Translation of "أمل كبير" to English language:


  Dictionary Arabic-English

كبير - ترجمة :
Big

كبير - ترجمة : أمل - ترجمة : كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : أمل كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : كبير - ترجمة : أمل كبير - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وثمة أمل كبير في افريقيا اﻵن.
There is now much hope in Africa.
ولدينا أمل كبير فيكم. شكرا جزيلا
And we have a high hope in you. Thank you very much.
يحدوني أمل كبير في هذا العرض
I have great hopes for this act.
فنظرنا إلى هذا المحرك، وفيه أمل كبير
So we looked at this engine, and this had some potential.
إننا نجتمع هنا في وقت أمل كبير لشعوب الشرق اﻷوسط.
We meet here at a time of great hope for the peoples of the Middle East.
إن هذا أيضا وقت أمل كبير بالنسبة لشعب جنوب افريقيا.
It is also a time of great hope for the people of South Africa.
أتعرف، إنها تسير وتسير، وهذا هو أمل كبير جدا بالنسبة لي.
You know, it goes on and on, and this is very hopeful for me.
ﻻ شك في أن ذلك المؤتمر كان مصدر أمل كبير للدول الجزرية الصغيرة.
There is no doubt that that Conference has been the source of great hope for the small island States.
ويحدوني أمل كبير في أني سوف أتلقى في اﻷسابيع القادمة تأييدا أكثر ايجابية من تركيا.
I very much hope that during the coming weeks I will receive more active support from Turkey.
ويحدونا أمل كبير في أن تنضم إلينا في هذا المجهود جميع البلدان والمؤسسات التي تشاركنا الأهداف والتطلعات.
We strongly hope that we can be joined, in this endeavor, by all those countries and institutions which share our objectives and our ambitions.
أنا على أمل أن تفعله. ولماذا على أمل
I am in hopes that she does. And why in hopes?
نريد أن نتعلم عن الحيوانات. نريد أن ...... أتعرف، إنها تسير وتسير، وهذا هو أمل كبير جدا بالنسبة لي.
We want to learn about animals. We want ... You know, it goes on and on, and this is very hopeful for me.
.... لدى كل أمل فى ذلك كما لدى أمل أيضا ...
I have every faith in it... as I have faith in relations between people.
لديها أمل.
She has hope.
تسأل أمل
Amal asks
بادرة أمل
Sign of Hope
دون أمل...
No hope...
بلا أمل
Hopeless !
أو أمل.
Or a hope.
خيبة أمل
Disappointed?
كلنا أمل
We all hope.
لا أمل
Not a hope.
ولـي أمل كبير جدا في أن تقـد ر الدول الأعضاء وتقبل مناشدة شعب تايوان الطيب في الدورة الستين للجمعية العامة.
I am very hopeful that Member States will recognize and accept the appeal by the good people of Taiwan at the sixtieth session of the General Assembly.
بأننا لدينا أمل كبير في النجاح. اللاعبون يؤمنون دائما بأن الفوز الأسطوري ممكن، وأنها دوما تستحق المحاولة، والمحاولة الآن.
Gamers always believe that an epic win is possible, and that it's always worth trying, and trying now.
وكان رؤساء الدول يتدافعون لمقابلة كبار رجال الأعمال في مومباي، على أمل تمهيد الطريق أمام توسع كبير في التجارة والاستثمار.
Heads of state tripped over one another to meet business leaders in Mumbai, hoping to pave the way for a significant expansion of trade and investment.
ولدينا أمل كبير في ألا تنتهي عملية السلام والمصالحة في سيراليون بتقرير لجنة الحقيقة والمصالحة أو بنهاية عمل المحكمة الخاصة.
It is our fervent hope that the process of peace and reconciliation in Sierra Leone will not end with the report of the Truth and Reconciliation Commission or the end of the work of the Special Court.
ولدى هولندا أمل كبير في أن هذه الدول سوف تبذل مزيدا من الجهود لكي تتحلى بالشفافية فيما يتعلق بترساناتها النووية.
It is the sincere hope of the Netherlands that these States will further their efforts in being transparent regarding their nuclear arsenals.
ويحدو البحرين أمل كبير في أن يتوصل مؤتمر القمة الى اتفاق بشأن تحقيق اﻷهداف الواردة في المادة ٥٥ من الميثاق.
Bahrain very much hoped that the summit would produce an agreement related to achieving the aims set forth in article 55 of the Charter.
لا يوجد أمل.
There is no hope.
خيبة أمل قار ئة
A booklover disappointed
أجل، هناك أمل.
And yes, there is hope.
استعادة أمل الأمس
Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
أمل جديد للهند
New Hope for India
بطالة بلا أمل
Hopeless Unemployment
على أمل العودة!
Hope to comeback!
البؤساء أمل الأجيال
Name of the list the miserables , motto a hope for generations
أمل فى السلام
Hoping for peace
فقدت كل أمل
I lost all hope.
طبعا هناك أمل .
Of course there's hope.
لا أمل الآن.
There's no hope now.
هذا أمل بعيد...
That's a bit of a tall order, isn't it?
أمل (سالفورد) المشرق
Salford's brightest hope.
لا يوجد أمل
Not a hope.
لا أمل فيهم
Oh, they're hopeless.
هل هناك أمل
Is there hope?

 

عمليات البحث ذات الصلة : أمل غاليا - أمل عقيم - أفضل أمل - خيبة أمل - أمل ضئيل - أمل أقل - أمل للسلام - أمل المهجورة - صحيح أمل - أمل ضئيل - في أمل