Translation of "إلا إذا علم ذلك" to English language:


  Dictionary Arabic-English

إلا - ترجمة : علم - ترجمة : إذا - ترجمة :
If

علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : علم - ترجمة : إلا - ترجمة : علم - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

إلا إذا أردت ذلك
Unless of course you want it.
إلا إذا رأيتك بنفسى تفعل ذلك
Unless I see it with my own eyes.
لن أرحل، إلا إذا أجبرت على ذلك
I'm not leaving till I'm made to.
باتريزيا إذا أعطيتني علم يختك
Patrizia, if you give me your yacht's flag,
إلا إذا كان والده لم hissed لا تحتمل ذلك!
If only his father had not hissed so unbearably!
لن يدخل إليك أحد إلا إذا طلبت أنا ذلك
Nobody's going to get through to you... unless I say so.
إلا إذا
unless.
إلا إذا
Unless
إلا إذا
Unless.
إلا إذا
Unless...
إلا إذا
Unless?
إلا إذا...
Unless
ونحن لن نفعل ذلك اليوم إلا إذا كنا نصور فيلما.
We would not do this today unless we were doing it for film.
ومع ذلك، أود أن نرسل لك... كتاب عن علم التنجيم وهذا هو، إذا كنت مهتما.
However, I'd like to send you... a book on astrology that is, if you're interested.
إذا علم أننى كنت هنا فسوف يقتلنى
If he knew I were here, he would kill me as he killed the Egyptian.
إذا علم أحدا بأمر الذهب سينتهى أمرنا
If someone else notices it, we're screwed.
ولن يقع الخطر إلا إذا سخنت القذيفة أو صدمت بعد ذلك.
The hazard would only be realised if the projectile was subsequently heated or subjected to shock.
وهو لن يقدر على ذلك إلا إذا كان في مكان المعركة
He can't do that unless he's where the fighting is.
وقد علم أسلافنا ذلك
And our Founding Fathers knew about this.
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Except one who is ( destined ) to burn in Hell .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Except the one who will go into the blazing fire .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
except him who shall roast in Hell .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Save him Who is to roast in the Flaming Fire .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Except those who are predestined to burn in Hell !
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Except for he who will be roasting in Hell .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
except him who shall roast in the Blazing Fire .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Save him who is to burn in hell .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
except someone who is bound for hell .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
except for he who shall roast in Hell .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Except he who is to enter and burn in the Hellfire .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
except those who are doomed to enter hell .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Save him who will go to hell .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
except those who will burn in Hell .
إلا من هو صال الجحيم في علم الله تعالى .
Except such as are ( themselves ) going to the blazing Fire !
و لكن إذا علم الرئيس بذلك لا تقلقي
But if Boss finds out. Don't worry.
إذا عملنا في خلييتين عصبيتين , نسميه علم النفس
If you work on one neuron, that's neuroscience.
إذا أتى بدون علم بالأستقبال الذى نعده له
If he rides in with no idea of the reception we can prepare for him...
و على العموم ، لا تحاول ذلك إلا إذا ثبتت طاولة البيانو جيدا
Do not attempt it balanced on a piano bench.
قالت, انا لا أعلم إذا كان فعل ذلك لإنه مؤمن , أم لأنه علم اننا لن نترك مكاننا
She said, I don't know if he did it because he believed, but he knew we were not going to leave.
استمر أطلانطس علم ذلك هيوستن
He'll be all right. Go ahead, Atlantis.
علم ذلك لدينا نموذج كبير
Roger, Control. We are a max cue.
لدينا محرك واحد علم ذلك
We are single engine, press, demi go. Copy, press, demi go.
هنا هيوستن علم ذلك فريدم
This is Houston. Roger that, Freedom.
إلا إذا طلبوا الأجوبة
Unless they call for answers
إلا إذا حدث م عجزة
Except for a miracle.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إلا إذا قال ذلك - إلا إذا - علم إذا - إلا إذا كان ذلك مطلوبا - إلا إذا كان خلاف ذلك - إلا إذا حددت خلاف ذلك - إلا إذا كان - إلا إذا يمكن - تطبق إلا إذا - إلا إذا فعلت - إلا إذا طلب - إلا إذا طلب - إلا إذا كان - إلا إذا كنت