Translation of "إجراءات لتربية" to English language:
Dictionary Arabic-English
إجراءات - ترجمة : لتربية - ترجمة : لتربية - ترجمة : إجراءات لتربية - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| هذه تحية من ي لتربية الداعي | This is a greeting from me to teach the accusers. |
| أنه مكان رائع لتربية الخيول | It's a wonderful place for raising horses. |
| صنعت بركتي ماء, بركتين لتربية السمك. | I took two ponds, two fish ponds. |
| قد أتجه لتربية المواشي في مونتانا | Might go ranchin' up Montana way. |
| الدكاترة ليسوا قاعدة اساسية في التدريب لتربية الاطفال . | Doctors are not as a rule trained in child rearing. |
| (ج) الترويج لتربية الأحياء المائية (تربية الأحياء البحرية) | (c) Promoting aquaculture (mariculture) |
| وستتولى منظمة اﻷغذية والزراعة تنفيذ مشروعات لتربية الماشية. | FAO will implement livestock projects. |
| ألا تتذكروا عدم وجود مكان مناسب لتربية الأطفال | When this wasn't a fit place to bring up a child? |
| سأحظى بمكان لتربية ولدي كما تمنى والده دائما | I'll have a place to bring up my boy as his father would have wished. Mother, look. |
| لويز ليتل كافحت لتربية أبناءها السبعةخلال سنين الحزن العظيم | Louise Little struggled to raise her seven children through the years of the Great Depression. |
| أعطى الناس الشعور بالأمن لتربية أطفالهم ونزع عنهم الخوف | Folks felt safe to raise their babies, not be afraid. |
| أنت لا تملك أي حق قانوني لتربية عصافير الكناري | You have no legal right to raise canaries. I know. |
| تشكيل 96 تجمعا لتربية الحيوان قوامها 479 1 شخصا | 96 women's groups, with 1479 members, have been trained in livestock raising. |
| تكوين 9 رابطات لتربية الدواجن وتربية الحيوانات المجترة الصغيرة | Nine associations have been established for the raising of poultry and small ruminants. |
| وتقول الدولة الطرف إن أصحاب البﻻغ يمتلكون مزارع لتربية الرنة. | According to the State party, the authors own reindeer farms. |
| ولم تطبق في البوسنة والهرسك، حتى الآن، النماذج التجارية لتربية المواشي. | Commercial models of farm cattle raising have not been introduced yet in Bosnia and Herzegovina. |
| وتشير أيضا إلى ضرورة المساعدة على إنشاء مراعي صغيرة لتربية الماشية. | They also mention the need to encourage the establishment of small animal breeding undertakings. |
| أما المشروعان الآخران فكانا مشروعا لزراعة الأشجار وآخر لمزرعة لتربية الخنازير. | Tree planting and a piggery were the other two projects. |
| وتشمل هذه الدورة مجموعة كبيرة من التدابير، أخفها يسبب أضرارا لتربية الرنة. | The felling cycle involves a wide range of measures, even the least invasive of which cause harm to reindeer husbandry. |
| وقدمت إدارة الزراعة أيضا وحدات حديثة لتربية الدجاج الى محطة باراكويتا الزراعية. | Also it has allocated modern poultry units at the Paraquita Bay Agricultural Station. |
| 666 وتقترح المملكة العربية السعودية، للتعويض عن الخسائر الإيكولوجية، إنشاء مزرعة لتربية الروبيان بكلفة قدرها 830 823 139 1 دولارا ، ومزرعة لتربية سمك الق شر (القاروص) بكلفة قدرها 984 483 202 دولارا . | To compensate for the ecological losses, Saudi Arabia proposes to construct a shrimp farm at a cost of USD 1,139,823,830 and a grouper farm at a cost of USD 202,483,984. |
| ومن الواضح أن ما سيتكبدونه، كنفقات منزلية مباشرة لتربية الأطفال، سيكون أقل كثيرا . | Most obviously, they will spend much less in direct household expenditures to raise children. |
| وعقد أول مؤتمر وطني لتربية المائيات وصيد السمك في تشرين الثاني نوفمبر 2003. | The First National Conference on Aquaculture and Fishing was held in November 2003. |
| عندها سيكون لدينا تحت النظام مزارع لتربية المحار حيث سنربي بلح البحر والأسقلوب. | So we would have under this system a shellfish aquaculture where we're growing mussels or scallops. |
| إن التقاليد هامة جدا لتنظيم وتثبيت الإستقرار لتربية ونهوض الأ سر وتمثيل م جتمعات م تحدة. | Tradition is essential to lay down the stability to raise families and form cohesive social groups. |
| تستخدم بلدان عديدة المناطق البحرية المحمية لحماية مواقع لتربية الأسماك ومسارات الهجرة للحياة البحرية. | Numerous countries use Marine Protected Areas (MPAs) to protect critical breeding grounds and migration routes for marine life. |
| وتقدم اليونيسيف الدعم أيضا لتربية اﻷسماك على نطاق محدود، في بعض الدول الجزرية الصغيرة النامية. | UNICEF also supports small scale fish farming in some small island developing States. |
| كابالخينا دريتلخ، الثكنات العسكرية في غرابوفينا، مستودع لﻷسلحة في غابيﻻ، مزرعة لتربية اﻷبقار سابقا في سيلخيفو | Capljina Dretelj, Army barracks on Grabovina, military warehouse in Gabela, a former cow farm in Celjevo |
| وهي تﻻحظ أنهم ﻻ يذكرون على وجه التحديد أن اﻹنشاء قد سبب ضررا فعليا لتربية الرنة. | It observes that the authors do not specify that the construction has caused real damage to reindeer husbandry. |
| وستنشأ مزارع لتربية الدواجن في القرى، وستوفر معدات الصيد عن طريق مخطط ائتماني صندوق متجدد الموارد. | Furthermore, poultry farming will be developed in villages, and fishing equipment will be provided through a credit scheme revolving fund. |
| لست مناهضا لتربية الأبقار بقدر مناهضتي لكل ما يتعلق بالذره المشكلة في طريقة استخدامنا لهذه الاشياء. | Now, I'm no more anti cattle than I am anti atom, but it's all in the way we use these things. |
| اذن لقد عقد السود و ذوو الاصول الاسبانية شراكة لتربية الاوركيد بتكنولوجيا فائقة داخل وسط المدينة. | So, the Hispanics and the black folks have formed a partnership to grow high technology orchids in the middle of the inner city. |
| إجراءات | Actions |
| إجراءات | Actions |
| إجراءات | No description available |
| بإمكاني أن أربي حيوانا تحت ظروف تكون معادلة لتربية طفل تحت مروحة في السقف عالية الصوت نسبيا، | I can raise an animal under conditions that would be equivalent to raising a baby under a moderately loud ceiling fan, in the presence of continuous noise. |
| فالقصد هنا هو أنجذاب شخصين لبعضهما البعض بشكل قوى للدرجة التى تدفعهم لتربية أطفال وكأنهم فريق واحد | The whole point of this is to pull two people together strongly enough to begin to rear babies as a team. |
| غالبا ما يقوم الأجداد بتربية أحفادهم، لأن الآباء وبسبب الإدمان على الكحوليات وعنفهم ولامبالاتهم غير مؤهلين لتربية أولادهم. | Frequently, grandparents are raising their grandchildren because parents, due to alcoholism, domestic violence and general apathy, cannot raise them. |
| والحقيقة أن العراق لم يتحول إلى أرض صالحة لتربية ونمو الإرهاب إلا بعد الغزو الذي قادته الولايات المتحدة. | Indeed, only after the US led invasion did Iraq become a breeding ground for terrorists. |
| ويمكن أن تستخدم لتربية الأحياء البحرية في المحيطات وإستخراج المعادن مع المحافظة على التوازن الديناميكي في بيئة المحيطات. | They could be used for ocean farming, mariculture and mining while maintaining a dynamic balance in the oceanographic environment. |
| EXIF إجراءات | EXIF Actions |
| إجراءات المجلس | Action by the Board |
| إجراءات تشغيلية | Item 4 of the provisional agenda |
| إجراءات الطعون | Appeals process |
| إجراءات التعيين | appointment procedures |
عمليات البحث ذات الصلة : شروط لتربية - خدمات لتربية - مزرعة لتربية الأغنام - مزرعة لتربية النعام - إجراءات ضد - إجراءات انتقامية - إجراءات التعيين - إجراءات التسوية - إجراءات شراء - إجراءات عقابية - إجراءات الإفلاس
