Translation of "daydream" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Nice daydream.
أحلام يقظة لطيفة.
Do you ever daydream?
هل تستغرق في أحلام اليقظة
And I began to daydream.
ثم بدأت أن أتخيل.
I daydream. I'm lost and bored.
مستغرق في أحلام اليقظة ,تائه وضج ر
I would daydream about travelling the world,
كنت أحلم بالسفر حول العالم،
You can daydream when the war is over.
تستطيعين أن تستكملي أحلامك عندما تنتهي الحرب.
I don't know if you've ever had a daydream about, Wow.
لا أعلم ما إذا كنتم يوما مررتوا بحلم يقظة
So, I was able to completely daydream my way through my life.
وبذلك كنت قادرة على أن أحلم أحلام اليقظة خلال حياتي.
I daydream about an extended journey through the world, imagining all the places and people's out there.
وتنتابني أحلام يقظة عن رحلة طويلة حول العالم أتخي ل كل الأماكن و الناس هناك
I don't know if you've ever had a daydream about, Wow. What would it be like to meet Harriet Tubman?
لا أعلم ما إذا كنتم يوما مررتوا بحلم يقظة عن مدى الروعة، كيف سيكون لو أمكنكم أن تلتقوا بهاريت توبمان
And they said, well, the fundamental thing you have to do is turn off your BlackBerry, close your laptop, end your daydream and pay full attention to the person.
مع شخص في العمل. ومما جاء في المقالة، أهم شيء عليك فعله هو أن تطفيء البلاك بيري، وأن تغلق حاسبك المحمول، وأن تنهي أحلام اليقظة
And the words that I would like you to focus on are complexity and emergence, because these will enable you to start the conversation and then daydream about other things.
و الكلمات التي أريدكم أن تركزوا عليها هي التعقيد والإستعجال، لأنها ستمكنكم من بدء المحادثة ثم الإستغراق بعدها في أحلام اليقظة حول مواضيع أخرى.
And the words that I would like you to focus on are complexity and emergence, because these will enable you to start the conversation and then daydream about other things.
و الكلمات التي أريدكم أن تركزوا عليها هي التعقيد والإستعجال، لأنها ستمكنكم من بدء المحادثة
It has got to the point that I have imagined myself taking a helicopter ride and zooming into Bahraini homes, which I can see in my daydream without roofs, in order to monitor how many people watch it.
لدرجة أنني تخيلت نفسي محلقة بطائرة (هوليكبتر) و كأنما أأخذ بها جولة على البيوت البحرينية المقتلعة الأسقف كما بدت في حلم اليقظة ، لأجل أن أرصد كم المشاهدة البحرينية لمسلسل نور.
And I and my full time job, I landed the best job on Earth, was to daydream, and to actually come up with absurd ideas that fortunately, there were enough people there, and it was a team, it was a collective, it was not just me coming up with crazy ideas.
وأيضا وظيفتي كانت كامله، وأنا لدي أفضل وظيفة على الأرض، وهي أحلام اليقظة، وطرح الأفكار الغريبة بحيث، لحسن الحظ كان فريق العمل كافيا هناك كان فريق عمل بصورة جماعية، ولست الوحيدة التي تطرح الأفكار المجنونة.
And I and my full time job, I landed the best job on Earth, was to daydream, and to actually come up with absurd ideas that fortunately, there were enough people there, and it was a team, it was a collective, it was not just me coming up with crazy ideas.
وأيضا وظيفتي كانت كامله، وأنا لدي أفضل وظيفة على الأرض، وهي أحلام اليقظة، وطرح الأفكار الغريبة بحيث، لحسن الحظ كان فريق العمل كافيا هناك
The Harvard Business Review recently had an article called The Human Moment, about how to make real contact with a person at work. And they said, well, the fundamental thing you have to do is turn off your BlackBerry, close your laptop, end your daydream and pay full attention to the person.
تم نشر مقالة مؤخر ا في مجلة هارفارد لإدارة الأعمال تحت عنوان اللحظة الإنسانية تتحدث عن كيفية إنشاء علاقة حقيقية مع شخص في العمل. ومما جاء في المقالة، أهم شيء عليك فعله هو أن تطفيء البلاك بيري، وأن تغلق حاسبك المحمول، وأن تنهي أحلام اليقظة وانتبه بشكل كامل إلى الشخص.

 

Related searches : Daydream About