Translation of "أقول مرة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
كم مرة أقول لك أننالسنامجرمين. | How many times do I have to tell you, we're not criminals. |
أقول ذلك ثالث مرة فيما أعتقد. | I say it again for, I think, the third time. |
سوف أقول مرة أخرى ليلة سعيدة. | I'll say good night again. |
مرة أخرى، لا أقول أنه جيد، ولكني أقول أنه غير ممل، صح | And again, I don't say it's good, I just think it's not boring, right? |
بحق الله، لا، لألف مرة أقول لا. | For God's sake no, a thousand times no. |
ولكن كل مرة تسألني كيف تبدو أقول | But every time she asks me do I look okay I say, |
ستتفاجؤن بكم مرة أقول فيها لشخص ما | You'd be surprised how many times I tell someone |
كنت أقول تقريبا كم مرة شاهدتي المسرحية . | I was saying how often you've seen the play. |
لذا اسمحوا لي أن أقول ذلك مرة أخرى. | So let me say that again. |
اسمحوا لي أن أقول مرة أخرى الشيوعية والاشتراكية | Let me say it again Communism, Socialism |
أيها الأطفال كم مرة علي أن أقول لكم | Children, how many times do I have to tell you? |
أقول لك مرة أخرى، النقاب ليس له علاقة بالإسلام. | I tell you again that the niqab has nothing to do with Islam and it is only a mere custom. |
مرة أخرى أقول إن كرواتيا ممتنة لتصويت الجمعية الساحق. | I say once again that Croatia is grateful for the Assembly apos s overwhelming vote. |
كم مرة علي أن أقول لكم أنا حقا بريئة | How many times do I have to tell you? I am really innocent. |
أقول لا ! كم مرة يجب علي أن أخبرك ذلك | I said No! How many times do I need to tell you that. |
هنا مرة أخرى، أقول لكم s أكبر من 0. | Here again, you say s is greater than 0. |
لا يهم كم مرة أقول ذلك، انها لا يكفي | No matter how many times I say it, it's never enough |
لا يهم كم مرة أقول ذلك، فإنه لا يكفي | No matter how many times I say it, it's not enough |
كنت أتمتى أن أقول أننى سعيد لرؤيتك مرة آخرى | I wish I could say I was happy to see you again. |
أنا أقول أني لن أعملها مرة أخرى أنا لا أريد أن أعملها مرة أخرى | I say, I'm not going to do it anymore I don't want to do it anymore |
سريع جدا , أردت أن أقول نخب سأصب لك مرة أخرى | Too fast. I wanted to make you a toast. You'll have to have some more. |
كم مرة يجب أن أقول لك أن هذه مجرد خرافات | How many times must i tell you that those are only superstitions? |
ختاما اسمحوا لي أن أقول مرة أخرى إن الحقائق هي الحقائق. | To conclude, let me repeat that facts are facts. |
مرة أخرى، أقول لكم أنني لا أنوي الهجوم على أي صناعة، | And again, I say that not to attack any industry, |
حسنا أنا أقول لك أول مرة رأيته كانت في الأطلال القديمة | Well, I'll tell you, the first look I got at him was in the old ruins |
انزل, كم مرة يجب أن أقول لك ان تنزل من بيتي | Git! How many times must I tell you to get off my house? |
أنا أقول أني لن أعملها مرة أخرى أنا لا أريد أن أعملها مرة أخرى أنا لن أعملها. | I say, I'm not going to do it anymore I don't want to do it anymore I'm not going to do it. |
ففى كل مرة أبدأ بالتفكير الهوسى مجددا، مرة أخرى، بعد علاج بعشرين صعقة كنت أقول، آه، تبا لذلك. | Every time I would begin thinking obsessionally again, once more, after 20 shock treatments I would say, Ah, fuck it. |
هل يمكن أن أقول مرة أخرى ما هي مجموعة الغناء المفضلة لديك | Could you say that again? What's your favorite singing group? |
كم من مرة أقول لكي بأنه زواج أرنف سيكون الاول بعده أكاش | How many times have I told you, first Arnav's wedding will happen, then only Akash's |
إذا كان لي أن أقول، كم مرة يمكن قسمة .28 على 23.828 | If I were to say, how many times does point two eight go into twenty three point eight two eight? |
في كل مرة أقول فيها دولار فإنني أقصد بذلك دولار الأمريكي واحد | And every time I say dollar in this video, I'm referring to the US dollar. ( is equal to 1 US dollar.) |
إننى لست ذات وجهين مثل بعض الناس إننى أقول مرحبا مرة أخرى | Not being twofaced like some people I could mention, I say hello again. |
طالما أنك تشك به , فقم باعتقاله كم مرة علي أن أقول لك ذلك | Whenever in doubt, arrest him. How many times do I have to tell you, arrest him? |
أقول مرة أخرى، أنا فقط كاهن البلدة... بلدة من الصيادين ... ولكن أنت أيضا... | I say again, I am only a town priest of a town of fishermen. |
وأود أن أقول بصورة قاطعة مرة أخرى، أمام هذه الهيئة، إن ذلك ليس صحيحا. | Let me state categorically again, before this body, that that is not the case. |
افعلوا كما أقول لك ، يا جبان!' وفي الماضي انها انتشرت يدها مرة أخرى ، وأدلى | 'Do as I tell you, you coward!' and at last she spread out her hand again, and made another snatch in the air. |
والآن هذا محرج ، لانه حتى الآن وفي كل مرة أقول أعرفه مثل ظهر يدي | Now that's embarrassing, because up until now, every time I've said, I know it like the back of my hand, |
كم مرة أنا لم أقول لكم يجب أن لا تلعب بالقرب من هذا المكان | How many times did I tell you you should never play near that place? |
أقصد أن أقول إنها سيرت المطلقة مرة واحدة اذا كان لديك القليل من رأس المال. | I mean to say it's an absolute cert if you once get a bit of capital. |
أنا أقول حسنا أنا أقول | I say... Oh, well I do say! |
أقول | I'll say. |
أقول | Say? |
أقول | Say! |
مرة أخرى، وأنا لا أريد أن أقول أن هذا النوع من نمط التفاعلات العشوائية ينتج مصنع يعمل بدقة وكفاءة. | Again, I don't want to say that this kind of haphazard pattern of interactions produces a factory that works with the precision and efficiency of clockwork. |
عمليات البحث ذات الصلة : أقول مرة أخرى - أقول اسمك - أقول مع - أقول رأيك - أقول كذبة - أقول مرحبا - أقول حتى - لا أقول - أقول بقدر - أقول إن - أقول دائما - أقول نفسه - أقول رأيي