Translation of "الانتقال في التوافق" to English language:


  Dictionary Arabic-English

في - ترجمة :
At

التوافق - ترجمة : التوافق - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : التوافق - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الانتقال - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وثمة أيضا تحديات كثيرة، يتعين أن يتصدى لها المجتمع الدولي في سياق الانتقال من التوافق في الآراء إلى العمل.
There are also many challenges to be met by the international community in moving from consensus to action, as detailed in the present report.
التوافق الإصدار
Compatibility Version
يوجد في اللغة التركية نوعان من التوافق الصوتي، هما التوافق الصوتي الكبير والتوافق الصوتي الصغير.
Vowels The vowels of the Turkish language are, in their alphabetical order, , , , , , , , .
التوافق هو العنصر الأساسي في التواصل.
Relevance is a key element in communication.
الانتقال
Transform
الانتقال
Transition metals
الانتقال
No Color Scheme
و نسبة التوافق الآن 98
That's 98 satisfactory.
لقد تجاهلوا عدم التوافق المتناغم
They've ignored the possibility of harmonious disagreement.
ونقدر تقديرا شديدا روح التوافق تلك.
That spirit of compromise is much appreciated.
إيديوغرافات التوافق مع ص. ي. ك.
CJK Compatibility Ideographs
أشكال التوافق مع ص. ي. ك.
CJK Compatibility Forms
التوافق الواعي حجر الاساس لمفهومنا للديموقراطية.
Informed consent is the very bedrock of our understanding of democracy.
التوافق مع السخاء الإلهي، سلطة العطاء.
One is joining in the generosity of the divine, which is a power of giving.
وكان هذا التوافق الاكبر الذي وجدناه
So that made sense, that was a match.
الانتقال العناصر
Transition Elements
الانتقال معدن
Transition Metal
الانتقال كائن
Transform this object
الانتقال تحويل
Transform using this transformation
الحالة الانتقال
State Transition
الن شاط الانتقال
Activity Transition
الانتقال الأداةName
Transform Tool
حسنا.قواعد الانتقال
Well, the condition of this vessel.
(أ) التوافق والخوصصة في ميدان الاتصالات الردود المؤسسية وغير المؤسسية.
(a) Convergence and privatization in telecommunications institutional and other responses.
ك.أ لدينا هنا نوع من عدم التوافق في اللهجة، تعرف.
CA We've got a little bit of accent incompatibility here, you know.
تكييف عملية الانتقال في المنطقة العربية
Conditioning the Arab Transition
في يوم الانتقال، استيقظت في السادسة صباح ا.
On the day of the transfer, I woke up at 6 a.m. happy for the first time in months.
التوافق هو على عدم فعل أي شيء.
The consensus is to do nothing.
وق د م 636 طعنا على أساس عدم التوافق.
In addition, 636 appeals on the ground of lack of conformity were lodged with the Institute.
تعتمد الديموقراطية على التوافق القائم على الوعي.
Democracy depends on informed consent.
في عام 2009 كان بصدد الانتقال إلى نادي شتوتغارت لكن الانتقال توقف بعد فشل الفحص الطبي .
In July 2009, he was due to move to VfB Stuttgart, but the move fell through after he failed a medical.
عملية الانتقال السياسي
Political transition
هاء عملية الانتقال
E. The process of transition
حالات الانتقال والانتعاش
Transition and recovery
فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال
United Nations Transition Assistance Group
وتحقق الهدف المشترك المتمثل في الانتقال السلس .
The shared objective, a seamless transition , was achieved.
فريق الأمم المتحدة للمساعدة في فترة الانتقال
The Department informed the Board that it was pursuing a broad reform agenda entitled peace operations 2010 .
الانتقال السريع من عالم لأخر في اللاوقت
Go from one world to another in a second.
ج محددات أوجه التوافق النشاطي بين الاتفاقات البيئية
h. Local availability of trained personnel 15
التوافق القائم على عدم الوعي لا يساوي شيئا.
Misinformed consent is not worth it.
ولكن التحدي في نهاية المطاف يتخلص في إيجاد التوافق السليم بين الناس والبيئة.
But, in the end, the challenge is to find the right fit between people and environment.
ونحتاج أيضا إلى أن نفكر مليا في كيفية تطبيق قواعد التوافق في الآراء.
We also need to reflect on how consensus rules are being applied.
ويمكن رؤية التوافق الملحوظ في البيانات التي تم الإدلاء بها صباح اليوم.
A remarkable coincidence can be seen in the statements this morning.
في الواقع بصعوبة للحكم عليها من رجل شاب الذي وجهدا التوافق معه
In fact, hardly at all to judge by the young men from whom she found companionship.
كان سامي يكره الانتقال.
Sami hated moving.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في التوافق - في التوافق - التوافق - لا في التوافق - في التوافق مع - في التوافق مع - في التوافق مع - هي في التوافق - في التوافق مع - هي في التوافق