع آخر من الحبار الأسترالي العملاق الذي أحبه
Cuttlefish. I love cuttlefish. This is a Giant Australian Cuttlefish.
22 يناير تشكيل حزب الدولة الأسترالي رسميا ، بقيادة نيلسون بولارد.
January 22 The Australian Country Party is officially formed, led by Nelson Pollard.
ماعز الكشمير الأسترالي هي سلالة ماعز محلية نشأت في أستراليا.
The Australian Cashmere Goat breed of domestic goat originating in Australia.
يتم تجميع القوات القتالية الرئيسية في الجيش الأسترالي في الألوية.
The Australian Army's main combat forces are grouped in brigades.
ي عد الحزب الوطني الأسترالي من الأحزاب البرلمانية الفيدرالية في أستراليا.
The National Party of Australia is an Australian political party.
وتقوم الولايات أيضا بإدارة عناصر مهمة من النظام القانوني الأسترالي.
The states also administer significant elements of the Australian legal system.
وي راجع حسابات جميع أجهزة الكومنولث المكتب الوطني الأسترالي لمراجعة الحسابات.
All Commonwealth agencies were audited by the Australian National Audit Office.
وبناء على ذلك، يرك ز برنامج المعونة الأسترالي على ذلك المجال.
Conversely, the Pacific region was off track in achieving almost all the Goals accordingly, the Australian aid programme focused on that area.
تتطلب بعض المدارس الكاثوليكية والمدارس المستقلة رسوما عالية وبسبب التمويل الحكومي لهذه المدارس غالبا ما تتعرض لانتقادات من الاتحاد الأسترالي للتعليم و الحزب الأسترالي السياسي الأخضر.
Some Catholic and independent schools charge high fees, and because of this Government funding for these schools is often criticised by the Australian Education Union and the Greens.
أسس المجلس الكاثوليكي الأسترالي للعدالة الاجتماعية المؤتمر الأسترالي للأساقفة الكاثوليك في عام 1987 ليقوم بدور الوكالة الوطنية المعنية بالعدالة والسلام وحقوق الإنسان للكنيسة الكاثوليكية في أستراليا.
The ACSJC was set up by the Australian Catholic Bishops' Conference in 1987 as the national justice, peace and human rights agency of the Catholic Church in Australia.
وتشكل العلاقة بين الاقتصاد الصيني والدولار الأسترالي مثالا آخر مثيرا للاهتمام.
The relationship between the Chinese economy and the Australian dollar is another interesting example.
لا تملك أستراليا دين رسمي للدولة ويحمي الدستور الأسترالي حرية الدين.
Australia has no official state religion and the Australian Constitution protects freedom of religion.
وفي الريف الأسترالي، حكى لي الشباب عن انعدام الفرص في مجتمعاتهم.
In rural Australia, young people told me of the lack of opportunities present in their communities.
في مارس 2004 انضمت جميع مكتبات ولايات الجزيرة، مكتبة الإقليم الشمالي، الأرشيف القومي للسينما والصوت، النصب التذكاري للحرب الأسترالي، المعهد الأسترالي للسكان الأصليين وسكان جزر مضيق توريس أصبحوا مشاركين.
By March 2004 all of the mainland State libraries, the Northern Territory Library, the National Film and Sound Archive, the Australian War Memorial and the Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies had become participants.
وهذا يعني أن شراء الدولار الأسترالي ي ع د بمثابة وكيل للاستثمار في الصين.
That means that buying the Australian dollar is seen as a proxy for investing in China.
في 1 يناير 1901، أصبحت الستة مستعمرات اتحاد فدرالي وتكونت الكومنولث الأسترالي.
On 1 January 1901, the six colonies federated, forming the Commonwealth of Australia.
وفي النهاية، إذا كان ترحيل الوالدين مشروع بموجب القانون الأسترالي فإنه تعسفي.
Finally, while lawful under Australian law, the removal of the parents is arbitrary.
لبرلمان الكمنولث سلطـة بموجب الدستور الأسترالي لســن التشريعات فيما يتعلق بالشؤون الخارجية.
The Commonwealth Parliament has power under the Australian Constitution to legislate with respect to external affairs.
وكجزء من المجتمع الأسترالي العريض، بإمكان طلبة الجامعات الاستفادة من هذه الخدمات.
As part of the broader Australian community, university students have access to these services.
والآن سوف تأخذ صناعة التبغ معركتها ضد التشريع الأسترالي إلى منظمة التجارة العالمية.
The tobacco industry will now take its battle against Australia s legislation to the World Trade Organization.
ولم يتعرض التشريع المحلي الأسترالي في مجال حماية المرأة لأي نوع من الضعف.
Australian domestic legislation protecting women's rights has not been weakened in any respect.
الفلم من إنتاج دولي بالتعاون مع المنتج الأسترالي جان تشابمان والشركة الفرنسية سيبي 2000.
The film is an international co production by Australian producer Jan Chapman with the French company Ciby 2000.
الحزب الشيوعي الأسترالي Communist Party of Australia تأسس عام 1920 وحل في عام 1991.
This article is about the historical Communist Party of Australia, dissolved in 1991.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العقعق الأوروبي - العقعق الأمريكي - جرس العقعق - العقعق السرقة - غراب العقعق - العقعق روبن - سكان الأسترالي - الأسترالي البورصة - بوش الأسترالي - الصنوبر الأسترالي - المعيار الأسترالي - الأعمال الأسترالي - البر الرئيسى الأسترالي