Translation of "أنفه" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
امسح المربى من أنفه وضعها على أنفه على أنفه، على أنفه | Get the jam. On his nose. Put it on his nose. |
سيهرش أنفه. | Going to scratch his nose. |
سنحرق أنفه | We'll toast the bounder's nose |
كسر سامي أنفه. | Sami broke his nose. |
شاهدت أنفه واركلن | See his nose wriggling'? |
وكيف أصبح أنفه هو أنفه، ومرفقه هو مرفقه، لماذا لا يستيقظ في يوم من الأيام ويجد أنفه قد تحول إلى قدمه | So how did his nose become his nose, his elbow his elbow, and why doesn't he get up one morning and have his nose turn into his foot? |
وتبدأ أنفه غالبا في التضخم | His nose almost starts growing. |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We shall brand him on the muzzle . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We will soon singe his pig nose . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We shall brand him upon the muzzle ! |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | Anon We shall brand him on snout . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We shall brand him over the nose ! |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We will brand him on the muzzle . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | Soon shall We brand him on his snout . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We shall brand him on the nose . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | Soon We shall brand him on his snout . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We shall mark him upon his nose ! |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We will brand him upon the snout . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We shall brand him on his nose . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | We will brand him on the nose . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | Soon We will brand him on the nose . |
سنسمه على الخرطوم سنجعل على أنفه علامة يعير بها ما عاش فخطم أنفه بالسيف يوم بدر . | Soon shall We brand ( the beast ) on the snout ! |
دعيه يزحف ضعى خاتم على أنفه | Make him crawl, Delilah. |
كان بخـير، كان أنفه ينزف قلـيلا . | He was fine, just some nose bleeding. |
تعارك توم مع أخ ماري وكسر أنفه. | Tom got into a fight with Mary's brother and broke his nose. |
تعارك توم مع أخي ماري فانكسر أنفه. | Tom got into a fight with Mary's brother and got his nose broken. |
حشي في أنفه كرة فضية بداخلها راديو | And packed in its nose was a silver ball with two radios inside. |
لديه ق بة صغيرة ولديه ع قد على أنفه. | It's got a little, tiny dome, and it's got a bunch of gnarly stuff on its nose. |
لديه حصلت عليه حتى أنفه! نعم ، سيدي . | He has got it up his nose! Yes, sir. |
أنفه ضرب بالزجاج والطبق في كل مكان | His nose goes into the glass, tray goes everywhere. |
راقبني وأنا أقدر سيادته اصفعه على أنفه | Watch me pot His Lordship smack on the conk. |
لا أحد يفكر في النظر تحت أنفه | Nobody thinks to look right under his own nose. |
إنهما متشابهين. كلاهما يجب أن يفتح أنفه شعوريا . | And they're similar. They have to kind of consciously open their nose. |
كما بطة مع الجفون ، لذلك كان مع أنفه | As a duck with its eyelids, so he with his nose |
ثم ضرب الجنرال ستابلباين أنفه بشدة على حائط.. | Then, General Stubblebine banged his nose hard on the wall of his office. |
إنهما متشابهين. كلاهما يجب أن يفتح أنفه شعوريا . | And they're similar. They have to consciously open their nose. |
أنظرى إلى أنفه لقد كان يحفر , لقد دفنها | He's been digging. He's buried it. |
أنوفهم يمكنك رؤية فتحات أنفه تلمع في هذه اللحظة. | Their nose you can see his nose is flared right now. |
قد تتقلب الرياح، ولكن الحيوان سيقلب أنفه في الرياح | The wind may turn, but the animal will turn always its nose into the wind. |
لماذا ، أنفه وردي مثل الطلاء! هذا صحيح ، وقال Fearenside. | Why, his nose is as pink as paint! That's true, said Fearenside. |
كيف يمكن ان تتحول بها مع أنفه ، وانت تعرف | 'How COULD he turn them out with his nose, you know?' |
قد تتقلب الرياح، ولكن الحيوان سيقلب أنفه في الرياح | The wind may turn, but the animal will always turn its nose into the wind. |
أنوفهم يمكنك رؤية فتحات أنفه تلمع في هذه اللحظة. | Their nose, you can see his nose is flared right now. |
ـ تعالي ، دعنا ندخل ونضرب شخص في أنفه ـ لماذا | Come on, let's go in and poke somebody in the nose. Why'? |
باللحظة التي يضع فيها هذا الخائن الجشع أنفه في ماراكايبو | The minute that drooling traitor sets his nose into Maracaibo... |