Translation of "إختيارات" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
الإستخدام إختيارات checkbox | Usage checkbox OPTIONS |
و هم لا يعطونك خمس إختيارات لهذا الشئ, حسنا | They don't give you five options on the reduction, right? |
و هم لا يعطونك خمس إختيارات لهذا الشئ, حسنا | They don't give you five options on the reduction. |
وعندها نأخذ هذه الذبابات ونسمح لهم أن يصنعوا إختيارات . | And then we took these flies and allowed them to make choices. |
لا يوجد سوى أربع إختيارات، فلماذا هي في نافذة تظهر و تختفي | There are only four choices, so why are they in a pop up menu? |
وهكذا عندها عدت مجددا إلى البحث وأمضيت العامين التاليين فى محاولة فعلية لفهم ماهيتهم ، أية إختيارات كانوا يسببون ، وماذا نفعل نحن مع الحساسية المفرطة . | And so then I went back into the research and spent the next couple of years really trying to understand what they, the whole hearted, what choices they were making, and what are we doing with vulnerability. |
لذا مع شيئ بسيط من المدخلات نستطيع أن نحسب بالضبط ماذا يملك هؤلاء الناس من إختيارات , ما هي إختياراتهم التي سوف يأخذونها أو يقبلوها , | So with just that little bit of input we can work out what the choices are that people have, what the chances are that they're willing to take, what they're after, what they value, what they want, and what they believe about other people. |
يمكننا أن ندرج عنصر هام من تكيف الذكاء في نموذجنا بافتراض أن عقل الذبابة ليس فقط يحتوى على الممثل ، لكن أيضا يحتوى على مجموعة من الخلايا المختلفة ، ناقد ، يقدم تسجيلا مستمرا للأحداث حول إختيارات الممثل . | We can incorporate such an element of adaptive intelligence into our model by assuming that the fly's brain contains not only an Actor, but a different group of cells, a Critic, that provides a running commentary on the Actor's choices. |
لذا مع شيئ بسيط من المدخلات نستطيع أن نحسب بالضبط ماذا يملك هؤلاء الناس من إختيارات , ما هي إختياراتهم التي سوف يأخذونها أو يقبلوها , ما الذي يسعون ورائه , ما الذي يقدرونه بالضبط , ما الذي يريدونه , وما الذي يعرفونه عن الناس الآخرين . | So with just that little bit of input we can work out what the choices are that people have, what the chances are that they're willing to take, what they're after, what they value, what they want, and what they believe about other people. |