Translation of "الذي يصدق" to English language:


  Dictionary Arabic-English

يصدق - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي يصدق - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

جدات لم يصدق الوزير الذي يحدث
Grandmothers? The minister couldn't believe what was happening.
من هو المغفل الذي يصدق هذا الكلام
Who would be silly enough to believe that?
(الضوء) ثم قدم هذا الاكتشاف الذي لا يصدق ... !
And then he made this incredible discovery.
انه شيء لا يصدق! لا يصدق!
It's unbelievable!
فقالوا هاتان الجدتان... جدات لم يصدق الوزير الذي يحدث
They said, These two grandmothers ... Grandmothers? The minister couldn't believe what was happening.
الضغط الذي تعرض له أولئك الرجال كان لا يصدق.
The pressure those men were under was incredible.
هو الشيء البغيض الذي لا يصدق في الخدمة الحكومية PACER
PACER is just this incredible abomination of government services.
فما يصدق بالنسبة للأجزاء لا يصدق على الكل.
What is true of the parts is not true of the whole.
كريس اندرسون لا يصدق. كان لا يصدق فعلا.
CA Incredible. That was really incredible.
الفيلم الذي لا يصدق و، ملكة اللصوص، وأنا أحثكم على رؤيته.
Which actually Shekhar Kapur made an incredible movie, The Bandit Queen, which I urge you to see.
لا يصدق
Bastard...unbelievable!
لا يصدق.
It's unbelievable.
لا يصدق
Unbelievable...
لا يصدق.
Unbelievable.
وهذا يصدق على إيطاليا وبريطانيا بقدر ما يصدق على بلجيكا.
This was true of Italy and Britain, no less than of Belgium.
إنه أمر لا يصدق. فمثل هذه الأمور لا يصدق دائما.
Lvan will show you to your room. Thank you.
دائما ما يصدق.
He always tells the truth.
هذا لا يصدق
It's unbelievable.
شخص لا يصدق.
Incredible guy.
لا يصدق حقا
Ah, unbelievable. Seriously!
إنه لا يصدق
They're just totally incredible.
شيء لا يصدق .
It's unbelievable.
أمر لا يصدق .
Just incredible.
هذا لا يصدق
Unbelievable.
هل يصدق نفسه
Skipper knew I'd be interested.
أعتقد ترازان يصدق.
I think Tarzan approves.
ومن لا يصدق.
It is incredible.
شئ لا يصدق
It's beyond understanding.
أنه لا يصدق
It's incredible.
شئ لا يصدق .
Unbelievable.
هذا لا يصدق
It's incredible!
هذا لا يصدق.
That's amazing. What?
هذا لا يصدق.
That's incredible.
هذا لا يصدق.
That's extraordinary.
أمر لا يصدق
Incredible!
فلم يصدق اليهود عنه انه كان اعمى فأبصر حتى دعوا ابوي الذي ابصر.
The Jews therefore did not believe concerning him, that he had been blind, and had received his sight, until they called the parents of him who had received his sight,
فلم يصدق اليهود عنه انه كان اعمى فأبصر حتى دعوا ابوي الذي ابصر.
But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.
ولكن الشيء الوحيد الذي أنا حقا، حقا متحمس هذا لا يصدق الجرانولا المنزل.
But the thing that I'm really, really excited about is this incredible granola house.
غير أن ما يصدق على افريقيا يصدق أيضا على مناطق العالم اﻷخرى.
However, what is true of Africa is also true of the other regions of the world.
وبعبارة أخرى، فإن ما يصدق على الاقتصاد يصدق بنفس القدر على التحليل الاقتصادي.
In other words, what is true of the economy is equally true of economic analysis.
وما يصدق على الأمم المتحدة ذاتها، يصدق أيضا على الأجزاء الأخرى من المنظومة.
And what is true for the United Nations proper is valid also for the other parts of the system.
وقلنا هذا لا يصدق
And we said, That's incredible!
انه مشهد لا يصدق
It's unbelievable.
تطور لا يصدق بالكفاءة .
Unbelievable improvements in efficiency.
كان شيئا لا يصدق
It's just incredible.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يصدق بموجبه - نسخة يصدق - لا يصدق - لا يصدق - لا يصدق - أن يصدق - لم يصدق - يصدق عينيه - يصدق فقط - نحن يصدق - أن يصدق - لا يصدق - لا يصدق