Pharaoh said, Go up, and bury your father, just like he made you swear.

And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.

Sir, I beg you by the immortal gods, let me wipe out this disgrace.

The king said to him, How many times shall I adjure you that you speak to me nothing but the truth in the name of Yahweh?

And the king said to him, How many times shall I adjure thee that thou say nothing but the truth to me in the name of the LORD?

and crying out with a loud voice, he said, What have I to do with you, Jesus, you Son of the Most High God? I adjure you by God, don't torment me.

And cried with a loud voice, and said, What have I to do with thee, Jesus, thou Son of the most high God? I adjure thee by God, that thou torment me not.

But Jesus held his peace. The high priest answered him, I adjure you by the living God, that you tell us whether you are the Christ, the Son of God.

But Jesus held his peace. And the high priest answered and said unto him, I adjure thee by the living God, that thou tell us whether thou be the Christ, the Son of God.