Translation of "الصراع جمهورية الكونغو الديمقراطية" to English language:
Dictionary Arabic-English
الكونغو - ترجمة : الديمقراطية - ترجمة : الديمقراطية - ترجمة : الديمقراطية - ترجمة : الديمقراطية - ترجمة : جمهورية - ترجمة : الديمقراطية - ترجمة : الصراع - ترجمة : الصراع جمهورية الكونغو الديمقراطية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
جمهورية الكونغو الديمقراطية بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية | Democratic Republic of the Congo MONUC |
جمهورية الكونغو الديمقراطية | Coordinators DRC |
جمهورية الكونغو الديمقراطية | Guinea |
جمهورية الكونغو الديمقراطية | Netherlands Centre for Indigenous Peoples |
جمهورية الكونغو الديمقراطية | the Democratic Republic of the Congo |
4 تحث جميع أطراف الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية على ما يلي | 4. Urges all parties to the conflict in the Democratic Republic of the Congo |
5 تحث جميع أطراف الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية على القيام بما يلي | 5. Urges all parties to the conflict in the Democratic Republic of the Congo |
4 تحث جميع أطراف الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية على القيام بما يلي | Urges all parties to the conflict in the Democratic Republic of the Congo |
جمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا | The Democratic Republic of the Congo and Uganda |
جمهورية الكونغو الديمقراطية وبوروندي | The Democratic Republic of the Congo and Burundi |
جمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا | The Democratic Republic of the Congo and Rwanda |
ثانيا جمهورية الكونغو الديمقراطية | Democratic Republic of the Congo |
غرب جمهورية الكونغو الديمقراطية | west Dem. Rep. of Congo |
شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية | east Dem. Rep. of Congo |
عن حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية | Raymond Ramazani Baya Minister for Foreign Affairs and International Cooperation |
ذهبت إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية. | I went to the Democratic Republic of Congo. |
كاتانغا إحدى مقاطعات جمهورية الكونغو الديمقراطية . | Katanga is one of the provinces of the Democratic Republic of the Congo. |
1533 (2004) بشأن جمهورية الكونغو الديمقراطية | (Signed) Abdallah Baali Chairman Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 (2004) concerning the Democratic Republic of the Congo |
جمهورية الكونغو الديمقراطية القرار 2005 85 | Democratic Republic of the Congo Resolution 2005 85 |
ولكن ماذا عن جمهورية الكونغو الديمقراطية | But what about the Democratic Republic of Congo? |
والطرفان الوحيدان المعنيان في جمهورية الكونغو الديمقراطية الآن هما الحكومة الانتقالية وبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية. | The only two parties involved in the Democratic Republic of the Congo now are the Transitional Government and the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo (MONUC). |
(قائمة بحوادث الطائرات في جمهورية الكونغو الديمقراطية) | The information regarding the Yak 40 contained in the second report of the Group of Experts (S 2005 30) remains applicable. |
(قائمة بحوادث الطائرات في جمهورية الكونغو الديمقراطية) | List of aircraft accidents in the Democratic Republic of the Congo |
أنطوان كسيا مبي ميندوا (جمهورية الكونغو الديمقراطية) | Antoine Kesia Mbe Mindua (Democratic Republic of the Congo) |
ليليانا موزانغي مبيلا (جمهورية الكونغو الديمقراطية)(ر) | Cyprus |
21 العدوان المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية. | Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.7 |
نائب وزير التعاون في جمهورية الكونغو الديمقراطية | Vice Minister for Cooperation of the Democratic Republic of the Congo |
القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية هي القوات الرسمية المسؤولة عن الدفاع عن جمهورية الكونغو الديمقراطية. | The Armed Forces of the Democratic Republic of Congo () is the state organisation responsible for defending the Democratic Republic of the Congo. |
الممثل الخاص للأمين العام في جمهورية الكونغو الديمقراطية، السيد وليام سوينغ، مدير بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية | The Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo, Mr. William Swing, Director of MONUC |
وفي ذلك الصدد، نكرر دعوة الاتحاد الأوروبي لجميع أطراف الصراع في جمهورية الكونغو الديمقراطية إلى احترام ذلك القرار. | In that connection, we reiterate the AU's call to all parties to the conflict in the Democratic Republic of the Congo to respect that decision. |
4 هناك 284 مطارا في جمهورية الكونغو الديمقراطية. | There are 284 airports in the Democratic Republic of the Congo. |
وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية عاد الأمل من جديد. | In the Democratic Republic of Congo, hope was reborn. |
العنصر 1 السلام والأمن في جمهورية الكونغو الديمقراطية | Component 1 peace and security in the Democratic Republic of the Congo |
22 العدوان المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية(6) | Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo6 |
20 العدوان المسلح على جمهورية الكونغو الديمقراطية(2). | Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.2 |
بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية | 21 P 3, 3 P 2, |
التعاون التقني والخدمات الاستشارية في جمهورية الكونغو الديمقراطية | Operational activities segment of the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council |
بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية | Recommendations of the Special Committee on Peacekeeping Operations and the Panel on United Nations Peace Operations |
بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية | All new staff members were now required to complete the course as part of the check in process. |
بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية | 11) regarding the hiring of individual contractors or individuals on procurement contracts to perform functions of a continuing nature. |
'4 الحالة بين جمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية رواندا | (iv) Situation between the Democratic Republic of the Congo and the Republic of Rwanda |
الرسائل المتعلقة بالعلاقات بين جمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا | Communications concerning relations between the Democratic Republic of the Congo and Uganda |
الممتنعون جمهورية الكونغو الديمقراطية والجماهيرية العربية الليبية وميانمار. | Democratic Republic of the Congo, Libyan Arab Jamahiriya, Myanmar. |
(ط) استغلال الموارد الطبيعية في جمهورية الكونغو الديمقراطية بصورة غير مشروعة، نظرا لما لذلك الاستغلال من صلة باستمرار الصراع | (i) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the continuation of the conflict |
(ن) العمل الذي قام به الممثل الخاص للأمين العام في جمهورية الكونغو الديمقراطية ورئيس بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية | (n) The work of the Special Representative of the Secretary General for the Democratic Republic of the Congo and Chief of the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo |
عمليات البحث ذات الصلة : جمهورية الكونغو الديمقراطية - جمهورية الكونغو - جمهورية الكونغو - جمهورية الكونغو - جمهورية الكونغو - جمهورية الكونغو الديموقراطية - جمهورية ألمانيا الديمقراطية - جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية - جمهورية ألمانيا الديمقراطية السابقة - جمهورية إثيوبيا الفيدرالية الديمقراطية - جمهورية كوريا الديمقراطية االشعبية - جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية