Translation of "اثنين على اطلاع" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
ربما تكون على اطلاع بالتمرين الهوائي (الإيروبيك) | You might be familiar with the idea of aerobic exercise. |
تحياتي ابق على اطلاع مع الدكتور ناو | Greetings! Stay In The Know with Doctor Now! |
شكر ا يا (كونرادو)، لنبقي عائلته على اطلاع. | Thank you, Conrado. Let's keep his family informed. |
اطلاع ع التحقيق . | Out for interrogation . |
اطلاع ولاك لبرا . | The door opens and the doom light shines in. |
كل ما في الامر أنني لست على اطلاع | I'm just not in touch. |
ق م بأجازة لعدة ايام وسأجعلك على اطلاع بالأمر | Take a few days off. I'll keep you informed. |
عليكم ان تكونوا على اطلاع تام بما نتحدث عنه اليوم | You have to be familiar with the issues we're talking about today. |
إلا أن الزعماء السياسيين في الاتحاد الأوروبي يذعنون لمخاوف مبنية على سوء اطلاع. | But political leaders in the EU are merely succumbing to ill informed fears. |
يضمن التاريخ في الشريط الجانبي يبقيك على اطلاع بآخر الصفحات التي قمت بزيارتها. | The History in your SideBar ensures that you can keep track of the pages you have visited recently. |
حسنا, كما تعلمون أننا نريد إيجاد محدد المصفوفة A المشتملة على( واحد, اثنين, اثنين, واحد, واحد, اثنين, أربعة, اثنين, اثنين, سبعة, خمسة, اثنين, سالب واحد, أربعة, سالب ستة , ثلاثة) | The upper triangular everything below the diagonal. |
وظلت اللجنة الخاصة على اطلاع على المشاورات ونتائجها من خلال الإحاطات الإعلامية والزيارات إلى توكيلاو. | The Special Committee has been kept informed of consultations and their outcomes through briefings and visits to Tokelau. |
أصبحنا الآن قادرين على تعريف المحدد لمصفوفة اثنين في اثنين | So far we've been able to define the determinant for a 2 by 2 matrix. |
وكما يطلب القرار 1595 (2005)، سنبقي المجلس على اطلاع حيال التقدم في عمل اللجنة. | As requested in resolution 1595 (2005), we will keep the Council informed of the progress of the Commission's work. |
(ز) عدم جواز اطلاع الأشخاص المأذون لهم على العطاءات إلا بعد انتهاء الموعد النهائي | (g) Authorized persons may have access to the tender only after the deadline |
ولدي اطلاع على المسائل المتصلة بالمفاوضات والاتفاقات بين محكمة الأمم المتحدة وحكومة تنزانيا المضيفة. | I am familiar with the matters related to the negotiations and agreements between the UN Tribunal and the host Government of Tanzania. |
(ھ) أن تكفل إمكانية اطلاع الجمهور بصورة معقولة على السجل من خلال تدابير مثل | (e) Reasonable public access to the registry is assured through such measures as |
وأخيرا ، هناك الكثير من الناس ليسوا على اطلاع على هذا ، فالخربشة هي أساس أعظم أصولنا الثقافية. | And finally, a lot a people aren't privy to this, but the doodle is a precursor to some of our greatest cultural assets. |
للأمام اثنين اثنين | Right by twos! |
إذا كان لديك شيئين اثنين ، وأضفت اثنين آخرين ، تحصل على أربعة. | If you've got two of something, you add two more, you get four. |
بدل من عد الناس واحد ا على حدة، نقوم بعدهم اثنين اثنين. | Rather than count people one at a time, we instead count them two at a time. |
ولنعرفه على أنه (L اثنين ) وبالتالي فإن ( L اثنين) ستساوي مجموعة المتجهات التي تبدأ من X اثنين | Let's define that as L2. L2 would be equal to the set of all of vectors where you start off at x2. |
حسنا, سنحصل على صفر, سنحصل على واحد ناقص اثنين مضروبة في صفر وبالتالي سنحصل على اثنين في اثنين مضروبة في واحد. وهذا صفر | So we'll get a 0, we'll get a 1 minus 2, times 0, and we'll get a 2 minus 2, times 1. So that's a 0. |
كان هناك فقط خمسة بالمئة من الاختصاصيين المشاركين في مؤتمر الصحة العالمي, كانوا على اطلاع على ذلك | There was less than five percent of the specialists in Global Health that was aware of this. |
اثنين ، اثنين ، يمينا ويسارا | Two by two. Right and left. |
وقد قال سودير أنهم لم يكونوا على اطلاع، بما كان يحدث في الشركات الأمريكية الحقيقية. | And Sudhir says it's not like these guys had a very sophisticated kind of view of like, what happened in American corporate life. |
ودعا الاثني عشر وابتدأ يرسلهم اثنين اثنين. واعطاهم سلطانا على الارواح النجسة. | He called to himself the twelve, and began to send them out two by two and he gave them authority over the unclean spirits. |
ودعا الاثني عشر وابتدأ يرسلهم اثنين اثنين. واعطاهم سلطانا على الارواح النجسة. | And he called unto him the twelve, and began to send them forth by two and two and gave them power over unclean spirits |
تعرفنا في الفيديو السابق على كيفية إيجاد محدد مصفوفة اثنين في اثنين | In the last video we defined the notion of a determinant of a 2 by 2 matrix. |
لكن إذا رسمته على خط الأعداد ستجد أن اثنين اثنين يساوي أربعة | But if you actually drew it on a number line, you'd say 2 2 4 |
ثم, واحد, صفر, اثنين, صفر, واحد, اثنين, اثنين, ثلاثة) | So it's 1, 0, 2 0, 1, 2 2, 3, 0, just like that. |
حتى نحصل على أتبس اثنين. | So we get two ATPs. |
لذلك حصلت على مصادرين اثنين. | So I get two sources. |
الحصول على اثنين من الأطباء! | Get two doctors! |
حتى على أساس صاف، ولدت أربعة، تستخدم اثنين، فإنه قدم لنا أتبس اثنين. | So on a net basis, it generated four, used two, it gave us two ATPs. |
حتى أنا أقول، لأوقات أكسدة بيروفات اثنين يعني أن حصلنا على نادهس اثنين. | So I'll say, for the pyruvate oxidation times two means that we got two NADHs. |
صفر ناقص اثنين يساوي اثنين | 0 minus 2 is minus 2. |
يمكن أن تبقى على اطلاع بما يحدث، سواء كان في المباراة أو ما سيحصب في المباراة. | You can keep up to date with what's happening, either in a game or what's coming up for a game. |
واحد, اثنين, ناقص واحد, اثنين مضروبة في سالب اثنين ناقص سالب اثنين, وبالتالي ماذا هذا سيساوي | 1, 2, minus 1, 0 times minus 2 minus, minus 2. And so what would this be equal to? |
وبالتالي سيصبح لدينا, واحد مضروبة في اثنين تساوي اثنين زائد سالب واحد مضروبة في سالب اثنين. و اثنين زائد اثنين تساوي أربعة | So the transformation of x2 is equal to our transformation matrix 1, 2, minus 1, 0 times 2, minus 2. And so this will be equal to 1 times 2 is 2. Plus minus 1 times minus 2. |
لا يحتاج العملاء إلى أي خبرة سابقة او اطلاع في الفن. | Clients do not need to have any previous experience or expertise in art. |
ذاك يقوم بالتشفير ذاك سينسخ الآن. من واحد نحصل على اثنين، ثم من اثنين نحصل على ثلاثة. | That encodes that will now copy. From one comes two, and then from two comes three. |
أول اثنين (شهري) على قناة المجد. | He completed a B.A., M.A. |
فعل تجربة على اثنين من الكلاب. | He did an experiment on two dogs. |
فإنه يحصل على تلك الهيدروجين اثنين. | It gets those two hydrogens. |
عمليات البحث ذات الصلة : على اطلاع - على اثنين - البقاء على اطلاع - ابقى على اطلاع - الجلوس على اطلاع - أبقى على اطلاع - يبقيها على اطلاع - البقاء على اطلاع - البقاء على اطلاع - إبقائه على اطلاع - يبقى على اطلاع - يبقى على اطلاع - تظلوا على اطلاع