Translation of "السجين" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
إذا كنت تعنين السجين فقولي السجين . | If you mean the prisoner, say the prisoner. |
النجم السجين | A Star is Jailed |
أسحر السجين | Good thinking, Cogsworth. |
ينصرف السجين. | Prisoner dismissed. |
! أقتل السجين | Kill the prisoner! |
السجين نفسه | The prisoner himself. |
الى السجين | To the prisoner? |
ليقف السجين | The prisoner will stand up. |
لتمييز السجين رسميا. | To identify the prisoner formally. |
من أقارب السجين | A relative of the prisoner's? |
لقد هرب السجين | The prisoner has escaped! |
لقد هرب السجين | The prisoner has escaped? |
السجين رقم ،7033 | 7033. Convict Miller. |
إبتعد عن السجين | Get away from the prisoner! |
و نحمى السجين | Guarding the prisoner. |
أنا أطلب السجين | I ask for the prisoner. |
هل تمي ز السجين | Will you identify the prisoner? |
السجين ينهض رجاء ا. | The prisoner will please rise. |
ماذا قال السجين | What did the prisoner say? |
أنت تعرفين السجين | You know the prisoner? |
هل السجين موجود بزنزانته | Is the prisoner safe in his cell? |
السجين يختلف عن الرهينة | Prisoners be one thing, hostages another. |
هل يحب السجين سجنه | Does a prisoner love his prison? |
السجين والمواكبة تتحرك ببطء | Prisoner and escort ... slow march! |
السجين سيبقى هنا لمحاكمته. | The prisoner will remain here and stand trial. |
السجين اراد لحما أكثر | The prisoner just wanted some more meat. |
كان الآن السجين رقم 22843. | He was now prisoner number 22843. |
هل كانت في حوزة السجين | Have these been in the prisoner's possession? |
السجين عند البار. أنت بريء. | The prisoner at the bar, the jury has found you not guilty. |
ماذا تعرف عن هذا السجين | What do you know of this prisoner? |
يمكنك أن تدعني أقابل السجين. | You can get me an interview with the prisoner. |
ليس بعد. إجلب السجين الآخر | Bring in the other prisoner. |
شرفك، إعترف السجين بكل شىء | Your Honor, the prisoner has confessed all. |
(غاسبارد كلود) رقم السجين 6028 | Gaspard, Claude, No. 6028. |
إذا ظهرت أي بادرة مشكل يجب إحتواء السجين فورا فإذا استمرت المشكلة يجب إطلاق النار على السجين | Any sign of trouble, the prisoners will be instantly covered... and if the trouble doesn't subside at once, the prisoner will be shot. |
هل تعلم أين تم نقل السجين | Do you know where the prisoner was transported to? |
أدلى السجين ببعض التصريحات عن (أميركا). | The prisoner was overheard to make some remark about America. |
قد يكون هذا ضد مصلحة السجين . | Might tell against the prisoner. |
أيها المواطنين، أنا أعرف السجين جيدا . | Citizens, I know the prisoner well. |
أميل، لديك أنزل كل أجوبة السجين | Emile, have you got all the prisoner's answers down? |
شرفك، السجين أصم لا يسمع شىء | Your Honor, the prisoner is deaf. He hears nothing. |
السجين سيبقى لساعة كاملة على السيراق | The prisoner shall remain for one full hour on the pillory. |
السجين كوازيمودو كان محكوم أين هو | The prisoner Quasimodo has already been sentenced. |
ألست خائفا من أن يهرب السجين | I say, aren't you rather afraid that the prisoner, shall we say, might bolt? |
تم الابلاغ عن هروب السجين فيها. | Escaped convict reported in it. |