Translation of "إعلان تكميلي" to English language:
Dictionary Arabic-English
إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : تكميلي - ترجمة : إعلان - ترجمة : إعلان - ترجمة : تكميلي - ترجمة : إعلان تكميلي - ترجمة : إعلان - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
الجدول 4 1 (تكميلي) | Schedule 4.1 (Supplementary) |
إبرام اتفاق تكميلي تحقيقا لنفس الغاية. | The conclusion of a supplementary agreement to the same end. |
تقرير تكميلي ٣١ آذار مارس ١٩٧٥ | Supplementary 31 March 1975 |
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال | REQUEST FOR THE INCLUSION OF A SUPPLEMENTARY ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY EIGHTH SESSION |
اتفاق تكميلي مؤرخ ٢٣ تموز يوليه ١٩٩٣ | Complementary agreement, dated 23 July 1993, |
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال | REQUEST FOR INCLUSION OF A SUPPLEMENTARY ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY NINTH SESSION |
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال | REQUEST FOR AN INCLUSION OF A SUPPLEMENTARY ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY NINTH SESSION |
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال | REQUEST FOR AN INCLUSION OF A SUPPLEMENTARY ITEM IN THE |
وفي حين تسهم الحكومات بمعظم التبرعات، فإنه يتألف من ثﻻثة أنواع موارد عامة، وتمويل تكميلي عادي وتمويل تكميلي في حاﻻت الطوارئ. | While most of the funding is contributed by Governments, it consists of three types general resources, regular supplementary funding and emergency supplementary funding. |
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة | REQUEST FOR INCLUSION OF A SUPPLEMENTARY ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY NINTH SESSION |
ويقترح معاملته كدخل تكميلي في فترة السنتين 2006 2007. | It is proposed that they be treated as supplementary income in the biennium 2006 2007. |
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة الثامنة واﻷربعين | REQUEST FOR THE INCLUSION OF A SUPPLEMENTARY ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY EIGHTH SESSION |
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين | REQUEST FOR INCLUSION OF A SUPPLEMENTARY ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY NINTH SESSION |
طلب إدراج بند تكميلي في جدول أعمال الدورة التاسعة واﻷربعين | REQUEST FOR THE INCLUSION OF A SUPPLEMENTARY ITEM IN THE AGENDA OF THE FORTY NINTH SESSION |
وتقدم اليونيسيف، في برنامج تكميلي، الدعم لنحو ٤٠٠ مدرسة ابتدائية. | In a complementary programme, UNICEF is providing support to some 400 primary schools. |
كما رك ز على أنه سيعمل، وبشكل تكميلي، مع الهياكل المانحة القائمة. | He also emphasized that he would be working with, and complementary to, existing donor structures. |
وأجري تقييم سريع تكميلي واستقصاءات لنوايا المزارعين (لعام 2004 فقط) لأفغانستان. | Supplementary rapid assessment and farmers' intention surveys (2004 only) were undertaken for Afghanistan. |
وباﻻضافة الى ذلك، لم يرد الى اللجنة تقرير تكميلي كانت قد طلبته. | In addition, one supplementary report requested by the Committee was not received. |
أما المنظمات غير الحكومية الأخرى البعيدة عن منطقة الصراع، فعليها القيام بدور تكميلي. | Other non governmental organizations outside the neighbourhood of the conflict should play a complementary role. |
وللمجتمع الدولي دور تكميلي حاسم ينبغي أن يؤديه في تحويل مجتمع جنوب افريقيا. | The international community has a crucial complementary role to play in the transformation of South African society. |
إعلان | Declaration |
إعلان | LM announce |
إعلان | Announcing |
إعلان | Annotate A |
ونظرا لأن الأراضي يمكن استخدامها كقرض تكميلي، فإن هذا يتسم بأهمية خاصة بالنسبة للمشاريع الصغيرة. | Since land can be used as loan collateral, this is especially important for small enterprises. |
وباﻻضافة إلى ذلك، لم يكن قد ورد إلى اللجنة تقرير تكميلي واحد كانت قد طلبته. | In addition, one supplementary report requested by the Committee was not received. |
وبدأت بوضع أو فيديهوات على يوتيوب كشئ جميل أن تفعله وشئ تكميلي بالنسبة لابناء عمومتي | And I started putting the first YouTube videos up, really just as a kind of nice to have, just kind of a supplement for my cousins, something that might give them a refresher or something. |
إعلان النتائج | Announcing the Results |
إعلان موريشيوس. | Mauritius Declaration. |
إعلان وزاري | Ministerial declaration |
إعلان سالامنكا | Salamanca Declaration |
إعلان نيروبي | the Nairobi Declaration |
إعلان الدوحة | Doha Declaration |
إعلان القاهرة | The Cairo Declaration |
إعلان الفائز | Announcement of the winner |
إعلان سنترا | Sintra Declaration |
إعلان سانيا | Sanya declaration |
إعلان بانكوك | Bangkok Declaration |
إعلان لكسمبرغ. | Statement of Luxembourg. |
إعلان سيول | The Seoul Declaration |
إعلان هيوغو | Hyogo Declaration |
إعلان يدوي | Manual Announce |
إعلان الحرب | A declaration of war. |
إعلان سرى | A secret proclamation? |
إعلان هام | An important announcement. |
عمليات البحث ذات الصلة : امتحان تكميلي - نشاط تكميلي - بروتوكول تكميلي - بيان تكميلي - بند تكميلي - عقد تكميلي - بدل تكميلي - تمويل تكميلي - دور تكميلي - جزء تكميلي - تقرير تكميلي - مبلغ تكميلي