Translation of "الاستثمار المتبادل" to English language:
Dictionary Arabic-English
الاستثمار - ترجمة : الاستثمار المتبادل - ترجمة : الاستثمار - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| العولمة والاعتماد المتبادل العولمة والاعتماد المتبادل | Globalization and interdependence globalization |
| العولمة والاعتماد المتبادل العولمة والاعتماد المتبادل | Globalization and interdependence |
| التمثيل المتبادل | Reciprocal representation |
| التمثيل المتبادل | Reciprocal Representation |
| ولكن مثل هذا العالم يتطلب حلول الاحترام المتبادل في محل الشك المتبادل. | But such a world requires that mutual respect replace mutual suspicion. |
| وهذا يعني، بين فضائل أخرى، اﻻحترام المتبادل للسيادة، واﻻحترام المتبادل لمصالح اﻷمن الوطني، واﻻمتناع المتبادل عن المجابهة اللفظية وغيرها، واﻻحترام المتبادل لمعايير السلوك الدولي، ﻻ سيما في مجال حقوق اﻹنسان. | This would involve, among other qualities, mutual respect for sovereignty, mutual respect for national security interests, mutual refraining from verbal and other confrontation, and mutual respect for international norms of behaviour, particularly in the area of human rights. |
| ونحن نحبذ الحوار على أساس المساواة واﻻحترام المتبادل من أجل زيادة الفهم المتبادل. | We are in favour of dialogue on the basis of equality and mutual respect so as to increase mutual understanding. |
| 2 العولمة والاعتماد المتبادل | Globalization and interdependence |
| ثانيا إمكانية التعزيز المتبادل | Potential mutual reinforcement |
| 56 العولمة والاعتماد المتبادل | Globalization and interdependence |
| (أ) العولمة والاعتماد المتبادل | (a) Globalization and interdependence |
| بسبب حبهما المتبادل والخالد | BECAUSE OF THEIR MUTUAL AND UNDYING LOVE |
| ونقترح أن نتفاوض جميعا معا كأنداد، ونقدم أرضية مشتركة من اﻻحترام المتبادل والتفاهم المتبادل. | We suggest that we all negotiate together as equals. We offer a common ground of mutual respect and mutual compromise. |
| الجلسة 15 العولمة والاعتماد المتبادل | 15th meeting Globalization and interdependence |
| الجلسة 16 العولمة والاعتماد المتبادل | 16th meeting Globalization and interdependence |
| والعملية تبدأ بالتسامح والاحترام المتبادل. | The process begins with tolerance and mutual respect. |
| البند 7 العولمة والاعتماد المتبادل | Item 7. Globalization and interdependence |
| العلماء يسمونه الإيثار المتبادل. حسنا. | Biologists call that reciprocal altruism. OK. |
| الاستثمار | Investment |
| العولمة والاعتماد المتبادل الهجرة الدولية والتنمية | Globalization and interdependence international migration and development |
| العولمة والاعتماد المتبادل الهجرة الدولية والتنمية | Globalization and interdependence |
| 56 العولمة والاعتماد المتبادل م 56 | Globalization and interdependence P.56 |
| 8 العولمة والاعتماد المتبادل البند 54 | Globalization and interdependence item 54 |
| منظمة المرأة من أجل اﻷمن المتبادل | Women for Mutual Security |
| وبعد كل هذا الشعور المتبادل بيننا | Oh, you mean, after all we've been to each other? |
| ثانيا أطلب منكم الاستثمار فى انفسكم الاستثمار فى نفسك | Number 2 i'm asking to invest in you |
| الاستثمار الأفضل | The Best Investments |
| تكاليف الاستثمار | Investment costs |
| أدلة الاستثمار | Investment guides |
| إعادة الاستثمار | Reinvestment |
| الاستثمار بحكمة. | Invest wisely. |
| وتتابع الحكومة تنفيذ توصيات تقرير استعراض الاستثمار، التي تتعلق بتحديث نظام دخول الاستثمار الأجنبي المباشر، وتعزيز الوظائف الرئيسية لمجلس الاستثمار، وإصلاح نظام الضرائب على الاستثمار. | The Government would be following up on the implementation of the recommendations of the IPR, which related to modernizing the FDI entry regime, strengthening Board of Investment (BOI) core functions and reforming the tax regime on investment. |
| يتم الزواج بتمام حرية المتعاقدين ورضائهما المتبادل. | Marriage shall be entered into by the two contracting parties in full liberty and with their mutual consent. |
| (أ) العولمة والاعتماد المتبادل (A 59 312) | (a) Globalization and interdependence (A 59 312) |
| إن هذه المعاهدة أساسا معاهدة للأمن المتبادل. | The NPT is fundamentally a Treaty for mutual security. |
| أكثر في سياق سرعة العولمة والاعتماد المتبادل. | rapid globalization and interdependence. |
| وأن بوركينا فاصو تشيد بهذا اﻻعتراف المتبادل. | Burkina Faso hails their mutual recognition. |
| يجوز إدراج مجاﻻت أخرى للتعاون باﻻتفاق المتبادل. | Other areas of cooperation may be included upon mutual agreement. |
| إنه كان المتبادل . يخبرنا أن الخط يعمل | It was the exchange telling us the line was clear. |
| A 60 490 Add.1 البند 54 (أ) العولمة والاعتماد المتبادل العولمة والاعتماد المتبادل تقرير اللجنة الثانية بجميع اللغات الرسمية | A 60 490 Add.1 Item 54 (a) Globalization and interdependence Report of the Second Committee A C E F R S |
| ومن الممكن تمويل الاستثمار العام من خلال بنك الاستثمار الأوروبي المحسن. | Front loaded public investment could be funded through an enhanced European Investment Bank. |
| وثانيا، يعادل الاستثمار في التنمية العقارية ما يقرب ربع إجمالي الاستثمار. | Second, investment in real estate development accounts for nearly one quarter of the total. |
| وتعمل هذه الوكالة كمجمع لخدمات الاستثمار وكهيئة تنسيق لأنشطة ترويج الاستثمار. | This agency acts as a one stop shop and as the focal point for investment promotion activities. |
| الاستثمار والمشاريع والتكنولوجيا | Investment, enterprise and technology |
| عال م ينقصه الاستثمار | A World of Underinvestment |
عمليات البحث ذات الصلة : صندوق الاستثمار المتبادل - صندوق الاستثمار المتبادل - النمو المتبادل - الارتياح المتبادل - التعاون المتبادل - التداخل المتبادل - الاعتماد المتبادل - الحل المتبادل - النجاح المتبادل - الوعي المتبادل - نظر المتبادل - المجتمع المتبادل - الجذب المتبادل - الاعتماد المتبادل
