Translation of "الخوض في التفاصيل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

الخوض - ترجمة : الخوض - ترجمة : التفاصيل - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الخوض في التفاصيل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

لا اريد الخوض في التفاصيل الآن
I won't go into too much detail here.
حسنا لا يمكنني الخوض في التفاصيل لكن ما ت شاهدونه هنا بعض الاحشاء
Well I can't really go into the details, but what you see here is some of the entrails.
جوارب فيبريشوس ، لا نريد الخوض في التفاصيل ولكن لديهم كل هذه البروتينات على سطحها
But they have all of these proteins on their surface.
نحن في طريقنا لدخول القلب الحق هنا وأنا الذهاب إلى الخوض في مزيد من التفاصيل في ذلك.
We're going to enter the heart right over here and I'm going to go into more detail on that.
فضلا عن ذلك فإن ذاكرة عامة الناس قصيرة، وهم لا يتمتعون بأفق زمني طويل، ولا يحبون الخوض في التفاصيل.
Moreover, the public does not have a long memory, a long time horizon, or an appetite for detail.
وأستميح الأعضاء عذرا، فإنني لا أريد الخوض في التفاصيل هنا، لأن موقف حكومة بلدي بشأن هذه المسألة قد أ عل ن في مناسبات عدة.
With the indulgence of members, I do not wish to go into details here, as the position of my Government on the issue has already been made known on several occasions.
ولا اريد الخوض في التفاصيل، لأنه بالتالي سيصبح العرض طويلا جدا ، لكني اعتقد انه يمكنك ان تدرك ان هذا x0 2 1 4
And I won't go into details, because then the video will get too long, but I think you can recognize that this is x0 squared, plus 1 4.
لا أريد الخوض في هذا.
I'm not going to go into this.
أريد تعلم كيفية الخوض في نقاش.
I'd like to learn how to have a conversation.
هل أستطيع الخوض في تجارة السيارات والتنافس
Can I go into the automobile business and compete?
حسنا ، لا اريد الخوض في ماهية الاشياء التي
Well, I won't go into some of the things that
رحلة تستحق الخوض, لمن يدركها
A journey worth taking, for those who know
ضعيها في التفاصيل
You put in the details.
اذا قبل الخوض في التعريف الرسمي للدوال الرياضية الزوجية
So, before I go into kind of a formal definition of even functions,
لكن على اي حال لا اريد الخوض في المصطلحات
But anyway I don't want to get caught up in terminology.
.لا جدوى من الخوض في هذه المسألة .الأمر منتهي
There's no point in going into that. It's all over.
ولست أرغب في الخوض في تفاصيل هذه المسألة مرة أخرى.
I do not wish to go into detail once again on this issue.
التفكير في الخوض في الكوخ الذي عقد اثنا عشر طفلا!
To think of going into the cottage which held twelve children!
يقول الناس، سأقول لك ما الخطأ في الخوض في نقاش.
People say, I'll tell you what's wrong with having a conversation.
لا استطيع الخوض فى هذا حقيقة
I can't go into that.
حسنا . لا أرغب في الخوض في جميع الأشياء التي تفعلها وغيرها،
Okay. And I don't want to go through all the things it does and whatnot, but I want to tell you a little bit more about the motivation behind what led to it.
و لكن في الواقع لا أريد الخوض في كل هذا الآن
But actually I don't want to go into all that right now.
وسيتعين تحليل هذا الجانب عندما يتم الخوض في جوهر الموضوع.
question would have to be considered when the substance of the matter was taken up.
الألعاب الاقتصادية. ما نقوم به هو أن نا الخوض في مجالين.
Economic games. So what we do is we go into two areas.
لذا يتوجب عليك أن تأخذ على نفسك الخوض في المخاطر
You have to be willing to take those risks.
علينا الخوض في هذه اللعبة! هؤلاء الناس الذين يهتمون بالثقافة
We have to get in on this game! These are people who care about culture.
الشيطان هو في التفاصيل.
But the devil is in the details.
صحيح في كل التفاصيل
Correct in every detail.
لماذا كان علينا الخوض فى كل هذا
Why did we have to go through all this nonsense?
إننى لا أنوى الخوض فى الأعمال حقا
I don't intend to go into any business or profession.
هل أستطيع الخوض فى أعمال البقالة والتنافس
Can I go into the grocery business and compete?
التفاصيل
Details
التفاصيل
Details
التفاصيل...
Details...
التفاصيل
Details
التفاصيل
Hide Details
التفاصيل
Show Details
التفاصيل
Details...
التفاصيل
Enter Details
التفاصيل.
Detail.
التفاصيل
Details !
ونحن سنستمر بتجاهل الخوض في هذا المستقبل الذي نواجه صعب جدا.
And we're going to continue being clueless going into this very difficult future that we face.
وقبل الخوض في المزيد من التفاصيل، أود أن أتقدم بالشكر إلى المدير التنفيذي للجنة، السيد خافيير روبيريز وفريقه، وكذلك إلى موظفي الأمانة العامة على ما قدموه من دعم قي م إلى اللجنة خلال الشهور الثلاثة الماضية.
Before going into more detail, I should like to thank the Executive Director of CTED, Mr. Javier Rupérez, and his team, as well as the Secretariat staff, for the valuable support they have provided the CTC over the past three months.
لا أستطيع الدخول في التفاصيل.
I can't go into details.
والشيطان في التفاصيل كما نعلم.
The devil is in the details.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الخوض في - الخوض في السياسة - الخوض في عملية - الخوض في ديسمبر - الخوض في تفاصيل - الخوض في صنع - الخوض في هذا - الخوض في إضراب - الخوض في الطب