Translation of "الطبيعة البكر" to English language:
Dictionary Arabic-English
البكر - ترجمة : الطبيعة البكر - ترجمة : الطبيعة البكر - ترجمة : الطبيعة البكر - ترجمة : الطبيعة البكر - ترجمة : الطبيعة البكر - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ولكن ما اعتقد انها كانت تخبرني به هو أننا هذا الشيء العابر الذي يحدث. وأن الطبيعة التي تراها مثل الشواطئ البكر، | But what I think it was telling me is that we are this transient thing that's happening, and that the nature that you see out there the untouched shorelines, the untouched forest that I was able to see really bring in a sense of that geological time, that this has gone on for a long time, and we're experiencing it in a different way. |
ألف زيوت الزيتون البكر | (A) Virgin olive oils |
2 زيت الزيتون البكر | (ii) Virgin olive oil |
زيت الزيتون البكر الوقاد. | Lampante virgin olive oil. |
(ألف) زيوت الزيتون البكر | (A) Virgin olive oils |
مرحبا إنه البكر هنا | Hello. He's our eldest. |
وهو الابن البكر للشيخ سعد. | 5 q8 posts the following picture, which says Farewell, Father of Fahad, Shaikh Saad's eldest son. |
ومن الشيلونيين عسايا البكر وبنوه. | Of the Shilonites Asaiah the firstborn, and his sons. |
ومن الشيلونيين عسايا البكر وبنوه. | And of the Shilonites Asaiah the firstborn, and his sons. |
1 زيت الزيتون البكر الممتاز | (i) Extra virgin olive oil |
3 زيت الزيتون البكر العادي | (iii) Ordinary virgin olive oil. |
سأطلب منه توقيعا لابني البكر | I'll ask him for an autograph for my eldest boy. |
( ماري كيت دانهر) ، البكر ... الطرفالثاني... | Mary Kate Danaher, spinster... and party to the second part... |
ولكن ما اعتقد انها كانت تخبرني به هو أننا هذا الشيء العابر الذي يحدث. وأن الطبيعة التي تراها مثل الشواطئ البكر، والغابة البكر التي تمكنت من رؤيتها تجعلنا نتحسس ذلك الزمن الجيولوجي ، و أن ذلك يحدث منذ زمن بعيد، ونعيشها بطريقة مختلفة. | But what I think it was telling me is that we are this transient thing that's happening, and that the nature that you see out there the untouched shorelines, the untouched forest that I was able to see really bring in a sense of that geological time, that this has gone on for a long time, and we're experiencing it in a different way. |
وابنا صموئيل البكر وشني ثم ابيا. | The sons of Samuel the firstborn Joel, and the second Abijah. |
وابنا صموئيل البكر وشني ثم ابيا. | And the sons of Samuel the firstborn Vashni, and Abiah. |
محاولا ان اصور هذه المناظر البكر. | And then I went out for years trying to photograph the pristine landscape. |
من إبني البكر في الجبهة الأوكرانية. | From my eldest son on the Ukrainian front. |
أصيب ابني البكر بالتهاب البلعوم والأصغر بالحصبة | My eldest had strep throat and the youngest, measles. |
تريد منك توقيعا من أجل ابننا البكر | She'd like an autograph for our eldest boy. |
فتقول لفرعون هكذا يقول الرب. اسرائيل ابني البكر. | You shall tell Pharaoh, 'Thus says Yahweh, Israel is my son, my firstborn, |
وابنه البكر عبدون ثم صور وقيس وبعل ناداب | and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab, |
فتقول لفرعون هكذا يقول الرب. اسرائيل ابني البكر. | And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel is my son, even my firstborn |
وابنه البكر عبدون ثم صور وقيس وبعل ناداب | And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab, |
(أ) زيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي | (a) Virgin olive oils fit for consumption as they are |
وتصنف زيوت الزيتون البكر وتطلق عليها التسميات التالية | Virgin olive oils shall be classified and designated as follows |
لان المفهوم الرئيسي اليوم .. الذي نعتبر به هو انه مهما عبثنا في الطبيعة .. ومهما استغلنا مواردها فسوف يكون هناك المزيد .. المزيد من المياه .. المزيد من الارض البكر والمزيد من الموارد الخام | Because this is our real master narrative however much we mess up, there will always be more more water, more land, more untapped resources. |
ويقبع في السجن أيضا إبنها البكر ويواجه اتهامات بالفساد. | Her elder son is already behind bars and also facing corruption charges. |
في الأسبوع الماضي، بدأ طفلك البكر بالسعال خلال الليل. | Last week, your eldest child started coughing through the night. |
وهذه اسماء بني هرون. ناداب البكر وابيهو وألعازار وايثامار. | These are the names of the sons of Aaron Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. |
وابنه البكر عبدون ثم صور وقيس وبعل ونير وناداب | and his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
صوت السوط وصوت رعشة البكر وخيل تخب ومركبات تقفز | The noise of the whip, the noise of the rattling of wheels, prancing horses, and bounding chariots, |
ولم يعرفها حتى ولدت ابنها البكر. ودعا اسمه يسوع | and didn't know her sexually until she had brought forth her firstborn son. He named him Jesus. |
وهذه اسماء بني هرون. ناداب البكر وابيهو وألعازار وايثامار. | And these are the names of the sons of Aaron Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar. |
وابنه البكر عبدون ثم صور وقيس وبعل ونير وناداب | And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab, |
صوت السوط وصوت رعشة البكر وخيل تخب ومركبات تقفز | The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the pransing horses, and of the jumping chariots. |
ولم يعرفها حتى ولدت ابنها البكر. ودعا اسمه يسوع | And knew her not till she had brought forth her firstborn son and he called his name JESUS. |
(ب) زيوت الزيتون البكر غير الصالحة للاستهلاك كما هي | (b) Virgin olive oils not fit for consumption as they are |
(ب) زيت الزيتون البكر غير الصالح للاستهلاك كما هو | (b) Virgin olive oil not fit for consumption as it is |
السيد (شون ثورنتون) الأعزب يلتقي بـالآنسة(ماريكيت دانهر)البكر. | Mr Sean Thornton, bachelor, meet Miss Mary Kate Danaher, spinster. |
و كنت افكر، حسنا كنت احاول التفكير في الطبيعة، الطبيعة، الطبيعة. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
كان الابن البكر لكونراد الثاني ملك ألمانيا وجيزيلا من سوابيا. | He was the eldest son of Conrad II of Germany and Gisela of Swabia. |
وبنو يوشيا البكر يوحانان الثاني يهوياقيم الثالث صدقيا الرابع شل وم. | The sons of Josiah the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. |
وبنو يوشيا البكر يوحانان الثاني يهوياقيم الثالث صدقيا الرابع شل وم. | And the sons of Josiah were, the firstborn Johanan, the second Jehoiakim, the third Zedekiah, the fourth Shallum. |
ولكننا بدأنا لتونا دراسة الشعب البكر منذ وقت قريب جدا. | But we have started studying pristine reefs only very recently. |
عمليات البحث ذات الصلة : الألياف البكر - حالة البكر - البيئة البكر - الغابات البكر - التربة البكر - الغابات البكر - عادل البكر - المشهد البكر - الدولة البكر