Translation of "التدريب الإداري" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
20 يقدم الدعم الإداري لموظفي التدريب الخمسة في تحضير مواد الدورات التدريبية، وإدارة مكتب التدريب والإدارة الاعتيادية دعما لموظفي التدريب والمشاركين. | Provides administrative support to the five training officers in the preparation of course material, running the training office and routine administration in support of the training staff and the participants. |
وسيغطي الاعتماد البالغ قدره 900 116 دولار، بدون تغيير عن المستوى السابق، تكاليف التدريب في مجال اللغات، علاوة على التدريب الإداري والمالي لموظفي الوحدات التابعة للأمانة العامة في غيغيري. | The provision of 116,900, at a maintenance level, would cover the cost of language training as well as administrative and financial training for the staff of the Secretariat units at Gigiri. |
التعاون الإداري | Administrative cooperation |
الإصلاح الإداري | Management reform |
الهيكل الإداري | Administrative Structure |
القانون الإداري | The Administrative Code |
الإطار الإداري | Administrative Framework. |
الإطار الإداري | Administrative Framework The main administrative machinery in Pakistan in the economic sphere consists of the Ministry of Finance and the Planning Division. |
ومع ذلك، من المتوقع بأن يؤدي المزيد من التدريب والتوجيه الإداري والخبرة العملية إلى تحسن عملية وضع المؤشرات وأساليب جمع البيانات. | It is anticipated, however, that given further training, management direction and practical experience, the development of indicators and data collection methods will be improved. |
هاء التقييم الإداري | E. Management evaluation |
دال التقسيم الإداري | Administrative divisions |
(أ) الحساب الإداري | (a) The Administrative Account |
شعبة الدعم الإداري | Administrative Support Division |
الدور الإداري للبلديات | Management role for municipalities |
ثالثا الهيكل الإداري | Governance structure |
السلك الإداري والدبلوماسي | Administrative and diplomatic career |
تعزيز التفوق الإداري. | It is natural for managers to be seen as role models. |
الهيكل الإداري المحايد. | Neutral administrative structure. |
'1 توفير التدريب في المجالين الإداري والفني للعاملين في المرافق العامة، ومنظمات المجتمع المحلي، والمقاولين الصغار في مجال إنشاء شبكات الصرف الصحي وتشغيلها وصيانتها | (i) Providing managerial and technical training to public utilities, community based organizations and small scale providers for development, operation and maintenance of sanitation systems |
الإصلاح الإداري والتشريعي والقضائي | Administrative, legislative and judicial reform |
الإصلاح الإداري والقانوني والقضائي | Administrative, legislative and judicial reform |
خدمات الدعم الإداري والمركزي | Management and central support services |
تذييلات النظام الإداري للموظفين | Pensionable remuneration for staff in the Professional and higher categories |
خامسا التنظيم الإداري والمالي | Administrative and financial management |
القانون الدستوري والقانون الإداري | Constitutional and Administrative Law |
6633 اتفاق التعاون الإداري | 6633 Administrative co operation agreement |
6643 اتفاق التعاون الإداري | 6643 Administrative co operation agreement |
الإطار الإداري لتنفيذ الاتفاقية | The matter of drafting such a law is being reviewed afresh. |
قسم خدمات الدعم الإداري | Division of Administrative Support Services |
سريان النظام الإداري للموظفين | Applicability of staff rules |
إصلاح وتحسين الأداء الإداري | Reform and improve management performance |
هو يعرف العمل الإداري | He knows box office. |
17 القاعدة 107 3 من النظام الإداري للموظفين، التذييلان واو وزاي للنظام الإداري للموظفين. | Staff rule 107.03, appendices F and G to the staff rules. |
ليس هنالك سحر ، انة التدريب ، التدريب ، التدريب | There's no magic it's practice, practice, practice. |
كما أن المهارات المعلقة بإدارة المنازعات، التي يجب أن تكون جزءا لا يتجزأ من الكفاءة الإدارية، يجب أيضا أن تكون جزءا لا يتجزأ من التدريب الإداري. | Managers must understand the significance of diversity issues in the United Nations environment and respect the dignity, worth and equality of all people without distinction. |
ثانيا مهام وحدة القانون الإداري | Functions of the Administrative Law Unit |
الدعم الإداري منح تصريح إقامة | Administrative support granting a residence permit |
تعديلات على النظام الإداري للموظفين | Amendments to the Staff Rules |
(ج) أنشطة التنسيق والدعم الإداري | (c) Coordination activities and administrative support |
خدمات الدعم الإداري قسم المشتريات | Administrative Support Services Procurement Section |
خدمات الدعم الإداري القسم المالي | Administrative Support Services Finance Section |
شعبة الإدارة المالية والتنظيم الإداري | d Programme budget for regular resources includes proceeds from cards sales. |
الإشراف الإداري على المكاتب القطرية | Management oversight of country offices |
(ج) يشمل الدعم الإداري والتشغيلي. | c includes administrative and programme support |
تعديلات على النظامين الإداري والأساسي للموظفين | Amendments to the Staff Regulations and Rules |
عمليات البحث ذات الصلة : خطة التدريب الإداري - المركز الإداري - النمط الإداري - موقف الإداري - المسؤول الإداري - المجلس الإداري - الدعم الإداري - المستوى الإداري - الرئيس الإداري - السلوك الإداري - الحساب الإداري - النهج الإداري - العمل الإداري