Translation of "التوتر الأسطوانة" to English language:
Dictionary Arabic-English
التوتر الأسطوانة - ترجمة : الأسطوانة - ترجمة : التوتر - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
فقط ضع الأسطوانة داخل الثلاجة للسماح بالطاقة الإيجابية الكامنة في الأسطوانة بتحسين مذاق طعامك | Simply put the disc in your refrigerator to allow the specific positive energy from the disc to enhance and increase the shelf life of your groceries. |
فقط ضع مشروبك على الأسطوانة. | Simply place your drink on the disc. |
إرفعي غطاء الأسطوانة إلى وجهك. | Hold that record jacket up over your face. |
التوتر ، التوتر | Jitters, jitters |
حين أقام احتفاله العظيم في برسبوليس، أمر باستدعاء الأسطوانة فتمت إعارة الأسطوانة من طرف المتحف البريطاني لتذهب إلى طهران | When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty. |
هذه هي الأسطوانة نفسها التي كنت أبحث عنها. | This is the very CD I've been looking for. |
لقد وضع هذه الأسطوانة على الجراموفون ، أليس كذلك | He put that record on the gramophone, didn't he. |
فهو الآن دور شرف العائلة وكل تلك الأسطوانة | Now it's the honour of the family and all that jazz. |
وهو موضوع مناظرة كبيرة حول ما تعنيه هذه الأسطوانة، ما يعنيه كورش، لكن فوق كل شيء، كورش كما هو موضح في هذه الأسطوانة | And it's the subject of a huge debate about what this cylinder means, what Cyrus means, but above all, Cyrus as articulated through this cylinder |
وفي السنة الماضية، توجهت الأسطوانة إلى طهران للمرة الثانية. | And last year, the Cyrus cylinder went to Tehran for the second time. |
لذا سمعت أحدهم قال انه يبدو مثل الأسطوانة العالية. | So I heard. Somebody said he looked like a high roller. |
Depeche Mode الأسطوانة الم قرصنة الموجود على حاسبي المحمول م سل ية أكثر | The pirated Depeche Mode CD I have in my laptop is even funnier. |
لأن اعتبار الأسطوانة واعتبار الإنجيل العبري يختلفان في جانب رئيسي. | Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect. |
التوتر | Tension? |
حين أقام احتفاله العظيم في برسبوليس، أمر باستدعاء الأسطوانة فتمت إعارة الأسطوانة من طرف المتحف البريطاني لتذهب إلى طهران وتكون جزء من تلك الاحتفالات العظيمة للدولة البهلوية. | When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty. |
الأسطوانة البابلية مكتوبة من طرف رجال دين الرب العظيم لبابل، ماردوك. | The Babylonian cylinder is written by the priests of the great god of Bablyon, Marduk. |
معالجة التوتر | stress management and |
وإزالة التوتر | And you remove the tension in your body, in your feelings. |
إنه التوتر. | It's nerves. |
هذه الأسطوانة لجميع الحالمين من يحلمون بالـ (روك اند رول) لذا احلموا | This CD is for all the dreamers who dream of the rock and roll dream, so dream on. |
التوتر على آخره. | High strung. |
4 يكون عدد الدورات اللازمة لتفعيل صمام ساعد الأسطوانة متطابقا مع الهدف المقصود. | (iv) The number of turns required to initiate the roller arm fuze should be matched to the intended target. |
إذا تم تفعيله فسيتم تعطيل التأثير عند تدوير الأسطوانة بالفأرة ، وإلا سيبقى نشط. | If enabled the effect will be deactivated after rotating the cylinder with the mouse, otherwise it will remain active. |
ومن الواضح تماما أن الأسطوانة أقدم من نص أشعيا، وحتى الآن، يهوا يتحدث | And it's quite clear the cylinder is older than the text of Isaiah, and yet, Jehovah is speaking in words very similar to those used by Marduk. |
هذه التغريدة تعكس التوتر | This tweet reflected the tension |
)ج( التوتر البيئي ويشمل | (c) Environmental stress, involving |
التوتر يقتل خلايا الدماغ | Stress rewires your brain. |
وقال ان لديه التوتر. | And how, boy. Good evening, Captain. |
يبدو عليهم التوتر أيضا | They're kind of scared too. Follow them. |
لا تستطيع تحمل التوتر | You can't stand tension. |
يبدوا عليك التوتر والخوف.. | You seem nervous and afraid. |
لقد اصبحت دائم التوتر . | My nerves are on edge. |
بين الإخوة كثير من التوتر. | There's a lot of tension among the siblings. |
يسود التوتر بين مساندي الثورة. | The mood amongst supporters of the revolution is tense. |
النتيجة، بالطبع، الإجهاد و التوتر | The result, of course, is that we get stressed. |
ونخلق فترات من التوتر والنزاعات. | We're constantly creating tensions and conflicts. |
ولكى أخبركم عن هذا التوتر , | So in order to tell you about that tension, |
لماذا تعيش حياتك بهذا التوتر | Why do you live so uptight for? |
لا داعي لهذا التوتر الشديد | Hey, calm down, will you. No need to be so nervous. |
انني فقط أشعر ببعض التوتر | It's just nerves. |
انه التوتر ما يستجلب السعال | It's the excitement that brings it on. |
ونظرا لكون التوتر محسوس فإن الآليات التالية لا تتعامل مع الظروف الفعلية التي تسبب التوتر بالضرورة. | Because stress is perceived, the following mechanisms do not necessarily deal with the actual situation that is causing an individual stress. |
وهو موضوع مناظرة كبيرة حول ما تعنيه هذه الأسطوانة، ما يعنيه كورش، لكن فوق كل شيء، كورش كما هو موضح في هذه الأسطوانة كورش كحامي الوطن الأم، البطل وبالطبع الهوية الإيرانية ومن أجل الشعب الإيراني، متسامحا مع كل الأديان. | And it's the subject of a huge debate about what this cylinder means, what Cyrus means, but above all, Cyrus as articulated through this cylinder Cyrus as the defender of the homeland, the champion, of course, of Iranian identity and of the Iranian peoples, tolerant of all faiths. |
6 2 2 1 3 في الجدول، تحت بالنسبة لغلاف الأسطوانة ، ت حذف الإشارة إلى ISO 7866 1999. | 6.2.2.1.3 In the table, under For the cylinder shell , delete the reference to ISO 7866 1999. |
ولكن أسباب التوتر الأساسية لم ت ح ل. | But none of the underlying tensions are resolved. |
عمليات البحث ذات الصلة : التعب التوتر التوتر - تناقص الأسطوانة - الأسطوانة تغذية - الجدول الأسطوانة - كام الأسطوانة - محرك الأسطوانة - الأسطوانة الوبر - الأسطوانة بت - الأسطوانة تزلج - زجاجة الأسطوانة - طلاء الأسطوانة - الأسطوانة الغماز