Translation of "السماح منا" to English language:
Dictionary Arabic-English
السماح - ترجمة : منا - ترجمة : منا - ترجمة : منا - ترجمة : منا - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح - ترجمة : السماح منا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
... مـارك طلب منا السماح له | Mark said he should be allowed... to wear a negligee. |
السماح | Beg pardon. |
السماح | All clear. |
السماح بالتعديل | allowOffset |
السماح باستخدام DAO | Allow DAO use |
تم السماح بإستخدامها. | Used with permission. |
السماح لكل المستخدمين | All users allowed |
! أطلب السماح منى | Ask my forgiveness! |
تخطيت سن السماح | You're over the age of consent. |
منا خرجوا لكنهم لم يكونوا منا لانهم لو كانوا منا لبقوا معنا لكن ليظهروا انهم ليسوا جميعهم منا. | They went out from us, but they didn't belong to us for if they had belonged to us, they would have continued with us. But they left, that they might be revealed that none of them belong to us. |
منا خرجوا لكنهم لم يكونوا منا لانهم لو كانوا منا لبقوا معنا لكن ليظهروا انهم ليسوا جميعهم منا. | They went out from us, but they were not of us for if they had been of us, they would no doubt have continued with us but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us. |
السماح للاتصالات غير المدعوة | Allow uninvited connections |
السماح بخيارات تشفير مخصصة | Allow custom encryption options |
سنقوم السماح لهم بالمرور. | We'll let them pass. |
ماذا تعنى با السماح | What do you mean, all clear? |
منا | We? |
(ج) السماح بالاستثمار الأجنبي المباشر. | (c) Allowing foreign direct investment (FDI). |
وتم السماح لأسرته بزيارته مرتين. | The family has been allowed to visit him twice. |
6 السماح بالنهج المتمايزة إقليميا | Allowing for a regionally differentiated approach |
السماح بتنزيل الملفات من ميتالينكName | Allows files to be downloaded from Metalink |
اسأل قبل السماح للاتصال البعيد. | Ask before allowing a remote connection. |
السماح بالتشفير بالمفاتيح غير الموثقة | Allow encryption with untrusted keys |
السماح باستخدام زر إعادة الطباعة | Allow use of'Reprint 'button |
كيف يتم السماح له بالممارسة | How are they entitled to practice? |
لقد تأخر الوقت علي السماح | It's too late to beg pardon. |
وسيتم السماح لكل المنفيين بالعودة | Let all in exile return home. |
مجرد السماح لها تندفع، احسب | Just let her rip, I guess. |
لقد قلت , أطلب السماح منى | Ask my forgiveness, I said! |
او السماح لهم بالعثور علينا | Or letting' them find us. |
لا أستطيع السماح لك بذلك | l can't allow it. Why? |
وهذه هي الكتابة التي سط رت. منا منا تقيل وفرسين. | This is the writing that was inscribed MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN. |
وهذه هي الكتابة التي سط رت. منا منا تقيل وفرسين. | And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN. |
منا نحن ! | It's coming from us. |
منا نحن. | Us. |
منا نحن ! | Where is it coming from? It's coming from us. |
واحدة منا | One of us |
نعم ، منا | Yes, we. |
من منا | Which one of us is it? |
لواحد منا | For one of us. |
فتختبئون منا | You hide from us! |
فتختبئون منا | Hide... from us! |
كلا منا | All of us! |
والبقية منا ، الأغلبية العظمى منا ، تناضل فقط من أجل المعيشة . | And the rest of us, the vast majority of us, struggle to get by. |
ايا ما ننتجه يؤخذ منا يسرق منا ومن ثم يباع | Whatever we produce, is taken from us. Stolen from us. And sold. |
لقد كان هناك ثمانية منا لقد كان هناك ثمانية منا | There were eight of us. There were eight of us. |
عمليات البحث ذات الصلة : شركة منا - يتطلب منا - ثمانية منا - قليل منا - وتتوقع منا - كل منا - يتوقع منا - طلب منا - كل منا - يطلب منا