أوقات اليقظة بالبرتقالي.	And the wake time is in orange.
(ز) اليقظة الواجبة بشأن العملاء	(g) Customer due diligence
هل تستغرق في أحلام اليقظة	Do you ever daydream?
ليال مصنوعة من احلام اليقظة ..	Nights made of awake dreams...
أنا أ دين نفسي بأحلام اليقظة.	I accuse myself of daydreaming.
وسأحتفظ بموقف من اليقظة واﻻنفتاح والمبادرة.	I shall maintain an attitude of vigilance, openness and initiative.
الوعي....اليقظة...هذان هما أهم عنصرين	Awareness. Awakening. These are the key terms.
اتـرك تلك الأحلام اليقظة للدكتور (مورشيسون)	Leave those daydreams to Dr. Murchison.
مستغرق في أحلام اليقظة ,تائه وضج ر	I daydream. I'm lost and bored.
رحلة حنظلة من الغفلة إلى اليقظة (1978).	Hanthala's Journey from Slumber to Consciousness, (1978).
حسنا، عندما كنتم بارعين في أحلام اليقظة	You know, when you were masters of daydreaming?
لا لا إنها فقط أحلام اليقظة جيمي	No, no. We're just daydreaming, Jamie.
لذا فإن اليقظة الأمنية تشكل ضرورة أساسية اليوم.	So security vigilance is essential.
السيدة شارون شيرف )شبكة اليقظة لتيمور الشرقية( )كندا(	Ms. Sharon Scharfe, East Timor Alert Network (Canada) 1419th
لا، الذي تدعونه بالمال هو ذريعة لأحلام اليقظة.	No, what you call money is an excuse for daydreaming.
اجراء السيطرة كاملة اجراء السيطرة	...measure of control. Measure of control.
بروكسل ـ ي قال إن ثمن الحرية هو اليقظة الدائمة.	BRUSSELS The price of freedom, it is said, is eternal vigilance.
ونحث المحكمتين على التزام جانب اليقظة في هذا الصدد.	We urge the Tribunals to remain vigilant in that regard.
ومع ذلك، هناك حاجة لمواصلة اليقظة في هذا الصدد.	However, there is a need for continued vigilance in this regard.
اليقظة والاستعداد الجيد لأية هجمة حتى تكون الأضرار قليلة،	Increase cooperation with other countries in the fight against terrorism, and cites examples of its cooperation with the United States.
هناك بعض الدوال التي مدخلاتها هي القهوة وناتجها اليقظة	There's some function whose input is coffee, and whose output is alertness.
تخضع حياتنا لدورات اليقظة والنوم، تعاقب الفصول، والولادة والموت.	Our lives are governed by cycles of waking and sleeping, the seasons, birth and death.
لقد خرجت عن السيطرة لقدخرجت عن السيطرة	She's out of control.
السيطرة	Control?
وبذلك كنت قادرة على أن أحلم أحلام اليقظة خلال حياتي.	So, I was able to completely daydream my way through my life.
وسيتعين عندها توسيع مفهوم السيطرة ليشمل السيطرة ''التشريعية ().	The concept of control would then have to be widened so as to encompass normative control.
تطبيق المعاملة الخاصة والتفضيلية للدراسة من اليقظة يشير إلى أنه في معظم، ولكن ليس كل الحالات، إنقاص اليقظة ليست نتيجة لانخفاض في الحساسية مع مرور الوقت.	Application of SDT to the study of vigilance indicates that in most, but not all cases, vigilance decrement is not the result of a reduction in sensitivity over time.
كانت تقليديا المرتبطة اليقظة مع الطلب المعرفي المنخفض وإنقاص اليقظة مع انخفاض في الشهوة عملا الطلب المعرفية منخفضة، ولكن تقام لم يعد على نطاق واسع هذه الآراء.	Vigilance had traditionally been associated with low cognitive demand and vigilance decrement with a decline in arousal pursuant to the low cognitive demand, but these views are no longer widely held.
وفي النصر تستند حجج زيادة هذه القوات إلى ضرورة اليقظة الدائمة .	In victory, that strength is being raised further, in the name of eternal vigilance.
ويتعين على المجتمع الدولي أن يلتزم جانب اليقظة في هذا المجال.	The international community will have to be vigilant in that respect.
كان لدي بالفعل في غنائي الهدوء ، ولكن اليقظة ، التركيز ، ولكن الوعي ،	I had it already in my singing the calm, but alertness, the focus, but awareness, and being totally in the moment.
حق السيطرة	Right of control
حق السيطرة	Right of control
(أ) السيطرة	(a) Control
تفقد السيطرة.	Not particularly.
ـ في هذه الحالة ، أستطيع السيطرة عليهم ـ السيطرة عليهم	In that way, I can control them. Control them?
إن السلام العادل والدائم في الشرق الأوسط لا يزال من أحلام اليقظة.	A just and lasting peace in the Middle East remained a pipe dream.
77 وتمثل التدابير المتخذة حتى الآن الأساس لبرنامج مستمر لتوخي اليقظة والإنفاذ.	The measures taken thus far represent the foundation for an ongoing programme of vigilance and enforcement.
83 السيطرة على الإقليم قد تتخذ شكل الاحتلال العسكري، أو السيطرة من دون احتلال، أو السيطرة بصورة مؤقتة.	Territorial control can take the form of military occupation, control without occupation or temporary control.
الشركات تفـقـد السيطرة	Companies are losing control.
التضخم تحت السيطرة.	Inflation is under control.
السيطرة على الإقليم	Territorial control
السيطرة على. Name	Control your session
السيطرة على. Name	Controlling the sessions.
السيطرة بيديه الآن	He's got control now.

عمليات البحث ذات الصلة : نظام اليقظة - أحلام اليقظة - احلام اليقظة - تقرير اليقظة - زيادة اليقظة - عالم اليقظة - زيادة اليقظة - البيانات اليقظة - استمرار اليقظة - تفتقر اليقظة - طريقة اليقظة - زيادة اليقظة - ممارسة اليقظة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية