Translation of "الطرق القديمة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

القديمة - ترجمة : القديمة - ترجمة : الطرق القديمة - ترجمة : الطرق - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

حسنا ، أنظر إلى بعض الطرق القديمة ، وبعض الطرق التي كنا بالفعل قضينا عليها.
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.
أدى الاهتمام الحديث في الطرق القديمة لإحياء الممارسات الدينية الوثنية في ما يعرف باسم اساترو.
Modern interest in the old ways has led to a revival of pagan religious practices in the form of Åsatru.
,هناك طرق مختلفة لدراسة الطب التطوري إحدى الطرق هي استخلاص الحمض النووي البشري .من العظام القديمة
There are different ways to approach evolutionary medicine, and one way is to extract human DNA from ancient bones.
وهكذا جلنا كمبوديا وأجزاء من فيتنام و قمنا بزيارة القرى و المعابد و تتبع الطرق القديمة
That's how we went all through Cambodia and parts of Vietnam, visiting villages, pagodas and tracking the roads through which these monks were forced to emigrate.
دول كثيرة لا زالت تستخدم الطرق القديمة. لكن ساعي البريد الأميريكي دائما في طليعة التقدم. والآن لديه طائرة الهليكوبتر تحت تصرفه.
Many countries still use outmoded methods but the American postman, always in the vanguard of progress, now has the helicopter at his disposal.
كما أصدر ماو أوامره إلى الدولة بتدمير الأربعة القدامى الأفكار القديمة، والثقافة القديمة، والتقاليد القديمة، والعادات القديمة.
Mao also ordered the country to destroy the Four Olds old ideas, old culture, old customs, and old habits.
إنها كقصة الح م ل الضحية القديمة القديمة
It was the old story of the sacrificial lamb.
وهو أشيب الأرنب القديمة ، وأشيب الأرنب القديمة ،
An old hare hoar, And an old hare hoar,
. الآن أنظر لهذه الكنيسة القديمة . وبيوتها القديمة
And them old houses.
(ويقي م التعميم على أساس درجة اكتمال التدابير وإدماج الممارسات التي تروج لها في عمليات العمل اليومي لتحل محل الطرق القديمة في تصريف الأمور).
(Mainstreaming is assessed on the basis of the degree of completion of measures and the integration of practices that they promote into everyday work processes, displacing older ways of doing business.
وقادني ذلك البحث الى اليونان القديمة وروما القديمة.
And that search has led me to ancient Greece and ancient Rome.
استخدام النجوم مثل مشاهدة التلفزيون القديمة مع الهوائيات القديمة.
Use the Starlight is like watching old TV with old antennas.
أزمة لا تستطيع أكثر قبول الحلول القديمة الاشكال القديمة
A crisis that cannot, anymore, accept the old norms, the old patterns, the ancient traditions.
سأجهز مشروبا على الطريقة القديمة على طريقة والدي القديمة
I'm making an Old Fashioned the oldfashioned way the way dear old Dad used to.
فليني القديمة.
I thought it was up to me to rally round old Corky.
غرفتك القديمة
Your old room.
توهجاتى القديمة
Old flames? Oh, no.
أعدت منظمة الأغذية والزراعة (FAO) التابعة للأمم المتحدة تقرير ا مفصل ا عن متطلبات الطاقة البشرية الطاقة البشرية (روما، 17 24 أكتوبر 2001) تعد معادلة هاريس بنديكت (Harris Benedict equation) إحدى الطرق القديمة ولكنها إحدى الطرق المستخدمة استخدام ا كبير ا ودقيقة للغاية.
The Food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nations has compiled a detailed report on human energy requirements Human energy requirements (Rome, 17 24 October 2001) An older but commonly used and fairly accurate method is the Harris Benedict equation.
الطرق في حالة جيدة وتشمل شبكة الطرق السريعة.
Roads are in good condition and include a highway network.
فقد ولت طبقة البروليتاريا القديمة الكادحة وتلتها الطبقة البرجوازية القديمة.
The old proletariat and the old bourgeoisie are gone.
حضارة مصر القديمة ترتفع إلى ذروتها مع عصر الدولة القديمة.
The civilization of Ancient Egypt rose to a peak with the Old Kingdom.
أتعنى القصص الساخرة القديمة من الأيام القديمة لـ سان فرانسيسكو
Oh. You mean the Gay Old Bohemian Days of Gay Old San Francisco.
تعتبر مدينة ستوكهولم متوسطة الحجم، يبلغ عدد سكانها مليوني نسمة، وتتميز المدينة بالمسطحات المائية الكثيرة والكثير من الجسور الجسور الضيقة، القديمة والذي يعني كثرة ازدحام الطرق.
Now, Stockholm is a medium sized city, roughly two million people, but Stockholm also has lots of water and lots of water means lots of bridges narrow bridges, old bridges which means lots of road congestion.
كانت طرق حفظ الطعام أساسا نفس الطرق التي قد است خدمت منذ العصور القديمة، و لم تتغير كثيرا حتي اخت رع التعليب في أوائل القرن التاسع عشر (19).
Preservation Food preservation methods were basically the same as had been used since antiquity, and did not change much until the invention of canning in the early 19th century.
واخواتك سدوم وبناتها يرجعن الى حالتهن القديمة والسامرة وبناتها يرجعن الى حالتهن القديمة وانت وبناتك ترجعن الى حالتكن القديمة.
Your sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate and Samaria and her daughters shall return to their former estate and you and your daughters shall return to your former estate.
واخواتك سدوم وبناتها يرجعن الى حالتهن القديمة والسامرة وبناتها يرجعن الى حالتهن القديمة وانت وبناتك ترجعن الى حالتكن القديمة.
When thy sisters, Sodom and her daughters, shall return to their former estate, and Samaria and her daughters shall return to their former estate, then thou and thy daughters shall return to your former estate.
ردمد 0021 1753 Sloley، ريتشارد، Clepsydrae القديمة ، مصر القديمة، 1924، ص.
ISSN 0021 1753 Sloley, R.W., Ancient Clepsydrae , Ancient Egypt, 1924, pp.
كما ترون ، في اليونان القديمة ، في أثينا القديمة نشأ مصطلح هناك
You see, in Ancient Greece, in ancient Athens, that term originated there.
شكرآ لك أيها الرقاقة القديمة ليست الرقاقة القديمة بل الشاب العجوز
Thank you, old chip. Not old chip, old chap!
وهنا حلب القديمة
The state of the old town of Aleppo
ألف البنية القديمة
Old structure
أمحي البنود القديمة
Delete Item?
اﻷمراض المعدية القديمة
Old communicable diseases
نحن الآلات القديمة
We are the old machines.
فمقولة الصحف القديمة،
And that old newspaper saying,
gulped Chiswick القديمة.
Old Chiswick gulped.
الأرستقراطية الكيلتية القديمة
Old Celtic aristocracy!
نفس القصة القديمة
Same old story...
فى عقاراتكم القديمة
At your old hacienda.
الفقراء فيردوكس القديمة.
Poor old Verdoux.
القديمة غاليون فيغورهيد.
an old galleon figurehead.
معبد الآلهة القديمة
A tomb of the ancient gods.
القصة المألوفة القديمة.
The old familiar story.
نفس الطلبات القديمة
Huh! Same old cheapskate!
نفس القصة القديمة
Same old story

 

عمليات البحث ذات الصلة : الانجليزية القديمة - الآثار القديمة - الاشياء القديمة - مصر القديمة - الأرض القديمة - يطارد القديمة - الصين القديمة - المدينة القديمة - المدينة القديمة - العصور القديمة - الحبوب القديمة