Translation of "الروح الحقيقية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الروح الحقيقية - ترجمة : الروح - ترجمة : الروح الحقيقية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

فهم يرون صراعا على الروح الحقيقية لحركة حفل الشاي بين أنصار الحرية الحقيقيين، الذين يهتمون بالحريات الفردية، وبين المحافظين التقليديين.
They see a struggle for the soul of the Tea Party between true libertarians, who are worried about individual liberties, and traditional conservatives.
القضية إذن هي ما إذا كان الإصلاحيون الذين يحملون الروح الحقيقية لثورة 1949 سوف يفوزون بالمعركة من أجل النمو العادل والشامل.
The issue, then, is whether the reformers who carry the real spirit of the 1949 revolution will win the battle for equitable and inclusive growth.
إذا إنها الحورية الحقيقية، المياه الحقيقية، والدراجات الحقيقية
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
الروح الأميركية.
American spirit.
معبد الروح
Temple of the spirit.
الروح المعنوية
The troops' morale?
وانتزع الروح...
break the spirit...
إن ها الروح.
It's the spirit.
عن السماح لأنفسنا بالحرية لنصبح بشر بكل معانى الكلمة، ندرك الخطأ ومساحة الروح الإنسانية وأفكارها وبناء مؤسسات لحماية نظرية ريمبراندت الهشة فى محبة الغير الحقيقية.
It is about allowing ourselves the freedom to become fully human, recognizing the depth and the breadth of the human psyche and building institutions to protect Rembrandt's fragile altruist within.
نهاية امر خير من بدايته. طول الروح خير من تكبر الروح.
Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.
نهاية امر خير من بدايته. طول الروح خير من تكبر الروح.
Better is the end of a thing than the beginning thereof and the patient in spirit is better than the proud in spirit.
لا تسلبيني الروح
Not to burn my nation,
لا تطفئوا الروح.
Don't quench the Spirit.
لا تطفئوا الروح.
Quench not the Spirit.
صمود الروح الإنسانية،
This determination of people, the resilience of the human spirit,
إنها الروح داخلنا.
It's the spirit inside.
ماذا عن الروح
What about the soul?
لقد فقدت الروح
I lost the spirit.
تمثل عذاب الروح
You know, portrait of a lamp shade upsidedown... to represent a soul in torment.
أيتها الروح المسكينة
Poor soul.
.... لديك الروح للمقاومة
You have the spirit to fight back...
تلك هي الروح.
That's the spirit!
دعونا نستدعي الروح.
Let's summon the spirit.
ولابد من وضع دستور جديد يحمي حقوق الأقليات ويعكس الروح الحقيقية للبلاد، ويتعين على كل الأحزاب السياسية أن تعمل وفقا للقواعد التي تضمن الشفافية والالتزام بالعملية الديمقراطية.
A new constitution that protects minority rights and the basic ethos of the country should be drafted, and all political parties should operate according to rules that ensure transparency and commitment to the democratic process.
ويخالف التشييد المستمر للجدار والنشاط الاستيطاني التفاهمات السابقة، ويؤدي إلى تقويض الروح الحقيقية للثقة المتبادلة التي تشكل أمرا جوهريا إذا أ ريد إحراز أي تقدم هام نحو السلام.
The continued construction of the wall and the settlement activity go against earlier understandings and stand to undermine the true spirit of mutual confidence that is critical if any substantial progress towards peace is to be made.
لذلك اقول جميع الاعداد الحقيقية جميع الاعداد الحقيقية
So I'm going to say all real numbers.
اذا سيكون جميع الاعداد الحقيقية، جميع الاعداد الحقيقية
So this is going to be all reals, all real numbers.
هم, في الروح, مدونون.
They are, in spirit, bloggers.
الروح القدس فعلت ذلك.
The Holy Ghost did it,
الwifi خاص تي هو الروح
My WiFi is the Spirit,
إنه هو ، إنها الروح
Look, it's him, it's the soul. It's him.
هكذا الفقراء، الروح الغالية
How is the poor, dear soul?
إن الروح ليست وهم
The soul is not an illusion.
قرصان يبحث عن الروح
A pirate in search ofhis soul.
لأنا هي جوهر الروح
Self is the essence of Soul...
انهم يفتقرون الى الروح
They lack spirit.
الروح والآيمان قد ذهبوا .
And the spirit and the faith were gone.
يقتل الشيطان فى الروح
That kills the devil in the soul?
ما هذه الروح العالية!
What spirit!
وحملت من الروح القدس
And she conceived by the Holy Ghost.
ما هي الروح الشريرة
What's a poltergeist?
وبعبارة أخرى، الديمقراطية الحقيقية الحرية الحقيقية هو العمل الشاق
In other words, true democracy real freedom is hard work.
الذاكرة الحقيقية
Physical Memory
اﻷجور الحقيقية
Real wages
الاجزاء الحقيقية
The real parts.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الروح الى الروح - الروح حصادة - شحن الروح - مصباح الروح - موقد الروح - الروح الوطنية - الروح القديمة - الروح قبلة - دليل الروح - الروح التجارية - الروح الحرة - الروح القدس