Translation of "السل الرئوي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| في سن ال 15 ، أصيبت هارمايا بمرض السل الرئوي. | At the age of 15, Harmaja contracted the lung disease tuberculosis. |
| و لكن بلقاحات جديدة أفضل, للملاريا, السل, الإيدز, الإلتهاب الرئوي, الإسهال, الإنفلونزا, | But with new or better vaccines for malaria, TB, HlV, pneumonia, diarrhea, flu, we could end suffering that has been on the Earth since the beginning of time. |
| في الصورة, تظهر صورة شعاعية من مركز الحماية من الأمراض و هذا من مريض كا مصاب بمرض السل الرئوي | The picture, the x ray that's shown, is from the Centers For Disease Control and this was a patient who had pulmonary TB. |
| إن اللقاح الحالي يمنع الإصابة الشديد بالسل بين الرضع، ولكنه لا يمنع السل الرئوي الأكثر انتشارا في كل الفئات العمرية. | The current vaccine prevents severe TB in infants, but not the most prevalent pulmonary TB in all age groups. |
| و لكن بلقاحات جديدة أفضل, للملاريا, السل, الإيدز, الإلتهاب الرئوي, الإسهال, الإنفلونزا, يمكننا إنهاء المعاناة الموجودة على الأرض منذ بداية الخليقة. | But with new or better vaccines for malaria, TB, HIV, pneumonia, diarrhea, flu, we could end suffering that has been on the Earth since the beginning of time. |
| الكورونا يمكن حتى تسبب الالتهاب الرئوي ، الالتهاب الرئوي الفيروسي إما مباشرة أو الالتهاب الرئوي الجرثومي الثانوي. | Coronaviruses can even cause pneumonia, either direct viral pneumonia or a secondary bacterial pneumonia. |
| السل | Tuberculoses. |
| هل شريان الرئوي | Is it a pulmonary artery? |
| السل التيفويد... | Consumption. |
| مرض الانسداد الرئوي المزمن. | Chronic obstructive pulmonary disease. |
| وهذا في الشريان الرئوي. | This is in the pulmonary artery. |
| هو الشريان الرئوي وديوكسيجيناتيد. | It's the pulmonary artery and it is de oxygenated. |
| وهذا شرياني الرئوي الايمن | And this is my right pulmonary artery. |
| يعانى من الالتهاب الرئوي | Pneumonia. |
| جبهة مكافحة السل | The Tuberculosis Front |
| التطعيم ضد السل | The implementation of immunization against tuberculosis |
| نسميه الصمام الرئوي (Pulmonary valve). | Call it Pulmonary valve. |
| هذه الباكتيريا المسب بة للدرن الرئوي. | That is the bacille de Koch that causes tuberculosis. |
| ولا يمكننا الفصل بين مواجهة السل المقاوم للعقاقير والجهود الكلية للسيطرة على السل. | Addressing drug resistant TB cannot be divorced from overall TB control efforts. |
| وضعية الهجوم على السل | तप द क क व र द ध लड ई |
| محور السل والسكري القاتل | The Deadly Axis of TB and Diabetes |
| انتشار السل المقاوم للعقاقير | The Rise of Drug Resistant Tuberculosis |
| المستشفيات العامة مكافحة السل | Tuberculosis control 93 358 6 93 364 |
| أ صبت بالإستسقاء الرئوي وإلتهاب ذات الجنب. | I had pneumonia and pleurisy. |
| أما تعريف المؤشر 23 ب (أي داء السل) فإنه واضح، وينبغي تحديد نوع داء السل. | The definition for indicator 23b ( Tuberculosis) is unclear, the type of tuberculosis should be defined. |
| 13) تشخيص مرض السل وعلاجه | 13. Tuberculosis identification and treatment |
| توفي شقيقيه من داء السل. | Both of his brothers died of tuberculosis. |
| ويتزايد انتشار السل بين الأطفال. | The incidence of TB among children is increasing. |
| بالنسبة لنا فهو مرض السل | With us it's tuberculosis. |
| وفي السل الاعلى من جميع طعام فرعون من صنعة الخباز. والطيور تاكله من السل عن راسي. | In the uppermost basket there was all kinds of baked food for Pharaoh, and the birds ate them out of the basket on my head. |
| وفي السل الاعلى من جميع طعام فرعون من صنعة الخباز. والطيور تاكله من السل عن راسي. | And in the uppermost basket there was of all manner of bakemeats for Pharaoh and the birds did eat them out of the basket upon my head. |
| الضغط الدموي الرئوي الإنقباضي 40 ملم زئبق يعني انه هناك أكثر 25 ملم زئبق من متوسط الضغط الدموي الرئوي. | A systolic pressure of 40 mm Hg typically implies a mean pressure of more than 25 mm Hg. |
| ويصيب ذات الرئوي الفيروسي 200 مليون حالة. | Viral pneumonia accounts for about 200 million cases. |
| وتدعى بالجريان الدموي الرئوي(الدورة الدموية الصغرى). | Pulmonary flow. |
| جون سو يعاني كثيرا بسبب الالتهاب الرئوي | JoonSoo is suffering from pneumonia. |
| واندلع وباء مخيف جديد من السل المقاوم للأدوية المتعددة، والذي كان علاجه أصعب كثيرا من علاج السل المعتاد. | A frightening new epidemic of multi drug resistant TB or MDR TB, which was much harder to treat than mainstream TB had erupted. |
| الاتهاب الرئوي الإيزونوفيلي المزمن يلي عادة مسار أبطأ. | Chronic eosinophilic pneumonia usually follows a slower course. |
| ومن المخاطر الصحية الرئيسية اﻻلتهاب الرئوي واصابات الظهر. | The major health risks include pneumonia and back injuries. |
| فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. | It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. |
| مضاعفات هي تخفيف لمصطلح طبي هو الالتهاب الرئوي | Complications is a medical euphemism for pneumonia and death. |
| لا أحد يموت هذه الأيام جر اء الالتهاب الرئوي | Nobody dies of pneumonia these days. He will. |
| السل والملاريا وفيروس نقص المناعة المكتسبة (الإيدز) | B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS |
| وليس من المستغرب أن تضعف كفاءة هذه الأدوات الآن. إن اللقاح الحالي يمنع الإصابة الشديد بالسل بين الرضع، ولكنه لا يمنع السل الرئوي الأكثر انتشارا في كل الفئات العمرية. والفحص المجهري يعطي نتائج خاطئة في نصف الحالات تقريبا. | The current vaccine prevents severe TB in infants, but not the most prevalent pulmonary TB in all age groups. The microscopic test gives false results in nearly half of all cases. |
| وكان مرض السل أيضا في ارتفاع بسبب انتشار وباء الايدز من ناحية وبسبب ظهور السل المقاوم للأدوية من ناحية أخرى. | Tuberculosis was also soaring, partly as a result of the AIDS epidemic and partly because of the emergence of drug resistant TB. |
| وعلاوة على ذلك، تم تشخيص السل الشديد المقاومة للعقاقير في 85 دولة، وهو نوع من السل غير قابل للعلاج تقريبا. | Moreover, in 85 countries, extensively drug resistant (XDR) TB, which is virtually untreatable, has been diagnosed. |
عمليات البحث ذات الصلة : السل الرئوي النشط - اختبار السل - السل فحص - السل الكامن - السل البقري - السل الدخني - مرض السل - السل النشط - الرئوي الالتهاب الرئوي - الالتهاب الرئوي الالتهاب الرئوي - عدوى السل الكامنة - م. مرض السل - الطب الرئوي
