Translation of "الخلط عن ذلك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أنا ذلك الخلط. | I'm so confused. |
| لذلك فانك تتحدث عن صفة تشبه الخلط. | Then you could talk about a trait like blending. |
| إنه التعصب، ويجب علينا التوقف عن الخلط بينهما. | It's fanaticism, and we have to stop confusing the two. |
| نسق الخلط | Shuffle mode |
| اعرض الخلط | Hide shuffling |
| نمط الخلط | Painting mode |
| نمط الخلط | Blend mode |
| نمط الخلط | Blending mode |
| نمط الخلط | Painting Mode |
| خوارزمية الخلط المستخدمة | Hashing algorithm to be used |
| لا يحصل الخلط. | Don't get confused. |
| خوارزمية الخلط لأرقام اللعبة | Shuffle algorithm for game numbers |
| كنت قد يكون الخلط الآن. | You might be confused right now. |
| الان, مبدأ اخر يسمى متابعة الخلط. | Now, another term called shuffle tracking. |
| هناك الكثير من الخلط الذي يحدث | There's just a lot of shuffling that occurs. |
| 4 الخلط بين الأسماء التجارية والعلامات التجارية | Confusion between trade names and brand names |
| انظر، أنا حتى يحصل الخلط تماما هنا. | See, even I get quite confused here. |
| ويستمر الخلط حيث يسمى قاطني هولندا Hollanders | Confusion continues because |
| يحصل واحد الخلط بينه وبين هذه الأشياء. | One gets confused with these things. |
| هذا الخلط جاء منذ القدم منذ العبودية | This confusion cames from a long time. Since the slavery. |
| ولكن يتعين علينا رغم ذلك أن نحرص على عدم الخلط بين الوسائل والغايات في عالم السياسة. | We should take care, however, not to confuse the means and ends of policy. |
| ويجب ألا يتم الخلط بينه وبين دفينا الغربي. | It should not be confused with Western Dvina. |
| ولا ينبغي الخلط بينها وبين المعاهدات التجارية العادية. | They should not be confused with ordinary commercial treaties. |
| المرحلة الثانية هي الخلط .. حيث نعد المكونات ونخلطها | Stage two is mixing. We take the ingredients and we mix them. |
| حسنا, عملية الخلط ممكن أن تحلل لستة أسئلة | Well, the process of making a mixture can be broken down into in six questions |
| وهنا محل الخلط شمال هولندا و جنوب هولندا | Noord (North) Holland and Zuid (South) Holland |
| نيويورك ـ من بين جوانب السياسة العالمية الغريبة والمثيرة للانزعاج اليوم ذلك الخلط بين المفاوضات وحل المشاكل. | NEW YORK One odd and disturbing aspect of global politics today is the confusion between negotiations and problem solving. |
| زيادة على ذلك، لا ينبغي الخلط بين الإرهاب ونضال الشعوب المشروع، بما في ذلك النضال المسلح ضد الاحتلال الاستعماري أو الأجنبي. | Moreover, terrorism should not be confused with the legitimate struggle of peoples, including armed struggle, against colonial or foreign occupation. |
| والتي لا ينبغي الخلط بينها وبين السلطان الخمس المقدسة. | Which is not to be confused with the five sacred salads. |
| باء الخلط المحتمل بين الأسماء التجارية وأسماء الأصناف المسجلة | Possible confusion between trade names and brand names |
| ٦١٥ ينبغي عدم الخلط بين عالمية الوجود ووحدة الهيكل. | 156. Universality of presence should not be confused with uniformity of structure. |
| المشكلة، بوذا وتدرس، هو الرغبة، كيف تعيش مع الخلط | The problem, Buddha taught, is desire, how to live with the confused and entangling desires of our own minds. |
| بدوره يؤمن أبو يوسف بوجوب عدم الخلط بين السياسة والدين | Abu Yousif agrees that politics and religion don't mix |
| عليك رسم خط هنا فقط لكي لا تحصل على الخلط. | I'll draw a line here just so you don't get confused. |
| ولكن ليس إلى الخلط بين واو صغيرة، متصل من x. | But not to be confused with small, cursive f of x. |
| إنه تعصب أعمى، ويجب علينا أن نوقف الخلط بين الأثنين. | It's fanaticism, and we have to stop confusing the two. |
| وقد أظهر سميث بشكل خاص أهمية عدم الخلط بين المال والثروة. | Smith showed, in particular, that money should not be confused for wealth. |
| كيف كان بإمكان المدعي العام روسوال الخلط بين الميغابيت و الميغاأوكتي | How the hell can prosecutor Roswall mix up megabit and megabyte? |
| الكثير من الخلط لحمضها النووي الذي يرمز لهذه الأجزاء من البروتين | lot of shuffling of the portion of their DNA that codes for here, for these parts of the protein. |
| القدرة على معاملة الصوت كأداة، و القدرة على البحث عن المزيد من الأصوات المجردة و العزف الحي عن طريق الخلط بين الإلكترونيات و الصوتيات | Being able to treat sound as an instrument, and be able to dig for more abstract sounds and things to play live, mixing electronics and acoustics. |
| 7 وينبغي عدم الخلط بين قيمة الجينات أو الأنواع أو النظم الإيكولوجية بحد ذاتها وقيمة عنصر معين من ذلك التنوع بالنسبة للاحتياجات البشرية. | The value of the diversity of genes, species or ecosystems per se should not be confused with the value of a particular component of that diversity for human needs. |
| ومن شأن الخلط بين هذين المفهومين أن يشوه معنى ركائز هذه المنظمة نفسها. | Mixing those two concepts would blur the meaning of the very tenets of this Organization. |
| متابعة الخلط تعني ان اتابع الاوراق، حتى ولو كان شخص اخر يقوم بالخلط. | Shuffle tracking means I keep track of the cards, even if another person shuffles. |
| واسمحوا لي أن تأخذ هذا الرجل بها، وربما لمجرد عدم الخلط بين لكم، | Let me take this guy out, and maybe just to not confuse you, |
| وهل تعلمون ان ربح تلك المسابقات لايتم بسوط الثيران .. او برمي كؤوس الخلط | And believe it or not, you don't win juggling champions for doing things with bullwhips or shaker cups. |
عمليات البحث ذات الصلة : تحكم عن الخلط - ذلك عن - عن ذلك - عن طريق الخلط بين - يختلف عن ذلك - ينتج عن ذلك - الاعتذار عن ذلك - أتساءل عن ذلك - شيئا عن ذلك - الانحراف عن ذلك - سعيد عن ذلك - وتخلى عن ذلك - الاعتذار عن ذلك
