Translation of "الاستخدام غير الصحيح" to English language:
Dictionary Arabic-English
الاستخدام - ترجمة : الاستخدام غير الصحيح - ترجمة : الاستخدام غير الصحيح - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
بعد ذلك سوف نقوم باعطائك الحل الصحيح ربما الاستخدام التقليدي لضرب الاعداد العشرية | And then we'll verify that it actually gives us the right answer using maybe the more traditional way of multiplying decimals. |
إننا نرفض الاستخدام غير المسؤول للألغام الأرضية. | We are against the irresponsible use of landmines. |
زاي الاستخدام غير المشروع للمواد المخدرة (المادة 33) | Children are only allowed to work for six hours per day, which must be interspersed with rest breaks. |
غير أن العكس هو الصحيح في أوروبا. | But the reverse is true in Europe. |
فهذه القيم الاقتصادية تشمل قيمة الاستخدام المباشر، وقيمة الاستخدام غير المباشر، وقيمة الخيار، والقيمة التراثية، والقيم غير المادية الأخرى للسلع والخدمات الإيكولوجية. | Economic values include direct use value, indirect use value, option value, bequest value and other non use value of ecosystem goods and services. |
توقف العملية يمكن ان يجعل القرص غير قابل الاستخدام. | Interrupting the process may make disc unusable. |
لا يوجد وقت غير مناسب ، للقيام بالأمر الصحيح | There's never a wrong time to do the right thing. |
لذلك دعوني اضرب مثالا على الكسر غير الصحيح | So let's give an example of an improper fraction. |
(ب) الاستخدام وأنماط الاستخدام | (b) Use and use patterns |
30 يجب تقدير قيمة تكاليف الاستخدام غير المستدام بيئيا للمياه. | The costs of environmentally unsustainable water use must be quantified. |
لقد كتبت هذا الكسر غير الصحيح بصورة عدد مركب | I just wrote this improper fraction as a mixed number. |
خامسا إجراءات للحد من الاستخدام اللامسؤول للألغام غير الألغام المضادة للأفراد | In the meantime that State shall, to the extent feasible, minimize the use of any MOTAPM that does not so comply. |
زاي الاستخدام غير المشروع للمواد المخدرة (المادة 33) 282 283 67 | Illicit use of narcotic drugs (art. |
وسنقوم الآن بتحويل الكسر غير الصحيح الى عدد مختلط وبالعكس | It turns out that you can convert an improper fraction into a mixed number or a mixed number into an improper fraction. |
165 وإن مكاتب الاستخدام غير فعالة ولا تقدم الدعم الكافي في مجال الاستخدام رغم المبالغ المالية الكبيرة التي توفر لهذه المكاتب من خلال برامج الاستخدام في كافة أنحاء البوسنة والهرسك. | Employment bureaux are ineffective and do not offer sufficient support in employment, even though considerable funds are being contributed to bureaux via employment programmes throughout Bosnia and Herzegovina. |
الاستخدام | Usage |
الاستخدام | Use |
الاستخدام | Usage |
الفرع خامسا إجراءات للحد من الاستخدام اللامسؤول للألغام غير الألغام المضادة للأفراد | Section V Practical Actions Limiting the Irresponsible Use of MOTAPM |
انني اتحدث عن الاستخدام الحربي للاسلحة غير القاتلة ما صلة هذا بالموضوع | I'm talking about military uses of nonlethal weapons, so why is this relevant? |
هل من غير الصحيح أن الإدعاء طلب منك الحضور إلى هنا | Is it not true that the prosecution asked you to come here? |
الاستخدام مرخ ص. | Used with permission. |
8 الاستخدام | Using |
الاستخدام السلمي | Peaceful use |
قيد الاستخدام | In Use |
وهذه هي الكيفية التي قاد بها أميركا إلى الاتجاه الباطل غير الصحيح. | That is how he led America in the wrong direction. |
101 كما أن الافتراض العام بأن الاستخدام في القطاع الرسمي المنظم أمر مفضل على الاستخدام في قطاع النشاط غير المنظم ينطبق بدوره على العاملين الإندونيسيين. | The general assumption that formal sector employment is preferred over informal sector activity also applies to Indonesian workers. |
كما لم يجر استعراض اﻻلتزامات غير المصفاة المستحقة ﻹلغاء غير الصحيح منها وذلك بسبب اﻻفتقار إلى الموظفين. | Outstanding unliquidated obligations were not reviewed to delete invalid ones for lack of personnel. |
لكن اريد تذكيركم انني اتحدث عن انني اتحدث عن الاستخدام الحربي للاسلحة غير القاتلة | But I'd remind you what I'm talking about, I'm talking about military uses of non lethal weapons. |
وليست هذه المفاعلات صغيرة فحسب .. بل غير قابلة للنشر او الاستنساخ او سوء الاستخدام | Almost all of these are not only small, they are proliferation proof. |
وتشمل قيمة أوجه الاستخدام الاستهلاكي مثل جني المنتجات الغذائية والمنتجات الطبية وقيمة أوجه الاستخدام غير الاستهلاكي مثل التمتع بالأنشطة الترفيهية التي لا تتطلب جني أي منتجات. | They include the value of consumptive uses, such as harvesting of food products and medicinal products, and the value of non consumptive uses, such as the enjoyment of recreational activities that do not require harvesting of products. |
إذا ما هو الإفتراض البديهي, لكن غير الصحيح الذي منعنا من فهم الأدمغة | So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains? |
فمن غير الصحيح أن الأكاديميين لم يكن لديهم نماذج مفيدة لتفسير ما حدث. | It is not true that we academics did not have useful models to explain what happened. |
وبالنسبة لمؤشر واحد، ينبغي أن يكون البيان الصحيح غير متوفرة لا بيانات قطرية . | For one indicator, the correct description should be not available rather than C. |
غير أن عددا من المسائل الفنية المتعلقة بالمبلغ الصحيح لمتأخراتها لا يزال معلقا. | However, a number of technical issues regarding the exact amount of its arrears were still pending. |
في تغطية موقعك. لذلك لا يجب عليك تعديل معلمات URL. التعديل غير الصحيح | So you don't need to configure URL parameters. |
حسنا ان الكسر غير الصحيح هو الكسر الذي يكون بسطه اكبر من مقامه | Well an improper fraction is a fraction where the numerator is larger than the denominator. |
الأهم من ذلك، أود أن أعلمكم كيفية الاستخدام الصحيح لأساسيات علم التشفير ومنطق التأمين الذي يمكنكم استخدامه في منشآتكم. سنشاهد العديد من الأسس المجردة لعلم التشفير | But more importantly I'd like to teach you how to use cryptographic primitives correctly and reason about the security of your constructions. |
مسح بيانات الاستخدام... | Clear Usage Data |
مسح بيانات الاستخدام | Clear Usage Data |
(ب) أسواق الاستخدام | (b) Employment fairs |
باء شروط الاستخدام | Conditions for use |
تستجيل الاستخدام نشطComment | Usage logging is activated |
نشط تسجيل الاستخدام. | Usage logging is activated. |
وأين يباع الاستخدام | And where's the airtime sold? |
عمليات البحث ذات الصلة : الاستخدام الصحيح - التطبيق غير الصحيح - غير الصحيح ل - الاستخدام غير السليم - الاستخدام غير المقصود، - الاستخدام غير القانوني - الاستخدام غير المستدام - الاستخدام غير المقصود - الاستخدام غير الطبي - الاستخدام غير المشروع - الاستخدام غير المشروع - الاستخدام غير طبيعي - الاستخدام غير السليم