Translation of "الشوائب المتبقية" to English language:
Dictionary Arabic-English
المتبقية - ترجمة : المتبقية - ترجمة : الشوائب المتبقية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
يزيد انتقال هذه الشوائب عندما تحتوي جزيئات الحبر مجموعات قطبية محددة. | When the ink molecules contain certain polar groups the transfer of these impurities is increased. |
تلعب الشوائب نفس الدور الذي تلعبه الجسيمات في المواد المكونة من جسيمات مدعمة. | The impurities play the same role as the particle substances in particle reinforced composite materials. |
الثواني المتبقية | This many seconds are left |
اﻻحتياجات المتبقية | Remaining requirements 2 375 |
النتائج المتبقية | So they are estimates. |
غشاء الترشيح الفائق الليفي الأجوف يضمن القضاء على البكتيريا وغيرها من الشوائب بالغة الدقة. | The Ultrafiltration hollow fibre membrane ensures bacteria elimination and other microscopic impurities. |
المسائل والشواغل المتبقية | Session V Remaining questions and concerns |
عدد الأعمال المتبقية | Remaining number of jobs |
القيمة المتبقية للوحدة | Residual unit value |
أيامي المتبقية معدودة ! | My days are numbered! |
على سبيل المثال، قطع الرقائق الإلكترونية تحتوي على كميات قيلة جدا من الشوائب المشعة ذريا | For example, chip packaging contains small amounts of radioactive contaminants. |
خامسا المسائل والشواغل المتبقية | Seeking inputs from a range of sources and ensuring effective dissemination |
الوظائف اﻟ ١٢٧ المتبقية | Balance of 127 posts |
ماذا عن المشاهد المتبقية | How about the shoot? |
كم عدد الليمونات المتبقية | How many lemons would we have left? |
كم المسافة المتبقية لنا | How much further we got to dig, captain? |
سابعا مجموع أعباء العمل المتبقية | Total Remaining Workload |
والمشاريع الخمسة المتبقية جار تنفيذها. | Implementation of the five remaining projects is in progress. |
جيم النتائج المتبقية والنظم الموجهة | C. Remaining results and systems oriented |
المدفوعات المتبقية الخاضعة لﻻقتطاع اﻻلزامي | Remaining assessable payments 43.0 52.6 |
والان لنعد الى المراحل المتبقية | But then, quickly through the next few stages. |
الاضلاع المتبقية هي S 4 | The remaining sides are going to be S minus 4 |
هيا لنرسم الخطوط الأخيرة المتبقية | Let's do the last little pieces. |
المتبقية هي باوند هي باوند | left is pounds. |
الاستمرار في تعيين الإزاحة المتبقية | Continue on to set the remaining offsets |
و هذه هي الليمونة المتبقية | And this would be the lemon that's left. |
مع منتصف مسامير ضيق المتبقية | With the middle screws tight the remaining steps in this process are |
وللأسباب المشار إليها أعلاه، ترى اللجنة أن محاكمة نجل صاحبة البلاغ في هذه القضية تشوبها مثل هذه الشوائب. | For the reasons set out above, the Committee considers that the author's trial in the present case suffered from such defects. |
بالطبع, لن يفيد مشاكل الأجراءات مع المعامل واختباراتها عندما يوجد خبير محترم فى اكتشاف الشوائب فى الأطعمة والأشربة | Of course, there's no use going through the trouble of a laboratory test... when any selfrespecting gourmet can detect impurities. |
ذلك أن المزيد من الشوائب والعيوب لابد وأن تزال، بما في ذلك العيوب الجديدة التي سوف تكتشف في الإصلاحات. | More bugs will have to be fixed, including new bugs found in the fixes. |
قائل ا أن هذا الجهاز الذي أطلق عليه اسم أبي بارليك سي نظف 80 من الشوائب الهوائية القادمة من مداخن المصانع. | Barmini says the device, called the APFI Barelec, will clean 80 of the air impurities coming from factory chimneys. |
والطبقات المتبقية 14 مع الرواسب الرملية. | The remaining 14 is layered with terrigenous sediments. |
وتجري مناقشات مع المقاطعات والأقاليم المتبقية. | Discussions are under way with the remaining provinces and territories. |
باء العقبات المواجهة والثغرات والتحديات المتبقية | Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges |
وأعيد ترقيم الفقرات المتبقية تبعا لذلك | was deleted and the remaining paragraphs were renumbered accordingly |
وتبعا لذلك، يعاد ترقيم الفقرات المتبقية. | and the remaining paragraphs were renumbered accordingly. |
وبلغت القيمة المتبقية ١٥٠,٢٣ مليون دوﻻر. | The residual value amounted to 150.23 million. |
ال 50 المتبقية تتركز على التنفيذ. | The other 50 is on action. |
كم المادة المتبقية من كلورايد الصوديوم | The remaining solution will be approximately what percent sodium chloride? |
هل هذه كل الخمر المتبقية لدينا | Is this all the liquor we have left? |
وإعتقدت بأن ايامي المتبقية سأعيشها كالمي ت | With the rest of my days laid out. |
و عند تحلل هذه الشوائب فإنها تقوم بإطلاق جسيمات ألفا و التي ممكن أن تقوم عكس أجزاء صغيرة من الذاكرة | And when these decay, they release alpha particles which can actually flip bits in memory and perhaps change a number unexpectedly. |
أنا مهندس عمليات. جل معرفتي هي في المراجل و المخارق و مرشحات الشوائب و المضخات, و أشياء من هذا القبيل، | I'm a process engineer, I know all about boilers and incinerators and fabric filters, and cyclones, and things like that. |
وأعيد ترقيم الفقرة الفرعية المتبقية وفقا لذلك. | and the remaining subparagraph was renumbered accordingly. |
والقلة المتبقية من القوات المتمردة لاذت بالفرار. | The few remnants of the rebel forces are on the run. |
عمليات البحث ذات الصلة : الشوائب عنصري - الشوائب أثر - الشوائب الخشنة - إصلاحات الشوائب - مجموع الشوائب - الشوائب الطارئة - إزالة الشوائب - تركيز الشوائب - الشوائب إزالة - محتوى الشوائب - الشوائب العضوية - الشوائب الجلدية - اصلاحات الشوائب - تقرير الشوائب