Translation of "الذي يتبع من" to English language:
Dictionary Arabic-English
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : يتبع - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : يتبع - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الموسم يتبع الموسم الذي يسبقه | Season follows the pre season. |
أنت لست الشخص الذي يتبع الترتيب أيضا | You're not the type of person who would readily go by the set order, though. |
طبيعيا ان الزواج هو الذي يتبع اللقاء المدبر | Marriage naturally follows a marriage meeting. |
هناك من يتبع الكلب | Somebody's following the dog. |
...نعم ، لذا إنه الأسبوع الذي يتبع تصوير الفيديو الموسيقي | So, this is the week after the music video filming. |
(يتبع) | Announcement |
(يتبع) | Sixtieth session |
124 المكتب التنفيذي، الذي يتبع كبير الموظفين التنفيذيين مباشرة، مسؤول عن | Reporting directly to the Chief Executive Officer, the Executive Office is responsible for |
وللحراك أهمية خاصة بالنسبة للمكتب الذي يتبع له 22 مكتبا ميدانيا. | Mobility is of special importance to UNODC with its 22 field offices. |
النهار يتبع الليل. | Day alternates with night. |
(يتبع بالصفحة التالية) | (continued overleaf) |
(يتبع بالصفحة التالية) | Delegations can view the Press briefing in Studio 4, located in the First Basement. |
التركيز يتبع الفأرة | Focus Follows Mouse |
ولم يتبع عاطفته. | He didn't follow his passion. |
وكثيرا ما يتبع الكارثة نوع من الفرج. | Out of chaos is often born the dancing star. |
ولكن لم يتبع أي من هذه اﻻجراءات. | None of these procedures was followed. |
وهذا لا يتبع أي من الإتجاهات المألوفة. | But this does not follow any of the usual trends. |
وفي الحالات القصوى الخلل العقلي والشلل والغيبوبة والموت الذي يتبع ذلك في غضون أسابيع من ظهور الأعراض. | In extreme cases, insanity, paralysis, coma, and death follow within weeks of the onset of symptoms. |
وطالبوا بمزيد من التوضيح عن اﻹجراء الفعلي الذي يتبع عند وجود تعارض بين القانون المحلي ومادة من مواد اﻻتفاقية. | They sought further clarification on the actual procedure followed when there was a conflict between domestic law and an article of the Convention. |
يتبع 0.4 من قاطني عمان من الخارج المذهب البروتستانتي. | Protestantism 0.4 of the persons in Oman are Protestants. |
(يتبع في الصفحة التالية) | Revision to document IDB.30 6 PBC.21 6 |
(يتبع في الصفحة التالية) | (a) An amount of 1.5 million will be withdrawn from the special account for Buildings Management and thus UNIDO's contribution from the 2006 2007 regular budget will be reduced by 247,020. |
(يتبع في الصفحة التالية) | (continued overleaf) |
إنه يتبع تصميم العظام. | It follows the design of bone. |
المتر يتبع النظام المتري | Meter, that is the metric system. |
تصميم مسرحك يتبع دعامتين. | The design of your stage follows two pillars. |
لم لا يتبع النمط | Doesn't take the Courier. |
والدك يتبع الموضة القديمة. | He's a little oldfashioned, Father is. |
الطفيلى يتبع أراء الأخرين | The parasite follows the opinions of others. |
يتبع في الصفحة الثالثة | Continued on page three. |
كان يتبع السطور بأصابعه | Well... he's following the lines with his fingers. |
الغرابينات (الاسم العلمي Corvoidea) هو من الطيور يتبع العصفوريات. | Corvoidea is a superfamily of birds in the order of Passeriformes. |
يبدأ الأمر بالانفصال عن الواقع، ثم يتبع ذلك اعتقاد الزعيم بأنه الشخص الوحيد الذي يعرف الصواب من الخطأ. | Disconnection is the beginning, followed by the belief that one is the only person who knows what is right and good. |
النطاق الأعلى في ترميز الدولة هو نطاق إنترنت الذي يتبع دولة أو منطقة معينة. | In 1986, .au, .de, .fi, .fr, .jp, .kr, .nl and .se were registered. |
5 يتبع الهيكل البرنامجي لهذه الوثيقة النمط الذي است حدث في فترة السنتين 2002 2003. | Programme Component F.2.3 Technical Cooperation Services in Industrial Governance 84 |
يعتقدون ان الشخص المنفتح هو الشخص الذي لا يتبع تقاليده و عاداته و دينه | They think that an open minded person is the person that doesn't follow his traditions, customs, and religion and he could be cool with anything. |
يتبع ادووردس النموذج الذي كان كبير مشابهة لخلق بيل غروس الذي أدى إلى اتخاذ إجراءات قانونية بين الطرفين. | AdWords followed a model that was significantly similar to Bill Gross' creation which led to legal action between the two parties. |
الأتسوغة (الاسم العلمي Tsuga) هو من النباتات يتبع الصنوبرية من الصنوبريات . | Tsuga (, from (), the name of Tsuga sieboldii) is a genus of conifers in the pine family Pinaceae. |
يتبع قوانين الأنتروبيا. يا لها من قصة خلق جميلة. | Oh! How cheery is that for a creation story? |
واسمحوا لي أن أشير هنا إلى نقطتين أوﻻ، الغرض من مناقشاتنا المقبلة، وثانيا، المنحى الذي يتبع لتحقيق هذا الغرض. | To that end, let me refer to two points first, the purpose of our future discussion and, secondly, the way to achieve that purpose. |
انتبهوا. العقل البشري يتبع التوجيهات. | Put attention. The human brain follows guidelines. |
ماذا، العقل لا يتبع الاوامر | Do not follow, what? |
أول قدرة العقل يتبع التوجيهات. | First feature it follows guidelines. |
أول قدرة للعقل يتبع التوجيهات. | First feature it follows guidelines. |
عندما يتبع التخفيض نسبة معينة | when the sale has a certain percentage ? |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي يتبع - المبلغ الذي يتبع - يتبع من - يتبع من - يتبع - يتبع - يتبع - يتبع - يتبع من خلال - الذي من - من الذي - من الذي