Translation of "الصرف الوضعي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الوضعي - ترجمة : الصرف الوضعي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

11 القانون الوضعي للشركات لعام 1984.
The Voluntary Social welfare agencies (registration and control) Ordinance 1961 Companies Ordinance 1984.
)أ( المثول أمام القضاء في القانون الوضعي السلفادوري
(a) Habeas corpus in Salvadorian positive law
الصرف الدفع
Disbursements payments
أسعــار الصرف
of exchange
أسـعار الصرف
of exchange
أسعـار الصرف
of exchange
أسعار الصرف
of exchange
تسوية الصرف
Balance 1992 1992 Exchange Balance at
أسعار الصرف
RATES OF EXCHANGE
تنفيذا للاتفاقية الدولية لقمع تمويل الإرهاب (نيويورك 1999)، أدرجت بنن في قانونها الوضعي قمع تمويل الإرهاب بجميع أشكاله.
In implementation of the International Convention for the Suppression of the Financing of Terrorism (New York, 1999), Benin has integrated the suppression of the financing of terrorism in all its forms into its positive law.
ومن ثم أصبح الأمر القانوني رقم 99 17 المؤرخ 14 حزيران يونيه 1999 هو القانون الوضعي للجنسية النيجرية.
Order No. 99 17 of 14 June 1999 now constitutes the positive law on the nationality of the Niger.
خلل أسعار الصرف
Exchange Rate Disorder
الصرف الصحي والمجاري
Sewerage and Drainage
(و) سعر الصرف
(f) Exchange rate
ألف أسعار الصرف
Exchange rates
باء الصرف الصحي
Sanitation
(ب) الصرف الصحي
(b) Sanitation
أسعار الصرف دال
4. Exchange rates . 40 50 11
)د( أسعار الصرف
Exchange rates
نظام الصرف الصحي
SEWAGE SYSTEM
زبون لماسورة الصرف
A customer for the drainpipe.
قسم الصرف يريدها
The payroll department wants it.
لاأعرف.ماهو سعر الصرف
I don't know. What's the rate of exchange?
ويتضح مما تقدم أن هذا الفرع من الوثيقة ﻻ يتضمن مصطلحات جديدة بل يسلم بقواعد مقبولة من القانون الوضعي.
That meant that the preamble did not incorporate new terms, but recognized norms of positive law.
الصين ولغز سعر الصرف
China s Exchange Rate Puzzle
واو تقلبات أسعار الصرف
Exchange rate fluctuation
6151 سعر الصرف الخارجي
6151 External foreign exchange
سلامة الصرف الصحي وتنقيته.
Children are separated from their families or guardians if the latter are shown to be negligent in their duties.
أسعار الصرف تسويات التضخم
Revised Rates Adjustments of policy 1992 1993
أربــاح فروق أسعار الصرف
Exchange rate gains EXPENDITURE
رصيد تسوية سعر الصرف
Balance of exchange rate adjustments
أصبح سعر الصرف الحالي
All of a sudden we have an exchange rate of
ـ إلى ماسورة الصرف
To the drainpipe.
هل هو الصرف الصحي
Is it the drains?
جربن قسم الصرف الصحي
See Environmental Sanitation.
كما أشير إلى أن مفهوم التسلسل الهرمي في القانون الدولي هو ابتداع نظري أكثر من كونه مفهوما من مفاهيم القانون الوضعي.
It was also pointed out that the concept of hierarchy in international law was an invention of doctrine rather than a positive law concept.
٤ إن القانون الدولي الوضعي يشتمل على اثنتي عشرة اتفاقية تتعلق بمختلف جوانب مشكلة اﻹرهاب الدولي في بعض أشكالها اﻷكثر إثارة.
5. The European Union also notes that adherence by States to the international conventions relating to various aspects of terrorism is an important step towards combating terrorism.
التكلفة الاستثمارية لمجاري الصرف الصحي يمكن أن تصل لحوالي نصف تكاليف مجاري الصرف التقليدية.
The investment cost for sanitary sewers can be about half the costs of conventional sewers.
ويعتمد المصرف المركزي مكاتب الصرافة لإجراء عمليات الصرف اليدوية، وفقا للائحة عمليات الصرف النافذة.
Foreign exchange offices are authorized by the Central Bank for dealings in foreign notes and coin in accordance with the foreign exchange regulations in force.
وضاعفت من تأثير الفيضانات مشاكل الصرف الناجمة عن محدودية قدرة الضخ وسوء صيانة شبكات الصرف.
The flooding was compounded by drainage problems resulting from limited pumping capacity and poor maintenance of drainage systems.
ولنتأمل هنا مسألة سعر الصرف.
Consider the exchange rate.
الأولى هي علاقات أسعار الصرف.
The first is exchange rate relationships.
12 4 وسائل الصرف الصحي
12.4 Sanitation facilities
أسعار الصرف المعدلة حسب الأسعار
Price adjusted rates of exchange
الصرف الصحي هو أحد الأمثلة.
One example is sanitation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دعم الوضعي - النظام الوضعي - الهزة الوضعي - التوازن الوضعي - محاذاة الوضعي - عضلات الوضعي - مشاكل الوضعي - القانون الوضعي - التأثير الوضعي - الرعاية الوضعي - عيوب الوضعي - القيود الوضعي - تشوه الوضعي