Translation of "العبث به" to English language:


  Dictionary Arabic-English

العبث - ترجمة : العبث - ترجمة : العبث به - ترجمة : به - ترجمة : العبث - ترجمة : العبث - ترجمة : العبث - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

إذا ذهبت إلى المستقبل هل يمكن العبث به و تغيره
If you go to the future, won't you mess things up for us?
لكن تذكروا ان هذا الوطن اغلي من العبث به وبحياه مواطنيه !
But remember that this nation is too precious to be the subject of our experiments and games!
العبث بالديمقراطية
Toying with Democracy
وكف عن العبث
And stop pouting!
انه نظام العبث هنا.
It's an absurd system here.
لا يمكننا العبث دائمآ
We can't always be playing around.
تحب العبث، أليس كذلك
You like to play games, don't you?
جينى ، توقفى عن العبث
Janey, stop fidgeting!
سئمت العبث يا جرافتون
I'm through fooling, Grafton.
حيث يكون لكل برنامج الرام الخاصة به حيث لا يمكن العبث بـ ذاكرة برنامج أخر
So each program has its RAM, but it can't necessarily just go mess with the
كف عن العبث لست جنرالا .
Stop fooling around.
العبث بالإصلاح المالي في الولايات المتحدة
Gaming US Fiscal Reform
لكنك ما زلتى تريدى العبث معى
But you keep messing it up.
إن تم العبث بالنص سيتدمر الإنتاج
If the script is messed up, the production will be destroyed.
تقييد المستخدمين من العبث بالأجهزة والمحتوى
Restricting users from tinkering with devices and content
و ثقي بي لا تريدين العبث
That's Right,And Trust Me, You Don't Want To Mix Up
من العبث أن نهتم بهما فقط
It's pointless if we only look after your lungs.
إذا أردنا العبث بأنفسنا هناك الكحول والتبغ
If you wanna mess yourself up we've got some scotch here and some tobacco and red meat and some sugar and a little TV, and so forth and so on ...
وتوقفت عن العبث مع الآخرين لا أعلم
And stops screwing around? Donít know.
من العبث القول ان الأمريكان ليسوا مهذبين
Nonsense to say that Americans are not polite.
الحقيقة المؤكدة أنه تم العبث بالصمام. ومنالمرجحأننيأميلللتفكير...
The very fact that it was a spring with play in it, would make me be inclined to think...
يمقت الانسان الموت ولا يستطيع إيقاف العبث
Man regards death with horror.
ألم تتعب من هذا العبث و الحماقة
Aren't you tired of fooling around?
لقد كان من العبث تماما لفته ومن ناحيتي
It was a perfectly futile gesture on my part.
كان المدير ي شد د الموظفين من العبث مع الفتيات
It was to keep the foreman and staff from fooling around with the girls.
هل تعتقدين أنك مؤهلة لتكوني شخص بإمكانه العبث معي
Do you even think you're good enough for me to play with you?
لكن كان هذا قبلك يا (فران) توقفت عن العبث
But that was before you, Fran. I've stopped running.
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
Exalted then be God , the King , the Real . There is no god but He , the Lord of the glorious throne .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
So Most Supreme is Allah , the True King there is no God except Him Lord of the Throne of Honour .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
Then high exalted be God , the King , the True ! There is no god but He ? the Lord of the noble Throne .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
So exalted be Allah , the True King ! there is no god but he , Lord of the Throne honoured .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
So Exalted be Allah , the True King , La ilaha illa Huwa ( none has the right to be worshipped but He ) , the Lord of the Supreme Throne !
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
So Exalted is God , the Ruler , the Real . There is no god except He , the Lord of the Noble Throne .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
So , exalted be Allah , the True King ! There is no god but He , the Lord of the Great Throne .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
Now Allah be Exalted , the True King ! There is no Allah save Him , the Lord of the Throne of Grace .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
So exalted is Allah , the True Sovereign , there is no god except Him , the Lord of the Noble Throne .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
High Exalted be Allah , the King , the Truth . There is no god except He , the Lord of the Noble Throne .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
So exalted is Allah , the Sovereign , the Truth there is no deity except Him , Lord of the Noble Throne .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
God is the most exalted King and the Supreme Truth . He is the only God and the Lord of the Gracious Throne .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
So exalted be Allah , the True King no god is there but He , the Lord of the honorable dominion .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
Then , exalted be God , the true King , there is no deity except Him , the Lord of the Glorious Throne .
فتعالى الله عن العبث وغيره مما لا يليق به الملك الحق لا إله إلا هو رب العرش الكريم الكرسي هو السرير الحسن .
Therefore exalted be Allah , the King , the Reality there is no god but He , the Lord of the Throne of Honour !
وسيكون من العبث محاولة بناء تنمية دائمة بدون السلم والأمن.
It would be futile to attempt to build lasting development without peace and security.
بأنه عندما يتوقف عن هذا العبث يمكنه الصعود هناك وينحنىلهم!
That when you stop fooling around you can go up and string their bows for them.
العبث مع امرأة غريبة قد يجلب للرجل الكثير من الأسى
Fooling with a strange woman can bring a man a lot of grief.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العبث غير المصرح به - ختم العبث - العبث حول - مسرح العبث - العبث مع - كاميرا العبث - التدقيق العبث - العبث الامور - منشأة العبث