Translation of "التغلب على افتراض" to English language:


  Dictionary Arabic-English

افتراض - ترجمة : افتراض - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : افتراض - ترجمة : افتراض - ترجمة : افتراض - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

التغلب على الفقر
Overcome poverty
شكرتها، على افتراض أنها تقليد،
I thanked her, assuming it was fake,
افتراض
Supposition?
التغلب على فشل كوبنهاجن
Overcoming the Copenhagen Failure
التغلب على ق ت لة الأطفال
Beating the Child Killers
2 التغلب على التمييز
Overcoming discrimination
التغلب على الفيل، قبل
The elephant, overcome by the
أيمكنك التغلب على شاين
Could you whip Shane?
على افتراض أننا في السيناريو E
Assuming we are in scenario E.
)أ( التغلب على المشاكل والعقبات
(a) Overcoming problems and constraints
لابد من التغلب على ذلك.
We have to beat that.
يمكنكما التغلب على أي كان
I bet you two could lick anyone.
كيف يمكننا التغلب على ذلك
How can we help it?
لا يمكنني التغلب على ذلك.
I couldn't help it.
افتراض البراءة
the presumption of innocence
مجرد افتراض
Just suppose.
مجر د افتراض.
But just suppose.
التغلب على إدمان الحرب ضد المخدرات
Beating the Drug War Addiction
التغلب على جبل الديون في أوروبا
Conquering Europe s Debt Mountain
صحيح من المستحيل التغلب على هذا
Right?
يجب علينا التغلب على هذه المشكلة.
We have to beat this.
وتستطيع التغلب على العوائق تماما كالحيوان.
Sort of an alternating tripod, and they can negotiate obstacles just like the animal.
التغلب على الحرمان تحويله الى الفرح!
Overcoming denial and changing into joy!
اذا كيف يمكننا التغلب على هذا
So how can we overcome this?
لا أستطيع التغلب على هذا، تسلقي.
Not if I can help it. Climb up.
مايكل انا استطيع التغلب على بريلسفورد
Michael, I can lick Brailsford.
وتعتمد التكاليف التاريخية على افتراض ثبات وحدة القياس.
Historical cost is based on the stable measuring unit assumption.
على افتراض انه كان جيدا. نحن لا نعرف.
Assuming he was good. We don't know.
افتراض اكتساب الجنسية
Presumption of nationality
وهو يظهر وجود تصميم على التغلب على اختلافاتنا.
It shows that there is a determination to overcome our differences.
التغلب على تحدي النمو المزدوج في أوروبا
Overcoming Europe s Twin Growth Challenges
ولحمايتها يتعين علينا التغلب على عقبات عديدة.
To secure it, we have to overcome many obstacles.
واليوم تم التغلب على سياسة الفصل العنصري.
Today the policy of apartheid has been overcome.
آبن ناضج لايستطيع التغلب على أوامر والده
A grown up son that can't overcome his dad's demands.
لم يعد حديثا عن التغلب على الإعاقات
It is no longer a conversation about overcoming deficiency.
هل تعتقد أنه يقدر على التغلب عليهما
Will he be able to defeat both of them?
ما هو الحجم على افتراض ان الارتفاع هو h
What's the volume assuming that the height is h.
على افتراض ان لدي، لنفترض، 8 سنتيمتر من الماء
Assuming that I've let's say 8 centimeters of water.
لدى بعض وظيفة وأنا على افتراض أن الجزئية من
I have some function and I'm assuming that the partial of
هو افتراض متفائل جدا
is far too optimistic.
هذا افتراض يتعين تحديه.
That is an assumption that needs challenging.
ويجب احترام افتراض البراءة
The presumption of innocence must be respected
لكن افتراض شمشون خاطئ
But Moses supposes erroneously
لدي افتراض افضل ياصابرينا
I have a better suppose, Sabrina.
على أية حال، نتمنى أن يظل هذا السيناريو محض افتراض.
Of course, one can only hope that such a scenario remains pure conjecture.

 

عمليات البحث ذات الصلة : التغلب على - التغلب على - التغلب على - على افتراض - على افتراض - على افتراض - التغلب - التغلب - افتراض