Translation of "الطفرة العقارية" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
معظم القروض تم عملها خلال أسواق الطفرة العقارية وتستمر هذه الأسواق عادة أقل من عشر سنوات. | Most loans are made during boom real estate markets and these markets usually last fewer than ten years. |
التنمية العقارية | Property development |
ولم تكن أسبانيا ولا أيرلندا تعاني من مشاكل مالية قبل الأزمة، بفضل النمو الاقتصادي السريع الناتج عن الطفرة العقارية التي بدا الأمر وكأنها ت ع د بعصر جديد من المعجزات الاقتصادية. | And Spain and Ireland before the crisis did not have a fiscal problem, owing to the rapid economic growth produced by a real estate boom that seemed to promise a new era of economic miracles. |
السياحة والتنمية العقارية | F. Tourism and real estate development . 45 49 10 |
لنبدأ بالرهون العقارية. | Let's start with mortgages. |
المساوئ العقارية في الصين | China s Real Estate Wrongs |
ألف السياحة والتنمية العقارية | A. Tourism and property development |
ثانيا السياحة والتنمية العقارية | II. TOURISM AND REAL ESTATE DEVELOPMENT |
واو السياحة والتنمية العقارية | F. Tourism and real estate development |
جيل الطفرة السكانية هذا سيدق الجرس. صدقوني. | Boomers will press the button. Trust me. |
لماذا حسنا نحن جيل الطفرة السكانية الكبيرة | Why? Well, we aging Boomers, |
القروض المصرفية والديون العقارية والائتمانات | Bank Loans, Mortgages and Credit. |
٥٤٤ وقد طالت اﻻجراءات القانونية الرامية إلى اﻻعتراف بالحقوق العقارية للسكان اﻷصليين وإلى تلبية مطالباتهم العقارية. | 544. Legal proceedings for the recognition of native title and for responding to land claims have been protracted. |
ولنتذكر هنا قصة الطفرة العقارية في الولايات المتحدة وبلدان أخرى في النصف الأول من العقد الماضي. لم تكن تلك قصة فقاعة بل كانت بدلا من ذلك طفرة رواج، أي بمثابة انتصار للمؤسسة الرأسمالية في الألفية الجديدة. | Think of the story of the real estate boom in the United States and other countries in the first half of the 2000 s. This was a story not of a bubble rather, the boom was a triumph of capitalist enterprise in a new millennium. |
(ب) الممتلكات العقارية، باستثناء التجهيزات الثابتة | (b) Real property, with the exception of fixtures |
أو الإنجيل لبابيت في الأعمال العقارية | or the gospel of Babbitt's realestate business? |
إن خامنئي يخشى هذه الطفرة الاجتماعية إلى درجة مذهلة. | The extent to which Khamenei fears this social upsurge is stunning. |
ولا أعلم ما هي النسبة التي تحدث فيها الطفرة | And I don't know the exact frequencies at which mutations occur. |
و هي أول جيل الطفرة, تحصل على التأمين الإجتماعي. | This is Catherine Casey who is the first boomer to actually get Social Security. |
الملكية أو الحيازة العقارية عدا العقارات المسجلة. | Ownership or possession of real property, with the exception of registered real estate. |
غير أن المضاربات العقارية لا تزال محدودة. | Land speculation, however, continues to be restricted. |
ألف السياحة والتنمية العقارية . ٥ ١٦ ٣ | A. Tourism and property development . 5 16 2 |
والإعلانات العقارية في حي تعلن بفخر جميعها | The real estate ads in the neighborhood all very proudly proclaim, |
ويعتقد هالدين أن هذه الطفرة في النمو بلغت منتهاها حقا. | Haldane believes that this growth spurt is well and truly over. |
ولكنها دفعت ثمنا باهظا لهذه الطفرة الاستثمارية التي مولتها البنوك. | But it paid a price for this bank funded investment boom. |
كما تم العثور على شكل آخر لهذه الطفرة وهو (8 14 18) . | A variant of this, a three way translocation, t(8 14 18), has also been identified. |
شاهد الخاضعون للتجربة 22 مشهدا إباحيا هل ترون هذه الطفرة | Subjects watch 22 porn displays. See that spike? |
Y2K 10 قادمة, و أجيال الطفرة السكانية يبدأون في التقاعد. | Y2K 10 was coming, the baby boomers starting to retire. |
وفي 2001، و جد سبب نقص الطفرة الجزيئي، وع رف بـ FoxP2. | And in 2001, the cause of their deficits, a mutation in a molecule known as FoxP2, was found. |
واو الخسائر من الفئة دال 7 (الممتلكات العقارية) | D7 (real property) losses |
هاء عدم إثبات الملكية العقارية أو الأعمال التجارية | Failure to prove ownership of real property or a business |
زوجي كان يخطط لإنشاء شركة للتنمية العقارية معه | My husband had planned a real estate development with him. |
كانت الطفرة التي حققها صندوق النقد الدولي في العام الماضي مبهرة. | The IMF s resurgence over the past year is breathtaking. |
إن الطفرة الكمية في المواصﻻت واﻻتصاﻻت تجعلنا جميعا أولياء على أشقائنا. | The quantum leap in transport and communications makes us all our brother apos s keepers. |
اكتشف الطفرة العلمية والتكنولوجية التي .تساعد على تحرير الطاقة الكامنة بداخلك | Discover the scientific and technological breakthrough that helps unleash the power within you. |
ونقوم بجمعهما معا ، وبذلك نحصل على سلالة لها نوع من الطفرة | We mate them. They have sort of mutant offspring. |
وأ دخلت تحسينات على السياسة المتبعة فيما يتعلق بإمكانية نقل ملكية القروض العقارية وشراء المساكن الثانوية وشروط الحصول على القروض العقارية لذوي المهن الحرة. | Policy enhancements have been made to mortgage portability, second homes and mortgage qualification for self employed borrowers. |
ونظام تسجيل الملكية العقارية تحول إلى حالة من الفوضى. | The system of property registration is a mess. |
وت ع د الطفرات العقارية الأيرلندية والأسبانية من الأمثلة الواضحة هنا. | The Irish and Spanish property booms are prime examples of this. |
وليس هناك أي موظف لشؤون الاستثمارات للاهتمام بالاستثمارات العقارية. | There is no investment officer to cover real estate investments. |
1979 منحة ديفيد ليفين الدراسية التذكارية في الممتلكات العقارية | 1979 David Levin Memorial Scholarship in Real Property |
جاءت الطفرة العلمية القادمة بعد دراسة أورام العفاريت التاسمانية في تاسمانيا كلها. | Well the next breakthrough came from studying hundreds of Tasmanian devil cancers from all around Tasmania. |
هناك رابط قوي بين وجود هذا الفيروس و الطفرة الوراثية المتعلقة بالسرطان | We have a strong association between the presence of this virus and a genetic mutation that's been linked to cancer. |
وهي قضية خطيرة بشكل خاص في أعقاب الأزمة العقارية المعممة. | That issue is especially acute in the wake of a generalized real estate crisis. |
كان الركود في عام 2008 راجعا إلى انهيار الفقاعة العقارية. | The 2008 recession was triggered by the collapse of a real estate bubble. |
عمليات البحث ذات الصلة : بخاخ الطفرة - سنوات الطفرة - مشغل الطفرة - زاوية الطفرة - الطفرة تلسكوبية - الطفرة اريسا - دبابيس الطفرة - ارتفاع الطفرة - شنت الطفرة - التكوين الطفرة - الطفرة الاستهلاكية - القطب الطفرة - تعليق الطفرة