Translation of "الحفاظ على التنوع البيولوجي" to English language:
Dictionary Arabic-English
الحفاظ - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الحفاظ - ترجمة : على - ترجمة : الحفاظ على التنوع البيولوجي - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : الحفاظ على التنوع البيولوجي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
(د) الحفاظ على التنوع البيولوجي | (d) Conservation of biological diversity |
الحفاظ على التنوع البيولوجي البحري وإدارته | Conservation and management of marine biodiversity |
وأهداف اتفاقية التنوع البيولوجي هي الحفاظ على التنوع البيولوجي، والاستعمال المستدام لعناصر التنوع البيولوجي، والتقاسم العادل والمنصف للمنافع التي تنشأ من استعمال الموارد الوراثية. | The goals of the Convention on Biological Diversity are the conservation of biological diversity, the sustainable use of the components of biological diversity, and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources. |
وينبغي البحث عن مصادر جديدة للأموال على الصعيد الدولي، لاسيما من أجل الحفاظ على التنوع البيولوجي. | Research should be carried out on new sources of funds at the international level, especially for the conservation of biodiversity. |
44 وأصبحت اتفاقية التنوع البيولوجي آلية دولية تتسم بأهمية متزايدة في الحفاظ على المناطق الجبلية. | The Convention on Biological Diversity has become an increasingly important international mechanism for conservation in mountain regions. |
اتفاقية التنوع البيولوجي بيانات أمانة اتاقية التنوع البيولوجي. | CBD CBD Financial Statements. |
وأكدت أن هذه الغابات ينبغي أن تبقى دائما من أجل الحفاظ على التنوع البيولوجي وتعزيز التوازن اﻹيكولوجي. | It was maintained that these forests must always remain in order to maintain biological diversity and sustain ecological balance. |
التنوع البيولوجي البحري | Marine biodiversity |
ثمن التنوع البيولوجي | The Price of Biodiversity |
3 التنوع البيولوجي | Biological diversity |
موارد التنوع البيولوجي | Biodiversity resources |
اتفاقية التنوع البيولوجي | 17 30 Convention on Biological Diversity 21 May 1993 79 |
111 ويستند البعض من الخيارات المتاحة لاستيعاب العوامل الخارجية إلى ن ه ج السوق الهادفة إلى الحفاظ على التنوع البيولوجي. | Some of the options for internalizing externalities are based on market approaches for the conservation of biodiversity. |
وإذ تؤكد من جديد أن اتفاقية التنوع البيولوجي هي الصك الدولي الأساسي المبرم من أجل الحفاظ على التنوع البيولوجي والاستفادة منه بصورة مستدامة، والتقاسم المنصف والعادل للفوائد الناشئة عن استخدام الموارد الجينية، | Reaffirming that the Convention on Biological Diversity is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological diversity and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources, |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
3 اتفاقية التنوع البيولوجي | Convention on Biological Diversity |
هاء تقييمات التنوع البيولوجي | Biodiversity assessments |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
ألف اتفاقية التنوع البيولوجي | Convention on Biological Diversity |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي | Information received from the United Nations system |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (i) Rendering assistance to poor mountain countries to overcome obstacles in socio economic and ecological areas |
أمانة اتفاقية التنوع البيولوجي | Secretariat of the Convention on Wetlands of International Importance, especially as Waterfowl |
٤ اتفاقية التنوع البيولوجي | 4. Convention on Biological Diversity . 13 5 |
٦ موارد التنوع البيولوجي | 6. Biodiversity resources . 58 19 |
٦ موارد التنوع البيولوجي. | 6. Biodiversity resources. |
و موارد التنوع البيولوجي | f. Biodiversity resources |
)ط( موارد التنوع البيولوجي | (i) Biodiversity resources |
)د( موارد التنوع البيولوجي | (d) Biodiversity resources |
وأ قر بأن التنوع البيولوجي يتعرض، وبمعدل غير مسبوق، إلى تدمير غير قابل للزوال جراء الأنشطة الإنسانية وأنه يتعين القيام بإجراءات عاجلة وهامة من أجل الحفاظ على منافع التنوع البيولوجي واستغلالها المستدام وتقاسمها بصورة عادلة. | One of the final recommendations of the Conference was that an international multi stakeholder consultative process, guided by a steering committee, should be launched to assess the need for an international mechanism that would provide a critical assessment of the scientific information and policy options required for decision making, building on existing bodies and activities. |
57 260 اتفاقية التنوع البيولوجي | 57 260. Convention on Biological Diversity |
60 202 اتفاقية التنوع البيولوجي | 60 202. Convention on Biological Diversity |
61 204 اتفاقية التنوع البيولوجي | 61 204. Convention on Biological Diversity |
58 212 اتفاقية التنوع البيولوجي | 58 212. Convention on Biological Diversity |
59 236 اتفاقية التنوع البيولوجي | 59 236. Convention on Biological Diversity |
56 197 اتفاقية التنوع البيولوجي | 56 197. Convention on Biological Diversity |
62 194 اتفاقية التنوع البيولوجي | 62 194. Convention on Biological Diversity |
55 201 اتفاقية التنوع البيولوجي | 55 201. Convention on Biological Diversity |
60 202 اتفاقية التنوع البيولوجي | Convention on Biological Diversity |
باء السياحة وصون التنوع البيولوجي | Tourism and biodiversity conservation |
9 صكوك معاهدة التنوع البيولوجي | Instruments of the Convention on Biological Diversity |
(ح) اتفاقية التنوع البيولوجي (تابع) | (h) Convention on Biological Diversity (continued) |
التنمية المستدامة اتفاقية التنوع البيولوجي | Sustainable development Convention on |
التنوع البيولوجي 960 مليون دولار | Biological diversity 960 million |
عمليات البحث ذات الصلة : التنوع البيولوجي - التنوع البيولوجي - الضغط على التنوع البيولوجي - التنوع البيولوجي البحري - التدقيق التنوع البيولوجي - حالة التنوع البيولوجي - مسح التنوع البيولوجي - التنوع البيولوجي المحلي - التنوع البيولوجي المائي