Translation of "إعدام حالة اختبار" to English language:
Dictionary Arabic-English
اختبار - ترجمة : حالة - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : حالة - ترجمة : إعدام - ترجمة : حالة - ترجمة : حالة - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
حالة اختبار التراجع | Regression Testing Status |
حالة إيضاحية إعدام روؤساء المجالس البلدية بإجراءات موجزة | 1. Illustrative case summary execution of Mayors |
شغل كل حالة اختبار في عملية منفصلة | Run each test case in a separate process. |
ويصف هذا التقرير ١١ حالة إعدام، ولكن كان هناك أكثر من ذلك. | The present report describes 11 executions, but there were more than that. |
وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل. | In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing. |
وستكون هايتي على الأرجح أول حالة اختبار للجنة بناء السلام. | Haiti is likely to be the first test case for the Peacebuilding Commission. |
(ج) أن توفر للجمهور معلومات فيما يتعلق بفرض عقوبة الإعدام وبأية حالة إعدام يت قر ر تنفيذها | (c) To make available to the public information with regard to the imposition of the death penalty and to any scheduled execution |
٦١ هذه حالة أبلغ عنها أيضا مكتب الحماية القانونية باعتبارها عملية إعدام ارتكبتها كتائب الموت. | 61. This case was also reported by Legal Protection as an execution carried out by death squads. |
إعدام آخر | Another execution. |
كما أنه ليس واضحا إن كانت هذه السياسة، في حالة وجودها تتضمن طلب الفدية و أو إعدام المختطفين. | Similarly, it is unclear whether this policy, if it exists, includes the extortion of ransom and or the execution of the victims. |
إعدام خلال 48 ساعة. | Guilty. Death within 48 hours. |
إعدام خلال 48 ساعة. | Death within 48 hours. |
وحدث في حالة Zona Rosa في عام ١٩٨٥ وعند إعدام السيد بيكوريني في عام ١٩٨٩ وفي حالة إعدام السيد غارسيا ألفارادو في تلك السنة أن فسرت مختلف المنظمات اﻷعضاء في الجبهة توجيهات سياستها العامة تفسيرا ضيقا وطبقتها عشوائيا، وبذلك سببت زيادة في العنف. | In the Zona Rosa case in 1985, the execution of Mr. Peccorini in 1989, and the execution of Mr. García Alvarado that same year, different member organizations of FMLN interpreted general policy directives restrictively and applied them sporadically, thereby triggering an upsurge in the violence. |
وأشير أيضا إلى أنه بموجب الدستور، لا يمكن تنفيذ عمليات إعدام إلا إذا ارتكبت الجرائم أثناء حالة حرب دولية. | It was pointed out that, under the Constitution, executions could only take place if the offences were committed during a state of international war. |
أما في حالة إعدام رؤساء المجالس البلدية فكانت التعليمات اﻵتية من القيادة العامة للجبهة موضع التفسير الواسع والتطبيق الشاسع. | In the case of executions of mayors, on the other hand, instructions from the FMLN General Command were interpreted broadly and applied extensively. |
إعدام الإنسانية في قطاع غزة | Humanity s Stake in Gaza |
إعدام رؤساء آخرين للمجالس البلدية | Executions of other mayors |
تم اختبار المحرك ..تم اختبار الضغط | Engine seals check. Oh, God. Oh! |
اختبار ، اختبار 1, 2, 3, 4. | Testing, testing. One, two, three, four. |
اختبار منع المياه و اختبار بروتينى و اختبار للعين و تحليل للدم | Water restriction tests, protein bond tests, eye tests, blood cultures... |
ولكن يمكن في السلفادور (فيما يتعلق بالجرائم العسكرية) وترينيداد وتوباغو، والمغرب، واليابان إعدام المخبولين إذا تم شفاؤهم من حالة الخبل هذه. | Yet, in El Salvador (as regards military offences), Japan, Morocco and Trinidad and Tobago they can be executed if they recover from their insanity. |
اختبار | Testing |
اختبار | Test |
اختبار | Test |
اختبار | Titanium |
اختبار | Export Spectrum as Image |
اختبار | is not in address book |
اختبار... | Test... |
الإرجاء الأخير لتنفيذ حكم إعدام اليورو | The Euro s Latest Reprieve |
هو إعدام. لا، نحن لا نستطيع. | It's execution! |
ظننا أنهم سيضعونك أمام فرقة إعدام! | We thought they'd put you in front of the firing squad. |
كان هناك إعدام بالأمس ، وأنقذ حياتي | There was a lynching last night. He saved my life. |
٥٩ أبلغت البعثة بحدوث ٤٨ حالة إعدام دون محاكمة ووفيات مشبوهة في مقاطعات الداخل بين شهر شباط فبراير وشهر حزيران يونيه ١٩٩٤. | 59. The Mission was informed of 58 cases of extrajudicial executions and suspect deaths in interior départements between the months of February and June 1994. |
26 السيد شندرانسو (تايلند) قال إن هناك 11 حالة إعدام قد وقعت في 2001 و2002، و4 في 2003، ولا شيء في 2004 و2005. | Mr. CHANDRANSU (Thailand) said that there had been 11 executions in 2001 and 2002, 4 in 2003, and none in 2004 and 2005. |
نفذت الدولة اليهودية في الشام عمليات إعدام. | . MaxBlumenthal on executions carried out by the Jewish State of Israel in the Levant (JSIL) http t.co 4zirsezbDX pic.twitter.com ooswj6CNBv Rania Khalek ( RaniaKhalek) September 28, 2014 |
ومنذ ذلك الحين لم ت نف ذ عمليات إعدام. | In Re Kevin Nigel Stanford, 537 U.S. (2002), 21 October 2002. |
ومنذ ذلك الحين لم ت نف ذ عمليات إعدام. | Ring v. Arizona, 122 S.Ct. 2428 (2002) and Schriro v. Summerlin, 341 F.3d 1082 (see www.deathpenaltyinfo.org). |
ولا يتعلق الأمر إطلاقا بحالات إعدام تعسفي. | He recalled that his Government had supplied very detailed explanations in that regard. |
قتل أبقراط ضربت فرقة إعدام في غز ة | Palestinians only ask to die a different kind of death, say, of old age. |
يتحدثون عن إعدام الرجل عندما يقبضوا عليه | Talking about a lynching when they catch the fella. |
مهاجمة ديكوريون للحارس البريتوري... . . فى إعدام واجباته. | Assaulting a decurion of the Praetorian Guard... ..in the execution of his duties. |
اختبار النظام | System Testing |
اختبار الصوت | Audio Test |
اختبار بلوتوث | Bluetooth Test |
اختبار الكاميرا | Camera Test |
عمليات البحث ذات الصلة : حالة إعدام - اختبار حالة - اختبار حالة - حالة اختبار - إعداد حالة اختبار - تصميم حالة اختبار - اختبار حالة مستقرة - اختبار تعريف حالة - أسوأ اختبار حالة - اختبار مواصفات حالة - إعدام فقط - إعدام التجاري - إعدام ثابت