Translation of "السينما والتلفزيون" to English language:
Dictionary Arabic-English
السينما والتلفزيون - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ميدو حمادة (مواليد 1971) هو ممثل إلماني مصري لعب عده أدوارا في السينما والمسرح والتلفزيون. | Mido Hamada ( born 1971) is a German Egyptian actor in film, theatre and television. |
ثماني حلقات موجودة في نسخة عام 1970 واحدة هي التي تحتفظ بها الجامعة، والباقي في السينما والتلفزيون في جامعة كاليفورنيا الأرشيف. | Eight episodes exist of the 1970 version one is held by collectors, while the rest are at the UCLA Film and Television Archive. |
في السينما والتلفزيون، أنتج والت ديزني عام 1922 فيلم الهر ذو الجزمة وهو فيلم قصير صامت بالأبيض والأسود أخذ عن القصة. | In film and television, Walt Disney produced an animated black and white silent short based on the tale in 1922. |
وتحقيقا لهذين الهدفين، بدأت وزارة العدل عام 2003 مناقشة على الصعيد الوطني حول المعايير المستخدمة في تصنيف فحوى ما تقدمه السينما والتلفزيون. | To this end, the Ministry of Justice initiated, in 2003, a national debate on the criteria used in the classification of cinema and television's content. |
ج ت أننا نحاول أن نفعل كل شيء في المسرح مباشرة الذي لا يمكنك فعله في الوسط ثنائي الأبعاد في السينما والتلفزيون. | We're trying to do everything in live theater that you can't do in two dimensions in film and television. |
ألبرت واطسونأول درس ألبرت واتسون التصميم الجرافيكي في كلية دنكان Jordanstone للفنون في دندي ثم السينما والتلفزيون في الكلية الملكية للفنون في لندن. | Professional career Watson studied graphic design at the Duncan of Jordanstone College of Art and Design, and film and television at the Royal College of Art. |
تسهيل إبرام اتفاقات للإنتاج المشترك والتوزيع المشترك للأنشطة والسلع والخدمات الثقافية فيما بين بلداننا، ولا سيما في قطاع الإنتاج السمعي والبصري، في ميادين السينما والتلفزيون | Facilitating agreements for the co production and co distribution of cultural activities, goods and services between our countries, particularly in the audio visual area, in the fields of cinema and television |
السينما | The movies? |
اﻻذاعة والتلفزيون الخدمة اﻻجتماعية | Radio and television 3 |
وقال إنه بدأ العمل بالصحافة في عام 1971، وبعد دراسة السينما والتلفزيون بدأ العمل لصالح قناة فرانس 2، وذلك في عام 1981، ليصبح رئيس مكتبها في إسرائيل في عام 1990. | He began in journalism in 1971, and after studying film and television he started working for France 2 in 1981, becoming their bureau chief in Israel in 1990. |
جورج أورسن ويلز (بالإنجليزية George Orson Welles) (6 مايو 1915 10 أكتوبر 1985) المعروف بأورسن ويلز كان مخرج أفلام ومؤلف وممثل ومنتج أمريكي عمل في مجال السينما والمسرح والتلفزيون والراديو. | George Orson Welles ( May 6, 1915 October 10, 1985) was an American actor, director, writer and producer who worked in theater, radio and film. |
الوسائل التقليدية للاتصالات الإذاعة والتلفزيون والمنشورات | Traditional means of communication radio, television and publications |
التغييرات في هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيفوارية | Changes in the RTI |
وغطت الحدث الصحافة واﻹذاعة والتلفزيون. فيينـا | The event was covered by press, radio and television. |
وقصور السينما وحشودهم. | and the cinema palaces and their crowds. |
... إلى قاعة السينما. | ...to the movies. |
الذهاب إلى السينما. | Go to the movies. |
سأذهب إلى السينما | I'm going to the movies. |
التلفزيون مثل السينما | Television is a cinema |
نذهب الي السينما | To a movie? |
ماذا عن السينما | How about a film? |
وسائل الاتصال التقليدية الإذاعة المسموعة والتلفزيون والمنشورات | Traditional means of communication radio, television and publications |
نحن ذاهبون إلى السينما. | We are going to the cinema. |
أحب الذهاب إلى السينما. | I love to go to the movies. |
لا، سأذهب إلى السينما. | No, I'm going to the movies. |
ذهبت الى السينما البلازا | I went to the movies. The Plaza? |
نجم السينما ودابر دان | The movie star and Dapper Dan |
بالطبع، انهم نجوم السينما. | Of course, they're just movie stars. |
انا ذهبت الى السينما | I went to a movie. |
نجم ساطع بسماء السينما | A shimmering, glowing star in the cinema firmament. |
هل هي في السينما | She at the cinema? |
ألا تذهب إلى السينما | Ever go to the movies? |
في الثامنة ,أمام السينما | At 8 00. In front of the theater. |
قد ادخل مجال السينما | Maybe I'll get into the movies. |
استخدام الإذاعة والتلفزيون والإنترنت في المكسيك هو السائد. | The use of radio, television, and Internet in Mexico is prevalent. |
فقد كان القرن العشرون عصر البث اﻹذاعي والتلفزيون. | The twentieth century has been the era of radio broadcasting and television. |
تدير الدولة كل شيء, الإعلام, والتلفزيون, والصحف, والإذاعة. | Everything is state run, media, television, newspaper, radio. |
لكن محبي السينما البنجاليين لا يذهبون إلى دور السينما في هذه الأيام وصالات السينما في البلد تغلق الواحدة تلو الأخرى، وتحل مراكز التسوق الجديدة مكانها. | But cinema loving Bengalis do not go to movie theaters nowadays and the country's cinema halls are closing one by one, as new shopping malls are being erected in their place. |
السينما بدأ تاريخ السينما الإيطالية بعد بضعة أشهر من مباشرة الإخوان لوميير عرض الصورة المتحركة. | Cinema The history of Italian cinema began a few months after the Lumière brothers began motion picture exhibitions. |
ذهبوا إلى السينما ليلة أمس. | They went to the movies last night. |
ذهبت إلى السينما مع أخي. | I went to the cinema with my brother. |
هل تريد الذهاب إلى السينما | Do you want to go to the movies? |
هل تحب الذهاب إلى السينما | Do you like going to the theater? |
اقترحت علينا الذهاب إلى السينما. | She suggested that we go to the theater. |
ي دو ن داراشيكو عن السينما بانتظام. | Darashiko blogs on cinema regularly. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإذاعة والتلفزيون - الأفلام والتلفزيون - هيئة الاذاعة والتلفزيون - شاشة السينما - السينما الصامتة - شاشة السينما - صناعة السينما - صالة السينما - دار السينما - تجربة السينما - السينما التجارية - دراسات السينما - معرض السينما - السينما المتنقلة