Translation of "التجميع النهائي" to English language:
Dictionary Arabic-English
التجميع - ترجمة : التجميع النهائي - ترجمة : التجميع النهائي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
وسيوضح هذا الموضوع بالتفصيل في التجميع النهائي. | That subject will be developed in the final synthesis. |
وسيتم إدراج نتائج فرز الشواغل المتعلقة بالسكان في التجميع النهائي. | The results of a screen on main population related concerns will be included in the final synthesis. |
وسوف يضم التجميع النهائي تحليﻻت للتقارير الوطنية لكل من البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو. | The final synthesis will combine analyses of national reports from both developing and developed countries. |
وسيعالج موضوع العﻻقات المتبادلة بين السكان والتنمية بقدر أكبر من العمق في التجميع النهائي. | The topic of interrelationships between population and development will be dealt with in considerably more depth in the final synthesis. |
ويجري اﻵن ادخال الردود في قاعدة بيانات محوسبة ويجري استخدامها كقاعدة مرجعية ﻻعداد التجميع النهائي. | The replies are currently being entered into a computerized database and are serving as a resource base for the preparation of the final synthesis. |
يقع مقر التجميع النهائي للإنتاج في تولوز، (فرنسا)، هامبورغ (ألمانيا)، اشبيلية (إسبانيا)، ومنذ عام 2009، تيانجين (الصين). | Final assembly production is based at Toulouse, France Hamburg, Germany Seville, Spain and, since 2009 as a joint venture, Tianjin, China. |
التجميع | Grouping |
طريقة التجميع | Grouping Method |
لا التجميع | No Grouping |
انتق التجميع الأول | Select first grouping |
انتق التجميع الثاني | Select second grouping |
انتق التجميع الثالث | Select third grouping |
التجميع و الفرز | Grouping Sorting |
عدد خيوط التجميع | Rotate Image CCW |
انفذ إلى خصائص التجميع | Access Grouping Properties |
ضم الثوابت في التجميع | Include const in grouping |
ضم السواكن في التجميع | Include static in grouping |
ضم القوالب في التجميع | Include templates in grouping |
حجم قطعة تحديث التجميع | Rotate Image 180 |
١ الهدف من التجميع | 1. Purpose of the synthesis |
وكل التجميع الخطي للمتجهات | And all a linear combination of vectors are, they're just a |
يعمل الدماغ حسب التجميع. | The brain works by association. |
٢٥ وتوفر التحاليل التالية معلومات كمية فحسب وسيتم تكميلها بأوصاف نوعية للمواضيع الواردة في التجميع النهائي، الذي سيركز على الخصائص والفوارق الموضوعية واﻹقليمية ودون اﻹقليمية. | 25. The following analyses provide quantitative information only they will be complemented by qualitative descriptions of the topics in the final synthesis, which will highlight topical, regional and subregional characteristics and nuances. |
طريقة التجميع الافتراضية لعروض الحزم | The default grouping method for package views |
ضم الإشارات والفتحات في التجميع | Include signals and slots in grouping |
التجميع عبر البﻻغات الوطنية)٥( | AGGREGATION ACROSS NATIONAL COMMUNICATIONSTables illustrating how aggregate information could be presented in all of these areas can be found in Annex B. |
ألف سياق التجميع والعرض التوليفي | A. Context for compilation and synthesis |
وبمجرد الأنتهاء من عملية التجميع | And as soon as I'm done with this process, |
العين. بدا التجميع في وجهه. | The assemblage looked at him. |
لكن دعونا نجري بعض التجميع | But let's do some grouping. |
الآن، من هنا يأتي التجميع | Now, this is where the grouping comes in. |
الآن، لقد تم ذكر التجميع، وسوف نرى ما هو التجميع، لكننا سوف نرى بسرعة انه علينا ان نقوم بهذا الشيئ الذي يسمى التجميع لانه لا يمكننا | Now, they mention grouping, we're going to see what grouping is, but we're going to see very quickly that we have to do this thing called grouping because you can't just factor this expression. |
13 وفيما يتعلق بإنتاج قذائف وقود الدواسر السائلة، فقد أ زيلت جميع المعدات من موقع المعتصم الذي كان يتم به التجميع النهائي للقذائف واختبار قذائف العراق الأكثر ضخامة. | In relation to solid propellant missile production, all equipment has been removed from the Mutasim site, where final missile assembly and testing for Iraq's larger missiles were carried out. |
محاولة التجميع من دون أجسام منتقاة. | Trying to group with no selected objects. |
٢ المنهجية المستخدمة في اعداد التجميع | 2. Methodology used to prepare the synthesis |
تبدو تماما مثل لغة التجميع القديمة | Looks pretty much like old style assembly language. |
الآن، نحن جاهزون لنحلل بواسطة التجميع | Now, we're ready to factor by grouping. |
كان الانتاج مركزيا في مصانع التجميع. | Production was centralized in assembly plants. |
إنها تعمل في مصنع بنظام التجميع | No starlet's sunglasses or gowns She works across town In a factory |
سريع التجميع. لديه رفرف، وهذا هو الإختراع. | Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention. |
استخدم مستطيل التحديد للمنطقة المشوهة في التجميع | Transform... |
والهدف من التجميع هو ايراد منظوراتها الجماعية. | The objective of the synthesis is to reflect their collective perspectives. |
الجواب يقبع في شيء يسمى التجميع الذاتي. | The answer lies in something called self assembly. |
آسف، لقد حللنا المعادلة التربيعية باستخدام التجميع | Sorry, we've factored our quadratic by grouping. |
سريع التجميع. لديه رفرف، وهذا هو الإختراع. | Quick to assemble. It's got a flap that's the invention. |
عمليات البحث ذات الصلة : اختبار التجميع النهائي - مصنع التجميع النهائي - خط التجميع النهائي - موقع التجميع النهائي - عدد التجميع النهائي - النهائي النهائي - التجميع المحلي - مرفق التجميع - أنبوب التجميع - مستوى التجميع - وحدة التجميع - تسلسل التجميع