Translation of "الشين فين" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
فين | Where? |
أ نقرأ لهاك فين, بالتأكيد نحن نقرأ لهاك فين | We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course. |
باسم فين ! | Where is Bassem? |
فليكن فين | Make it Vin. |
فين هودى | Vin. Howdy. |
كانوا فين | What were they? |
ـ اروح فين | Get where? |
هذه هي سيبيل فين | Our own Sibyl Vane! |
لقد ماتت سيبيل فين | Sibyl Vane is dead. |
لقد ماتت سيبيل فين | Sibyl Vane was dead. |
فين الامانة الصحفية فين احترام القراء فين احترامهم لنفسهم كإعلاميين كان ممكن يطلعوا منها ببساطة ودون إحراج نفسهم ويقولوا الموقع ضرب والخبر اتنشر غلط. | Dr. Mostafa El Nagaar wrote in Amira's defense saying Amira is now suffering the dire consequences of her professionalism and nobility. |
فين النفع في الحاله دي | Where is the benefit in this case? |
رايحة على فين يا مصر | Where are we heading to Egypt? |
سيادة القائد طنطاوي فين المحاكمات | Your Excellency General Tantawi, were are the trials? |
خمس دقائق يا آنسة فين | Five minutes, Miss Vane. |
هل تعني بشأن سيبيل فين | You mean about Sibyl Vane? |
سوف أتزوج من سيبيل فين | About Sibyl Vane. I'm going to marry her. Marry her? |
أيك و فين هما أخواى | Ike and Finn are my brothers. |
وكان الصحفي توم فين في موقع الحادث | Journalist Tom Finn was at the scene tomfinn2 In Sabaeen. |
فين وزارة التربيه والتعليم من المهزله دى | Where is the Ministry of Education from this farce? |
فين حق الغلابه وفين حق اللي مات | Where are rights of the masses and where are the rights of those who died? |
فين حق الشهيد اللى اتظلم حتي الممات | Where are the rights of the martyr who was oppressed until his death? |
نشوف هاد المهزلة ديالو فين غاديا توصل | That if the DlR administration doesn't deliver we will fucking shame them or something. |
اذا المستطيلات. سأرسم الرسم البياني فين هنا | So the universe of rectangles. Drawing a little of a venn diagram here. |
إنه حرف الشين، وصوته يبدو مثل سس sh . | This is the letter SHeen, and it makes the sound we think of as SH sh. |
الوضع ايا صوت قلبك فين ادرج شوت اضرب بخب | Wandering between the walls in a daze |
فين حق البلاد دي اللى اتنهب في سنين سكات | Where are the rights of this country that was plundered for years in silence? |
كان هناك أصحاب الملايين (اللعوبين مثل (بادي ويلسون فين | This is Mr. DeWitt's office, Mr. O'Bannon. |
يوجد راع للفنون يا سيدة فين لقد كان يحضر | A patron of the arts, Mrs. Vane. He's come to the Two Turtles each evening for a fortnight. |
آنسة فين ، هل يمكنك غناء الطائر الأصفر الصغير ، الآن | Miss Vane, will you sing The Little Yellow Bird for me now? |
لا تقله ، لقد طلبت من سيبيل فين الزواج بي | Don't say it. Two weeks ago, I asked Sibyl to marry me. |
إنني أخو سيبيل فين هل يعني ذلك لك شيئا | I'm Sibyl Vane's brother. Does that mean anything to you? |
أيك و فين و كوتون ويلسون و آل ماكلاورى | Ike, Finn Cotton Wilson and the MacLowerys. |
سيتواجد أيك و فين و رينجو و آل ماكلاورى | There'll be Ike and Finn and Ringo and the MacLowerys. |
حيثما يذهب كريس و فين و بريت و الآخرين | Wherever they go Chris, Vin, Britt, the others... |
الحاديـة السيد عبدالله صالح اﻷشطل السيد فين يونك السيد بوريس غوديما | Forty first Mr. Abdalla Saleh Al Ashtal Mr. Finn Jønck Mr. Boris Goudima |
إذن لقد قتلت سيبيل فين تماما كما لو كنت قد ذبحتها | So I have murdered Sibyl Vane... ...as surely as if I'd cut her throat. |
أتعلم ، أول مرة أجرت خدماتى أخبرنى أحدهم فين يجب ألا تبالى | You know, the first time I took a job as a hired gun... a fella told me Vin, you can't afford to care. |
ولقد اعتمد هذا النصر التاريخي على استمالة ساسة الشين فين ـ زعماء الحركة الجمهورية الأيرلندية الذين لم يكن من اليسير في العديد من الأحوال التمييز بينهم وبين الجيش الجمهوري الأيرلندي، الذي قصف المدنيين وأطلق عليهم الرصاص وأصابهم بالعاهات، في سعيه إلى تحقيق غاياته السياسية. | That historic triumph depended on bringing in Sinn Fein politicians leaders of the Irish Republican movement who in many cases could not be distinguished from the IRA, which bombed, shot, and maimed civilians in pursuit of its political goals. |
توجد طريقة أخرى للنظر لهذا النوع من مقترح القيمة، تشبه مخطط فين. | There's another way to look at this types of value propositions, kind of as a Venn diagram. |
ليلة بعد ليلة ، كان دوريان جراي يذهب إلى السلحفتين لمشاهدة سيبيل فين | Night after night Dorian went to the Two Turtles to watch Sibyl Vane. |
لقد كان قاسيا على سيبيل فين لكن لم يفت أوان تصحيح ذلك | He had been cruel to Sibyl Vane. But it was not too late to make that right. |
هل ذهبت إلى الأوبرا بينما سيبيل فين ترقد ميتة في ن زل وضيع | You went to the opera while Sibyl Vane was lying dead in some sordid lodging? |
ترتبط العديد من الجزر الكبيرة بجسور مثل جسر أوريسند الذي يربط زيلاند مع السويد، وجسر الحزام الكبير الذي يربط فين مع زيلاند وجسر الحزام الصغير الذي يربط يولاند مع فين. | Many of the larger islands are connected by bridges the Øresund Bridge connects Zealand with Sweden the Great Belt Bridge connects Funen with Zealand and the Little Belt Bridge connects Jutland with Funen. |
حاولت أن أكون مثلهما مثلما تحاول أنت أن تكون مثل أيك و فين | I tried to live up to them the same way you're trying to live up to Ike and Finn. |
عمليات البحث ذات الصلة : مخطط فين - فين أكثر - فين إذا - فين على الرغم من