Translation of "أجزاء موصلة مكشوفة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
غز ة منطقة مكشوفة. | Gaza is a defenseless area. |
كل حركاتك مكشوفة | Your every move is obvious. |
حسنا ، الأشياء مكشوفة جدا | Well, the thing's too bare. |
سأقوم بتوصيلها، الان هي موصلة بواسطة (USB) | So I'll just plug it in, and now it's on by USB. |
وقد أصبحت هذه السياسة مكشوفة للجميع. | This policy has become clear to everyone. |
لقد أحضرت لك أقمشة مكشوفة أكثر ... | I have brought you a cloth more revealing. |
هذا ليس مكانا مناسبا لسيارة مكشوفة | This is no place for a convertible! |
محطات المتابعة موصلة الى مركز القيادة فى كيب كنافرال | system of tracking stations are plugged into Mercury Control. |
لديك قطعتين من معدن النحاس والزنك والتين توصلهما بأسلاك موصلة | You have two pieces of metal copper and zinc which you connect to conducting wires. |
بيد أن هذا المبدأ جعل أوروبا مكشوفة للخطر. | This very doctrine left Europe exposed. |
لم أراكي تنامى بذراعك مكشوفة !فى أرجاء المكان | I didn't see you sleeping with your arms all over the place! |
ويجب أن تكون الهياكل والعمليات الخاصة بالحكومة المحلية موصلة إلى الشمولية. | The structures and processes of local government had to be conducive to inclusiveness. |
فثب ت وجهك على حصار اورشليم وذراعك مكشوفة وتنب ا عليها. | You shall set your face toward the siege of Jerusalem, with your arm uncovered and you shall prophesy against it. |
فثب ت وجهك على حصار اورشليم وذراعك مكشوفة وتنب ا عليها. | Therefore thou shalt set thy face toward the siege of Jerusalem, and thine arm shall be uncovered, and thou shalt prophesy against it. |
بليموت مكشوفة طراز 1946 رخصة كاليفورنيا 40 آر 116 | 1946 Plymouth convertible, California licence 40 R 116. |
ت ر ك فقط طيزي مكشوفة. و داعب ه بلطافة،ف ت ح واغ لق الفلقات | He wrapped me in a sheet, like a mummy... ...leaving only my behind uncovered |
(ج) موصلة تعزيز احترام حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي في جميع أنحاء البلد | (c) To further promote the respect for human rights and international humanitarian law throughout the country |
إفتح صفحة إعدادات النظام لإعداد أجهزة الصوت لتستطيع إزالة الأجهزة الغير موصلة يدويا | Open the System Settings page for sound device configuration where you can manually remove disconnected devices from the cache. |
هذه الصمامات الثنائية موصلة سلكيا بمجسات تكشف عن وجود جزيئات الرائحة في الهواء . | These LED's are wired to sensors that detect the presence of odorous molecules in the air. |
وبه كذلك إلكترونيات موصلة به والذي وضعتها كهرباء لا سلكية على ظهر الهاتف | It also has coiled electronics that WiTricity has put into the back of it. |
ولكننا لا يمكن أن نقبل بدكتاتورية مكشوفة وصفيقة في الأمم المتحدة. | But we cannot accept open and brazen dictatorship in the United Nations. |
في هذا النوع من الطقس نقدر لكم سيارة مكشوفة هل تريدونها | In this sort of weather you appreciate an open car, would you agree? |
وكانت القرية تتألف من نحو ٢٠ منزﻻ تقع في منطقة مكشوفة حول ميدان. | The village consisted of about 20 houses situated on open ground around a square. |
يوجد 1,2,3,4,5 أجزاء متساوية خمسة أجزاء متساوية, وقد قمنا يتظليل أحد الخمس أجزاء المتساوية | We have 1, 2, 3, 4, 5 equal parts 5 equal parts, and we have shaded in one of those 5 equal parts. |
مخرج, جى أوه هل رأيتنى ليلة أمس بينما كنت بملابسى الداخلية فقط وذراعى مكشوفة | Director Ji Oh, did you see me last night, as I was only in my underwear sleeping with my arms flailing?! |
هاتان سيدتان عجوزتان تجلسان ظهرهما لبعض فى سيارة مكشوفة كتلك الموجودة فى سان فرانسيسكو | Two old ladies sitting back to back in an open streetcar like those in San Francisco. |
كانت معتمدة على فكرة أن العازل المشحون يمكن أن يسحب أو ينقل الشحنة على مقربة من طبق موصلة | It was based on the idea that a charged insulator could induce or transfer a charge onto a nearby conducting plate. |
والحقيقة أن إدارة بوش أصبحت مكشوفة على الصعيد الدولي فيما يتصل بغطرسة مفاهيمها وقصور قوتها. | The Bush administration is internationally exposed in both the arrogance of its concepts and the limits of its power. |
ومن الممكن أن يتسبب هذا في أن تصبح الأسلاك الموصلة إلى النبائط المستحثة كهربائيا مكشوفة. | This could potentially expose wires leading to EID. If the damaged missile is subsequently exposed to EMR an accident could result. |
ولفترة تقرب من 50 يوما، احتجز حوالي 000 30 شخص في مساحة صغيرة مكشوفة في كايلك. | For a period of approximately 50 days, up to 30,000 people were confined in a small open area in Kailek. |
مرة واحدة ، ذهبت يعيدا لمدينة (دودج) ، و (كنساس) في سيارة كبيرة زرقاء مكشوفة توقفت للتزود بالوقود | Once, I got as far as Dodge City, Kansas, in a big, blue convertible that stopped by for gas. |
متعدد أجزاء KIOName | MultiSegmentKIO |
أربعة أجزاء متساوية | FOUR equal parts |
أجزاء كثيرة مختلفة. | Many different parts. |
لنظلل خمسة أجزاء | And let me shade in five of them. So one, two, three, four, five. |
يمكن للأبواب أن ت نزع ،و يمكنك أن تضع مكانها لوحا صلبا به نافذة للتحكم في الحرارة، أو وحدة موصلة تمكنك | The doors can actually swap out, so you can actually put on a rigid panel with a window unit in it for climate control, or a connector module that would allow you to actually connect multiple units together, which gives you |
ويؤدي الموظفون الصوماليون المحليون الصﻻة حاليا في منطقة مكشوفة مليئة باﻵﻻت التي تكون عادة في حالة عمل. | At present, the local Somali employees pray in an open area that is filled with machines that are usually in operation. |
لدينا خمسة أجزاء متطابقة | So here I have five equal sections. Let me write this down. I have five equal sections. |
ستفوت أفضل أجزاء الحياة | You'll miss the best parts in life. |
ثلاثة أجزاء لي ماذا | Three parts are mine. What? |
أنا أكرر، سبعة أجزاء. | I repeat, seven parts. |
إذا فعلت هذا الخيار ، فإن المحرر سيكشف آليا نوع نهاية السطر. ستستعمل أول نوع نهاية مكشوفة للملف بكامله. | If this option is enabled the editor will autodetect the end of line type. The first found end of line type will be used for the whole file. |
وقد رصد مركب واحد يستعيد شباكا عائمة وعلى متنه أسماك ورصد مركب آخر وعلى متنه شبكة عائمة مكشوفة. | One vessel was observed retrieving drift nets with fish on deck and another vessel was observed with uncovered drift nets on deck. |
انت لم تجربيه قبلا, لذا من الاحسن الا تعرفيه لانه عندما يصور وجهك وتصبح حياتك الشخصية مكشوفة للجميع | You must not know because you've never experienced it, but getting your face plastered and your personal life exposed... is really irritating and at times just frightening. |
الوظائف موزعة حسب أجزاء الميزانية | 6. Posts by part of the budget |
عمليات البحث ذات الصلة : أجزاء موصلة - أجزاء موصلة دخيلة - مكشوفة) - طبقة موصلة - حلقة موصلة - قناة موصلة - مادة موصلة - غير موصلة - مادة موصلة - شبكة موصلة - حلقة موصلة - أسلاك مكشوفة - عظام مكشوفة