إن هذا التأثير له بعدان.	This impact has two dimensions.
إذا نظرنا إلي إيران , رئيس الولايات المتحدة نود أن نفكر , ربما له بعض التأثير بالتأكيد الرئيس في إيران له بعض التأثير	If we're looking at Iran, the president of the United States we would like to think, may have some influence certainly the president in Iran has some influence but we make a mistake if we just pay attention to the person at the top of the power ladder because that person doesn't know much about Iran, or about energy policy, or about health care, or about any particular policy.
أن يكون له مثل هذا التأثير على الانسان	How can that lead to all these sorts of different types of changes?
ولكن, لو كان فيلا قد دهس فوقه, لكان له نفس التأثير	If an elephant had stepped on his head, same effect.
لكنها أكبر بلد عربي وهي كذلك بلد له الشيئ الكثير من التأثير.	But it's the largest Arab country and it's also one with a great deal of influence.
التأثير	Effect
التأثير	IMPACT
التأثير	Influence.
فهي تركز على التأثير المتباين الذي يخلفه القانون على البنوك الخاضعة للفحص والبنوك غير الخاضعة له.	It focuses on the differential impact of the CRA on banks undergoing examination and those not undergoing examination.
استدامة التأثير	criminal justice cooperation.
2 التأثير	Impact
الإضاءة التأثير	Blinking effects
الإضاءة التأثير	Magic lighting effect
عي ن التأثير...	Set Effect...
موسطات التأثير	Effect Parameters
ظل التأثير.	Insert Text
ظل التأثير.	Shape tool
التأثير عليك	Influence you.
العطف.. التأثير	The kindness, the affection.
ولنتخيل معا ، إذا ما ك ـت ب له أن يفوز بالانتخابات، التأثير الذي قد يخلفه على العالم أول خطاب له من على منبر الجمعية العامة للأمم المتحدة.	If he were to win the election, imagine the impact on the world of his first speech from the podium to the United Nations General Assembly.
لا شك أن التركيز التكنوقراطي من جانب الاتحاد الأوروبي على الإصلاحات البنيوية كان له بعض التأثير على المنطقة.	To be sure, the EU s technocratic focus on structural reforms is having some effect in the region.
اليمن ليست من الدول موقعة على بروتوكول كيوتو ، لكن قد انضمت إليها، والذي له نفس التأثير القانوني كالتصديق.	Yemen is not a signatory to the Kyoto Protocol but has acceded to it, which has the same legal effect as ratification.
نستطيع التأثير بالسلوك	We can influence behavior.
هاء مؤشرات التأثير	E. Indications of impact
التأثير الكومة التعيين	Effect Stack Setup
بد ل التأثير العكس	Toggle Invert Effect
إنشاء ظل التأثير	Transform Objects
إنشاء ظل التأثير	Click and drag to place your own shape.
خصائص قناع التأثير	Effect Mask Properties
التأثير كان كبيرا .	The impact was great.
نستطيع التأثير بالسلوك	We build with mindshare. We can influence behavior.
قد يتضاعف التأثير.	There could be non linearities, threshold effects.
فكر في التأثير	Think of the implications.
جوائز التأثير العالمي	GLOBAL IMPACT AWARDS
كبسولات ثلاثية التأثير	Rhodium trieckonal capsules.
تلميحة لإيجاد أو لضبط كيفية تفعيل هذا التأثير ، انظر إلى إعدادات التأثير	Hint To find out or configure how to activate an effect, look at the effect's settings.
لعله بإمكاننا ان ناخذ فكرة المشاركة هذه الى خلاصتها المنطقية والقول انه يمكن للتصميم ان يكون له التأثير الاكبر	We can take this idea of participation perhaps to its logical conclusion and say that design may have its greatest impact when it's taken out of the hands of designers and put into the hands of everyone.
داخل مجال التأثير هذا الكثير من هذه العقد لا يمكن التأثير عليها .. مثل قسوة التأثير والبعض منها .. والاقلية هي عمليات عسكرية	Within that sphere, most of those nodes are not actionable, like the harshness of the terrain, and a very small minority are actual military actions.
المبادرات ذات التأثير السريع	Quick impact initiatives
تطبيق النفط طلاء التأثير	Apply Oil Paint Effect
طبق التأثير على اللوحات	Apply effect to panels
طبق التأثير على المجموعات	Apply effect to groups
اجراء تحليﻻت التأثير الحساسية	Conducting impact sensitivity analyses
كن واضحا بشأن التأثير.	Be clear on the impact.
هذا هو التأثير المضاعف	This is the multiplier effect.

عمليات البحث ذات الصلة : يكون له بعض التأثير - له له - له لها له - التأثير السلبي - التأثير النسبي - التأثير مع - التأثير المحتمل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية