Translation of "السكك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
دمرت السكك الحديدية | They have done their work well. |
)و( خطوط السكك الحديدية | (f) Railway lines |
إدارة السكك الحديدية في الهند | भ रत य र ल क पटर पर ल न |
تطوير السكك الحديدية بأفريقيا الشرقية | o Restructuring of East African Railways |
السكك الحديدية السلوفاكية ١٦٥ ٨ | Slovak railways 8 165 |
ما رقم محطة السكك الحديدية | What's the number of the railroad station? |
(4) مشروع السكك الحديدية (بنن النيجر) | (4) Railroad project (Benin Niger) |
ثم صرخ أحد الواقفين على السكك! | Then someone on the tracks screamed. |
كل السكك الحديديه خارج( فرانكفورت) مزدحمه | AII railroads out of Frankfurt are fouled up. |
السكك الحديدية 94.7 ارتفعت 58 سنت | Rails, 94.7. Up 58 cents. |
هارى , كيف تقولون قضبان السكك الحديديه | Harry, how do you say railroad tracks ? |
السكك الحديدية الأكثر كفاءة في البلقان | The most efficient railways in the Balkans... |
حسنا، دائرة السكك الحديدية فعلت هذا. | Well, the railroad done that. |
ايهاالسادة, لا السكك الحديدية بعد الان | Gentlemen, the railroad is no more. |
اذا كانت الحكومة المركزية تريد السكك الحديدية ، وأنهم حصلوا على السكك الحديدية بغض النظر عن عدد المنازل بالجرافات. | If the central government wants a railroad, they get a railroad no matter how many homes are bulldozed. |
٢ الجزء من خط السكك الحديدية من توزﻻ الذي يمر عبر برشكو إلى جسر السكك الحديدية على نهر سافا. | 2. That part of the railway line from Tuzla that passes across Brcko to the railway bridge on the Sava. |
عمال السكك الحديدية سيضربون عن العمل غدا . | The railroad workers are going on strike tomorrow. |
)٥٩( مفهوم موقع خطوط السكك الحديدية اﻷلمانية | (95) German railways apos site concept |
سيكون التنقل بين المدن بواسطة السكك الأحادية | Transportation between cities would be by 'monorails'. |
و استمر الناس على السكك في مراقبتهم | The people on the tracks just continued to watch them. |
تمكن الأطفال من الرجوع إلى السكك الحديدية | The children managed to run back onto the tracks. |
أكثر أهتمامات أبي السكك الحديدية ببالتيمور وأوهايو | My dad's more interested in railroads. Baltimore and Ohio. |
انت تعرف فقط من فترة السكك الحديدية | You only know it since the railroad came. |
إذا سيدني, لم يستطيع استخدام السكك الحديدية | The Boxers flee the foreigners. |
وبسبب الضرر أو اﻻحتﻻل تعطل استخدام حوالي ثلث خطوط السكك الحديدية، وكذلك ٦٣٣ كيلومتــرا مــن شبكة التماس الكهربائي و ١٨ جسرا من جسور السكك الحديدية، و ٦٦ مبنى من مباني محطات السكك الحديدية الرئيسية. | Due to inflicted damage or occupation, about a third of the railway lines are out of use and 633 km of electric contact network, 18 railway bridges and 66 main railway station buildings have been laid waste. |
وحتى متحف السكك الحديدية الفنلندي يقع في هوفينكا. | The Finnish Railway Museum is located in Hyvinkää. |
خذ نظام السكك الحديدية الأمريكية على سبيل المثال. | Take the American railroad system, for example. |
هذه قصة عن مهندس في السكك الحديدية اليابانية. | This is a story about an engineer at J.R. West. |
ينبغي أن نصل إلى محطة السكك الحديدية بسرعة | We've got to get to the railway station quickly! |
دورية 61، (غاي هاينز) متجه لمحطة السكك الحديدية | Car 61 F, reporting Guy Haines' arrival at railroad station. |
يحدث ذلك لي عادة في محطات السكك الحديدي ة. | Always happens to me in railroad stations. |
ولكن الآن، وصلنا اليوم بلدة السكك الحديدية والشعب. | But now, today have come the railroads and the people. |
قبل الاتحاد الأوروبي بروتوكول السكك الحديدية في ديسمبر 2014. | The European union accepted the Railway protocol in December 2014. |
المنظمة الحكومية الدولية للنقل الدولي عن طريق السكك الحديدية | Intergovernmental Organisation for International Carriage by Rail |
واشتركت هذه الجهات في إعادة بناء شبكة السكك الحديدية. | They jointly rebuilt the railway network. |
وهي شبكة السكك الحديدية الغربية العظمى في المملكة المتحدة | It's called the Great Western Railway. |
و قد وصلت إلى مستوى السكك في خلال دقيقتين | In about two minutes, it had reached the level of the railroad tracks and was coming over it. |
الصحف اللندنية أعلنت إفتتاح خط السكك الحديدية رغم ذلك | The London newspapers announced the opening of the railway throughout. |
في المستقبل والوكرة ستكون جزءا من شبكة السكك الحديدية قطر. | In the future, Al Wakrah is going to be part of the Qatar railway network. |
وقد تم بناء محطة السكك الحديدية الرئيسية الجنوبية عام 2008. | This main southern railway station is being rebuilt in 2008. |
، بدأت هجرة كبيرة من عمال السكك الحديدية الصيني في 1880s. | , Large migration of Chinese railroad workers began in the 1880s. |
عندما كل ت حدود السكك والمناجل والمثلثات الاسنان والفؤوس ولترويس المناسيس. | yet they had a file for the mattocks, and for the plowshares, and for the forks, and for the axes, and to set the goads. |
عندما كل ت حدود السكك والمناجل والمثلثات الاسنان والفؤوس ولترويس المناسيس. | Yet they had a file for the mattocks, and for the coulters, and for the forks, and for the axes, and to sharpen the goads. |
١ ممر السكك الحديدية العابر للقارة من الشرق إلى الغرب | 1. Transcontinental east west railway corridor 31 33 12 |
ولعل أخطر هذه المشاكل يتصل بتسديد المدفوعات لخدمات السكك الحديدية. | Perhaps the most serious of these concerns payments for railway services. |