Translation of "إدارة النقدية الحكيمة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة النقدية الحكيمة - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وتشكل حالتنا الاقتصادية الكلية نتاجا لخليط من السياسات النقدية والمالية الحكيمة.
Our stable macro economic situation is the outcome of a mix of prudent monetary and fiscal policies.
٦ إدارة النقدية
6. Cash management . 37 40 16
إدارة الموارد النقدية
Cash management
يجري تحسين إدارة اﻷموال النقدية.
Cash management to be improved.
فما زالت إدارة بوش حريصة على تأخير وتجنب التطبيقات العلمية الحكيمة.
The Bush administration continues to delay and to avoid sound science.
وتتخذ خزانة المفوضية القرارات المتعلقة بالاستثمار إدارة النقدية.
The UNHCR Treasury makes the decisions on investment and cash management.
وكانت اجابتها الحكيمة
This was her wise reply
وسوف يجري تقييم آثار هذه التدابير على إدارة النقدية، في المستقبل.
Their effects on cash management will be assessed in the future.
ايتها الالهة القوية الحكيمة
You mighty gods! You wise gods!
الأيام الحكيمة لـ سليمان
Wise days of Solomon.
ولهذا السبب أصبح من الممكن إدارة السياسة النقدية بقدر أعظم من المرونة.
That was why monetary policy could be managed with greater flexibility.
التقرير عن التحقق من إدارة أموال المجلس الدولي للزيتون وأصوله وأوراقه النقدية
the verification of the management of the funds, assets and cash of the International Olive Council
التقرير عن التحقق من إدارة أموال المجلس الدولي للزيتون وأصوله وأوراقه النقدية
the verification of the management of the funds, assets and cash of the International Olive Council
١١ ينبغي اعتماد إدارة أكثر فاعلية للمبالغ النقدية ﻻسيما فيما يتعلق بوضع سياسة اﻻستثمار ومستويات اﻷرصدة النقدية المحتفظ بها في المصارف.
11. More effective cash management should be adopted, particularly on the formulation of investment policy and the levels of balances maintained for cash at banks.
أنها تضع القوانين الحكيمة لكم
They come up with wise rules for you to follow?
القيادة الحكيمة .. الدبلوماسية والتنظيم المؤسساتي
leadership, diplomacy and institutional design.
القيادة الحكيمة . الدبلوماسية التنظيم المؤسساتي
leadership, diplomacy and institutional design.
وأحد الجوانب النقدية في البيانات هي أنها تعالج بواسطة نظم إدارة قواعد البيانات
And one of the critical aspects is that the data that's handled by database management systems systems is much larger than can fit in the memory of a typical computing system.
هي اولا القيادة الحكيمة لا محالة
First, leadership.
وتعد إدارة النقدية والأفراد والأصول الهيكلية مسؤولية أساسية تضطلع بها الحكومات، الكبيرة منها والصغيرة.
Managing money, people and structural assets is a fundamental responsibility of Governments large and small.
والتحرش بدب الطاقة الروسي ليس بالسياسة الحكيمة.
Poking an angry bear is not a wise policy.
أوه يا أبت ، لقد إفتقدت مشورتك الحكيمة
Oh, Padre, I've missed your wise counsel.
وهي ثلاثة امور القيادة الحكيمة .. الدبلوماسية والتنظيم المؤسساتي
Three things stand out leadership, diplomacy and institutional design.
أتعرفين , فى الأيام القديمة ..... الأيام الحكيمة لـ سليمان
You know, in the old, wise days of Solomon...
ولابد من مراجعة القرارات المهمة بواسطة اللجنة النقدية والمالية الدولية وتفويض إدارة صندوق النقد الدولي باتخاذ غيرها.
Important decisions should be vetted by the IMFC and others delegated to IMF management.
تنفيذ نظام إدارة النقدية لتيسير تجهيز المدفوعات عبر الحدود لعمليات حفظ السلام وللبلدان المساهمة بقوات وللدول الأعضاء
The amount of 8,400 provides for the maintenance of information technology equipment ( 4,000) and the replacement of two desktop computers and two printers ( 4,400).
(أ) الإدارة الحكيمة لتكاليف تكنولوجيا المعلومات التي تتكبدها اليونيدو
(a) Prudently managing UNIDO IT costs
وحسن الوقاية ينبع من حسن اﻻدارة والمراقبة الداخلية الحكيمة.
Good prevention comes from good management and solid internal control.
فبفضل قيادتهم الحكيمة أحرزنا تقدما عظيما في هذا الموضوع.
Thanks to their wise leadership, we have made great advances on this subject.
لقد أدركت كل من إدارة بوش وإدارة أوباما أن السياسات الحكيمة في ظروف الأزمة تتطلب انتقاء الخيار الأقل سوءا وقبول حتمية الغضب والانتقادات، وتنفيذ القرار بسرعة.
The Bush and Obama administrations both understood that wise policymaking in crisis circumstances requires selecting the least bad option, accepting the inevitable anger and criticism, and implementing the decision quickly.
يضطلع، تحت إدارة رئيس المالية، بالمسؤولية عن إدارة التحويﻻت النقدية التي تجريها المنظمة، وعن المرافق المصرفية، والمدفوعات التي تجرى للموردين المحليين، وما يقابل ذلك من حسابات.
Under the direction of the Chief of Finance, responsible for managing the Mission apos s cash transfers, banking facilities and payments to local suppliers and corresponding accounts.
ولقد ترك هذا النموذج في إدارة الوحدة النقدية دورا ضئيلا للأسواق المالية فيما يتصل بضبط سلوك الميزانيات الوطنية.
This model of monetary union left only a small role for financial markets in disciplining national budget behavior.
٩٧ استعرض مجلس مراجعي الحسابات إدارة النقدية واﻻستثمارات من جانب مقر اﻷمم المتحدة ومكتب اﻷمم المتحدة في جنيف.
The Board of Auditors reviewed the management of cash and investments by United Nations Headquarters and the United Nations Office at Geneva.
النقدية،
in cash, or
(أ) مجموع النقدية والودائع لأجل وصندوق النقدية المشتـرك.
a Sum of cash and term deposits and the cash pool.
وستتم إدارة الموارد المالية بفعالية من خلال إدخال تحسينات على إسقاطات التدفقات النقدية بغية تعظيم الإمكانية الإنتاجية للموارد المتاحة.
Financial resources will be effectively managed through improvements in cash flow projections so as to maximize the yield potential of available resources.
٢٥ ينبغي للوكالة أن تخفض العدد الحالي للحسابات المصرفية وأن تدرس إنشاء محطة عمل بالحاسوب الشخصي لتسهيل إدارة النقدية.
25. The Agency should reduce the present number of bank accounts and examine the installation of a micro workstation in order to facilitate the cash management.
وهذا سؤال ممتاز يصلنا بمفهوم الأوراق النقدية الأوراق النقدية ...
And that is an excellent segue into the notion of a bank note. bank note...
التبرعات النقدية
Contributions in cash
الأرصدة النقدية
The financial overview is based on provisional 2004 amounts obtained from ADM FIN.
الموجودات النقدية
UNDG United Nations Development Group
النقدية والودائع
Cash and term deposits
السلف النقدية
Cash advances
التبرعات النقدية
Cash contributions
ادارة النقدية
Cash management

 

عمليات البحث ذات الصلة : إدارة المخاطر الحكيمة - إدارة النقدية - إدارة النقدية - إدارة النقدية - إدارة النقدية - المالية الحكيمة - الإدارة الحكيمة - القيادة الحكيمة - السياسة الحكيمة - المشورة الحكيمة - البومة الحكيمة - يكفي الحكيمة - الطريقة الحكيمة - عمليات الحكيمة