Translation of "أتمتة سير العمل" to English language:
Dictionary Arabic-English
أتمتة - ترجمة : أتمتة - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : سير - ترجمة : سير - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : سير - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
القيود المفروضة على سير العمل | Operational constraints |
جلبت لك أتمتة هاس | Brought to you by Haas Automation |
قدمت لك أتمتة هاس | Presented to you by Haas Automation |
جيم سير العمل 136 149 58 | C. Progress of work 136 149 54 |
ألف سير العمل بنظام معاهدة أنتاركتيكا. | A. Operation of the Antarctic Treaty system. |
ماهو سير العمل في قسم النسخ | How are we in the copy department? |
)أ( سير العمل بنظام معاهدة انتاركتيكا التقارير | (a) Operation of the Antarctic Treaty system reports |
)د( سير العمل بنظام معاهدة انتاركتيكا السوقيات | (d) Operation of the Antarctic Treaty system logistics |
نتطلب إدارة مواهب متطورة لمتابعة سير العمل. | We require high end talent management to keep the rock band together and playing. |
اسمي جون نيلسون مع أتمتة هاس | My name is John Nelson with Haas Automation |
دعونا لا نستسلم لإغراء أتمتة الحرب. | Let's not succumb to the temptation to automate war. |
أتمتة هاس تغيرت وكل هذا مع | Haas Automation changed all of this with the |
أنت تفعل هذا لأنه يعرقل سير العمل !ـ | Your act is an obstruction of business! |
تتبع سير العمل في المشروع مقابل الأهداف المعلنة للمشروع. | track the work flow against the stated goals of the project. |
لم أذكر بعد احتمال اختصار الوقت حيث يبقى القليل لتنجزه اليد العاملة بعد أن تمت أتمتة العمل بشكل أوتوماتيكي | I haven't as yet even mentioned the possibility of cutting way down on the little work that remains by automating and cybernizing it. |
مرحبا، اسمي قانون جيف وأنا من أتمتة هاس | Hi, my name is Jeff Law and I'm from Haas Automation |
أيضا، لتوحيد الكريات، مكافآت الطعام، وشبه أتمتة هذا | Also, to standardize the pellets, the food rewards, and to semi automate this in order to replicate this on a much larger scale and affect the lives of many more people. |
مرحبا، أنا القانون جيف وأنا من أتمتة هاس | Hi, I'm Jeff Law and I'm from Haas Automation |
21 يتعين اعتماد نهج سير العمل للتوصل لحل لهذه المشكلة. | A business process approach should be taken to resolve this problem. |
النهج التكيفي، الذي يتيح تعديل الأهداف والاستراتيجيات أثناء سير العمل | The adaptive approach, which allows the adjustment of objectives and strategies in the course of the work. |
مع تعقيدها, فإن النقطة الرئيسية هي أتمتة العملية بالكامل. | While complex, a key point is that the whole process can be automated. |
مرحبا اسمي هو القانون جيف وأنا من أتمتة هاس | Hi my name is Jeff Law and I'm from Haas Automation |
وهذا يعني أن عملية الاستدعاء سوف ننتظر حتى إكمال سير العمل. | This means that the calling process will wait for the workflow to complete. |
وهذه التخفيضات تعكس بوجه عام عائد الاستثمار في أتمتة طرق العمل، ولا سيما في مجالات خدمات المؤتمرات وغيرها من خدمات الدعم. | The reductions largely reflect a return on investment in the automation of work processes, particularly in the areas of conference services and other support services. |
وقد نفذنا عددا من التغييرات لضمان أن نواصل سير العمل بأقصى طاقتنا. | We have implemented a number of changes to ensure that we continue to proceed at maximum capacity. |
ومن اﻷهمية الحيوية بمكان ضمان كفاءة سير العمل بنظام معاهدة عدم اﻻنتشار. | It is vital to ensure that the Non Proliferation Treaty regime works efficiently. |
نظام إدارة المحتوى هو مجموعة الإجراءات المتبعة لإدارة سير العمل في بيئة تعاونية. | Such systems of content management provide procedures to manage workflow in a collaborative environment. |
كما أنه ي وكل إليه أيض ا مهام مراقبة سير العمل، فضلا عن تقييم النتائج. | Also, their tasks are to monitor the work processes and to evaluate the outcome. |
تنظيم وتخطيط سير العمل في بعثات حفظ السلام الربع الثاني من عام 2007. | Configuration and development of workflows in the peacekeeping missions second quarter of 2007 |
ومن الضروري أيضا وضع نهج تكيفي يتيح تعديل الأهداف والاستراتيجيات أثناء سير العمل. | It was also necessary to have an adaptive approach which allowed the adjustment of objectives and strategies in the course of the work. |
ومع سير العمل، تلقت اللجنة تسع ورقات، وهي مستنسخة في مرفق لهذا التقرير. | As the work proceeded, it received nine papers, which are reproduced in the annex to the present report. |
جيم المضي في أتمتة إجراءات إعانة الإيجار ومنحة التعليم وبدل الإعالة | C. Further automation of the processes for rental subsidy, education grant and dependency allowances and implementation of employee self certification |
سير | Sr. |
سير | March! |
وأنوي، تماما كما فعل سلفاي، أن أ طلع خلفي سفير النرويج والآخرين على سير العمل. | Just as my predecessors did, I intend to keep my successor, the Ambassador of Norway, and others informed of the process. |
يستطيع تغير سير العمل الحقيقة، يستطيع تغير كل شيء في شركتك يستطيع قلب شركتك | It can change your workflow actually, it can change everything in your company it can turn your company upside down. |
استخدام WorkflowApplication، والذي ينفذ العمل على رابط جديد (بحيث لن يتوقف تطبيق الاستدعاء عن التنفيذ في حين تدير سير العمل). | Using WorkflowApplication, which executes workflows on a new thread (so that the calling application will not pause its execution while the workflow runs). |
كادينا سير | Cadena SER |
سير (روب)... | Sir Rob |
سير ألفريد | Sir Alfred. |
سير جون | Sir John! |
سير تريستان | It is Sir Tristan. |
سير ايفيلن | Sir Evelyn? |
سير جاوين | Sir Gawain? |
سير،هذهاختى. | Sir, this is my sister. |
عمليات البحث ذات الصلة : سير العمل - سير العمل - سير العمل - سير العمل - سير العمل - سير العمل - سير العمل - سير العمل - أتمتة عبء العمل - محرك سير العمل - سير العمل اليومي - كفاءة سير العمل - حلول سير العمل - مخطط سير العمل