Translation of "tuberculosis" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Tuberculosis - translation :

Keywords : السل بالسل والسل سل الرئوي

Examples (External sources, not reviewed)

Tuberculosis	الـدرن
Tuberculosis.	الس ل .
The Tuberculosis Front	جبهة مكافحة السل
The Return of Tuberculosis	عودة الس ـل
9.1 Malaria and tuberculosis	9 1 الملاريا والسل
With us it's tuberculosis.	بالنسبة لنا فهو مرض السل
The definition for indicator 23b ( Tuberculosis) is unclear, the type of tuberculosis should be defined.	أما تعريف المؤشر 23 ب (أي داء السل) فإنه واضح، وينبغي تحديد نوع داء السل.
13. Tuberculosis identification and treatment	13) تشخيص مرض السل وعلاجه
Recent figures on tuberculosis indicate that over 60 per cent of new tuberculosis patients are women.	وتشير الأرقام الحديثة المتعلقة بداء السل إلى أن النساء يمثلن أكثر من 60 في المائة من المصابين الجدد.
Tuberculosis. Some 2,499 fresh cases of tuberculosis of every kind were reported in Guatemala in 2003, giving a ratio of 19 100,000 inhabitants, according to the National Tuberculosis Programme.	السل أ بلغ عن 499 2 حالة جديدة من حالات الإصابة بالسل من كل نوع في غواتيمالا عام 2003، بنسبة إصابة تبلغ 19 نسمة في كل 000 100 نسمة، وفقا لما أورده البرنامج الوطني لمكافحة السل.
The Rise of Drug Resistant Tuberculosis	انتشار السل المقاوم للعقاقير
B. tuberculosis, malaria and HIV AIDS	السل والملاريا وفيروس نقص المناعة المكتسبة (الإيدز)
He died in 1894 of tuberculosis.	مات بالسل في 1894.
The implementation of immunization against tuberculosis	التطعيم ضد السل
But let's stick first to tuberculosis.	ولكن دعونا نهتم أولا بالسل.
Tuberculosis or Hair Loss? Refocusing Medical Research	السل أم تساقط الشعر إعادة توجيه البحث الطبي
Both of his brothers died of tuberculosis.	توفي شقيقيه من داء السل.
Tuberculosis control 93 358 6 93 364	المستشفيات العامة مكافحة السل
HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues	فيروس نقص المناعة البشرية متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والملاريا والسل والمسائل الصحية الأخرى
Tuberculosis is rampant, along with other killing diseases.	يتفش ى السل بجانب الأمراض القاتلة الأخرى.
In 1924 at age 27, Rodgers contracted tuberculosis.	في 1924 أصيب روجرز بالسل وهو بعمر 27.
Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria	الصندوق العالمي
HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues	فيروس نقص المناعة البشرية الإيدز والمسائل الصحية الأخرى
The incidence of tuberculosis For various socio economic and political reasons, the incidence of tuberculosis in Latvia started to increase in 1990.	451 لأسباب اجتماعية واقتصادية وسياسية كثيرة بدأ انتشار السل يتزايد في لاتفيا عام 1990.
Potential diagnoses have included epilepsy, migraine, tuberculosis, and schizophrenia.	شملت التشخيصات المحتملة الصرع، والصداع النصفي، والسل، والفصام.
He died at the age of 34 of tuberculosis.	توفي عن عمر ناهز 34 سنة بسبب إصابته بمرض السل .
Vedeneyev contracted tuberculosis but received no proper medical treatment.	وأ صيب فيدينييف بداء السل، لكنه لم يحصل على العلاج الطبي اللازم.
That is the bacille de Koch that causes tuberculosis.	هذه الباكتيريا المسب بة للدرن الرئوي.
In India, smoking triples the risk of death from tuberculosis in men and women and may even contribute to the spread of tuberculosis to others.	ففي الهند تسبب التدخين في تضاعف خطر الوفاة نتيجة لمرض السل بين الرجال والنساء إلى ثلاثة أمثاله، بل وقد يساهم حتى في انتشار السل بين الآخرين.
This is more than HIV AIDS, malaria and tuberculosis combined.	وهو أكثر مما يحصده مرض نقص المناعة المكتسبة ، الملاريا، والسل مجتمعين.
Death By May 1904, Chekhov was terminally ill with tuberculosis.	بحلول مايو 1904، كان أنطون تشيخوف م صاب ا بمرض السل.
She suffered from tuberculosis and died on 4 July 1906.	عانت ماري لويز من مرض السل وماتت في 4 يوليو 1906.
His wife Liisa died of tuberculosis on July 22, 1951.	ماتت زوجته ليزا بالسل في 22 يوليو 1951.
He died of tuberculosis in Bath on 20 July 1853.	توفي بمرض السل في الحمام يوم 20 يوليو 1853.
Instead of tuberculosis we now have retroviruses and avian flu.	وبدلا من السل، لدينا الآن الفيروسات التراجعية وإنفلوانزا الطيور.
This is more than HlV AlDS, malaria and tuberculosis combined.	وهو أكثر مما يحصده مرض نقص المناعة المكتسبة (الإيدز)، الملاريا، والسل مجتمعين.
(l) Financial support to NGOs for tuberculosis and leprosy control programmes and for a course for 10 laboratory technicians on the diagnosis of tuberculosis, held in Jalalabad	)ل( تقديم الدعم المالي للمنظمات غير الحكومية من أجل برامج مكافحة السل والجزام ودورة تدريبية لعشرة من فنيي المختبرات في تشخيص مرض السل، عقدت في جﻻل أباد
She herself was suffering from HIV she was suffering from tuberculosis.	هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل.
I began documenting the close connection between HIV AIDS and tuberculosis.	لقد بدأت بتوثيق الرابط الوثيق ما بين نقص المناعة المكتسبة الإيدز مع ال سل.
Edward died on February 1, 1850, in Springfield, probably of tuberculosis.	توفي إدوارد في الأول من فبراير عام 1850م في سبرينق فيلد بداء السل.
At the age of 15, Harmaja contracted the lung disease tuberculosis.	في سن ال 15 ، أصيبت هارمايا بمرض السل الرئوي.
As a result of this treatment, he was affected by tuberculosis.	وكان نتيجة هذه المعاملة أن أصيب بمرض السل.
(Afghanistan) conducting tuberculosis treatment building health centers providing medicine and ambulance.	(أفغانستان) علاج مرضى السل وبناء مراكز صحية وتوفير الدواء والإسعاف.
I began documenting the close connection between HlV AlDS and tuberculosis.	لقد بدأت بتوثيق الرابط الوثيق ما بين نقص المناعة المكتسبة الإيدز مع ال سل.
She herself was suffering from HlV she was suffering from tuberculosis.	هي نفسها كانت تعاني من الإيدز، كانت تعاني من الس ل.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية