Translation of "أخذت علما جيدة" to English language:
Dictionary Arabic-English
أخذت - ترجمة : علما - ترجمة : علما - ترجمة : أخذت - ترجمة : أخذت علما جيدة - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
ـ أخذت بعضا منه ـ صحة جيدة | I've had some. Good shape. |
أعتقد أنها ستكون فكرة جيدة إذا أنا أخذت الأطفال لزيارة لوطني الوطـن | I think it would be a good idea if I took the children home for a visit. |
23 الرئيس قال إن أمانة اللجنة قد أخذت علما بتعليقات الوفود. | The Chairman said that the Committee secretariat had taken note of the delegations' comments. |
أنا أخذت دش ماء بارد لطيف عندما اصلحت السباكة ستكون في حالة جيدة | When you have the plumbing fixed it'll be in good shape. |
وقد أخذت دائرة الاستئناف علما بسحب كفوتشكا تعليله الأول الوارد في استئنافه. | The Appeals Chamber noted Kvočka's withdrawal of his first ground of appeal. |
وقد أخذت الدانمرك علما بالاتصالات الجارية، بما في ذلك الاتصالات رفيعة المستوى بين إسرائيل والسلطة الفلسطينية. | Denmark has noted the ongoing contacts, including at a high level, between Israel and the Palestinian Authority. |
كما أخذت اللجنة علما بالتقارير المقدمة كل أربع سنوات من 45 منظمة (انظر الفصل الأول، مشروع المقرر الأول، الفقرة الفرعية (د)). | The Committee took note of the quadrennial reports of 45 organizations (see chap. I, draft decision I, subpara. (d)). |
أخذت أكثر من أربع سنوات. أخذت 16 سنة تقريبا . | Well, it took longer than four years. It's been about 16 years. |
أخذت تبكي. | He began to cry. |
أخذت تبكي. | She began crying. |
أخذت تبكي. | I began to cry. |
أخذت تبكي. | You began to cry. |
أخذت الكتاب. | I took the book. |
أخذت دجاجا | I took some chicken. |
أخذت أنبوب | I took the tube. |
أخذت كفايتها . | Sascha, she's had enough. |
أخذت تاكسى | Take a taxi? |
كم أخذت | How much? |
انت جيدة, جيدة جدا | You're good. You're very good. |
أنت جيدة، جيدة حقا | You're good. You're awful good. |
جيدة جدا ، جيدة جدا | Pretty good, pretty good. |
لكن لا بأس. انها جيدة. انها جيدة. انها جيدة. | It's good. It's good. It's good. |
علما بأن هذا الرقم يرتفع لنسبة 4 بالمائة من المديرين التنفيذيين ورجال الأعمال. لذا أظن أنه توجد فرصة جيدة جدا | Although that figure rises to four percent of CEOs and business leaders, so I think there's a very good chance there's about 30 or 40 psychopaths in this room. |
ثقافة جيدة للاستماع ، ولكن ليس ثقافة جيدة للتحدث ، ثقافة جيدة لمشاهدة وثقافة ليست جيدة لخلق. | A culture good for listening, but not a culture good for speaking, a culture good for watching, a culture not good for creating. |
أخذت تكلم الكلب. | She began to talk to the dog. |
أخذت الش رطة سامي. | Sami was picked up by police. |
العدالة أخذت مجراها! | Justice was served! |
أخذت بعد التصريح. | Used under CC BY 2.0 |
هل أخذت محفظتك | Did you grab your wallet? |
لذا، أخذت الدواء. | So, I took the medication. |
أخذت الدب وسألتها | So I got the teddy bear and I said, |
لما أخذت كلبي | Why'd you take my dog? |
لذا أخذت واضحة، | So I took the obvious, |
أخذت بعيدا 5. | I took away 5. |
لقد أخذت قرارا | I made a decision. |
هل أخذت لحما | Have you had meat? |
لذا أخذت الصور | So you took pictures? |
هلا أخذت معطفك | May I take your wrap? |
لقد أخذت الأثقل! | I've got the heaviest one! |
لقد أخذت السيارة . | You took the car. |
هل أخذت الأقراص | Take your pills? |
أخذت طفلها معها | Took her child with her. |
لماذا أخذت التمثال | Why did you take the statue? |
أخذت اللوحة ليتطلع ... | I took the painting to show him |
لقد أخذت الزر | I got a button! I got a button! |
عمليات البحث ذات الصلة : أخذت علما - أخذت علما - أخذت علما بأن - أحاط علما جيدة - يحيط علما جيدة - أخذت علما على النحو الواجب - أخذت علما على النحو الواجب - تحيط علما - تأخذ علما - علما تأخير