Translation of "you mentioned" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
You mentioned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You mentioned you liked it. | ذكرت لي بأنك ت حبي نه |
You mentioned that before. | ذكرت ذلك من قبل . |
You mentioned Don Nacio? | لقد ذكرت دون ناشيو |
You mentioned an omelet? | هل ذكرت عجة نعم |
You... eh, you mentioned... 500 pounds. | أنت ... أنت ذكرت ... خمسمائة جنيه . |
Oh? You never mentioned that. | انت لم تذكرى هذا لى من قبل |
And that friend you mentioned? | وذلك الصديق الذى ذكرته |
But you never mentioned it. | لم تصارحيني بذلك |
And I mentioned you, too. | وانا ذكرتك عند أشخاص أيضا |
What you mentioned, how did you find out? | حول تلك الاشياء كيف عرفتي |
You never mentioned a radio tower! | انت لم تذكر امر برج الإتصال من قبل |
And the 500 you just mentioned? | وال500 دولار التي ذكرتها |
You mentioned a demonstration of force. | ذكرت اظهار القوة. |
Alec, you mentioned fate. Slight correction... | لقد ذكرت القدر يا (أليك)، تصحيح بسيط |
She's mentioned you often. Come in! | إنها تتحدث عنك أحيان ا، تفضل بالدخول. |
You see, you shouldn't have mentioned the Malay Peninsula. | كما ترى . ما كان عليك ذكر شبه جزيرة ملاوى |
You mentioned that you served the former Lord Fukushima. | ... أذكرت أنك خدمت السيد فاكوشيما |
Is that the chance you mentioned, Jacob? | أهذه هى الفرصة التي ذكرتها، يا يعقوب |
Has she ever mentioned this to you? | هل قامت بذكر ذلك لك ربما أنها قد لمحت به |
You mentioned a samurai. Who was it? | لقد أشرت إلى ساموراي من هو |
You heard my name mentioned in town? | هل سمعت اسمي مذكورا في المدينة |
I spoke only of what you mentioned. | تحدثت فقط بما ذكرته |
Have you got the pictures you mentioned on the phone? | هل معك الصور التي تكلمت عنها بالتلفون |
So I've mentioned to you the four challenges. | اذا لقد ذكرت لكم التحديات الأربع |
And Messengers We have mentioned to you before , and Messengers We have not mentioned to you , and to Musa ( Moses ) Allah spoke directly . | و أرسلنا رسلا قد قصصناهم عليك من قبل ورسلا لم نقصصهم عليك روي أنه تعالى بعث ثمانية آلاف نبي أربعة آلاف من إسرائيل وأربعة آلاف من سائر الناس قاله الشيخ في سورة غافر وكل م الله موسى بلا واسطة تكليما . |
And Messengers We have mentioned to you before , and Messengers We have not mentioned to you , and to Musa ( Moses ) Allah spoke directly . | وأرسلنا رسلا قد قصصناهم عليك في القرآن من قبل هذه الآية ، ورسلا لم نقصصهم عليك لحكمة أردناها . وكلم الله موسى تكليم ا تشريف ا له بهذه الصفة . وفي هذه الآية الكريمة ، إثبات صفة الكلام لله تعالى كما يليق بجلاله ، وأنه سبحانه كلم نبيه موسى عليه السلام حقيقة بلا وساطة . |
Bruno Giussani Rory, you mentioned Libya at the end. | برونو جيوساني روي .. لقد ذكرت مايحدث في ليبيا في نهاية محادثتك |
Fact! There's another fact you haven't mentioned about Rogers. | هناك واقع آخر لم تذكره عن روجرز |
You mentioned in your letter some things of Jonathan's. | لقد ذكرت فى خطابك بعض الاشياء عن جونسون |
You hadn't mentioned a lost ship I didn't want to worry you | لم أرد أن أقلقك |
Below you can find Video Volunteers' short film mentioned above. | وفيما يلي يمكن إيجاد فيلم قصير عن متطوعي الفيديو المذكور عنهم أعلاه. |
You got a hint of that when I mentioned, like, | ولذا فلدينا فكرة عن ذلك مثل عندما ذكرت |
Jimmy, you mentioned impartiality being a key to Wikipedia's success. | جيمي، لقد ذكرت أن الحياد هو مفتاح نجاح ويكيبيديا. |
'You are old,' said the youth, 'as I mentioned before, | انت العمر ، وقال للشباب ، كما ذكرت من قبل ، |
Now that we've all mentioned our business, how about you? | الآن لقد ذكر كل منا عمله ماذا عنك |
You know, every time Paul is mentioned, he gets peculiar. | أتعلم في كل مرة ي ذك ر فيها (بول) يصبح غريبا |
I don't think you actually mentioned the exact nature of... | أعتقدأنكلم تذكريتماما طبيعة.. |
Good for you! I've been thinking about Paris ever since you mentioned it. | كنت أفكر في باريس منذ ذكرتيها لي |
( We sent revelations to ) the Messengers mentioned to you before and also to Messengers who have not been mentioned to you . God spoke to Moses in words . | و أرسلنا رسلا قد قصصناهم عليك من قبل ورسلا لم نقصصهم عليك روي أنه تعالى بعث ثمانية آلاف نبي أربعة آلاف من إسرائيل وأربعة آلاف من سائر الناس قاله الشيخ في سورة غافر وكل م الله موسى بلا واسطة تكليما . |
( We sent revelations to ) the Messengers mentioned to you before and also to Messengers who have not been mentioned to you . God spoke to Moses in words . | وأرسلنا رسلا قد قصصناهم عليك في القرآن من قبل هذه الآية ، ورسلا لم نقصصهم عليك لحكمة أردناها . وكلم الله موسى تكليم ا تشريف ا له بهذه الصفة . وفي هذه الآية الكريمة ، إثبات صفة الكلام لله تعالى كما يليق بجلاله ، وأنه سبحانه كلم نبيه موسى عليه السلام حقيقة بلا وساطة . |
You never mentioned Watanabesan in the speech you gave at the park's opening ceremony. | (لم تذكر (واتانابي في الخطاب الذي ألقيته |
And the last one I've already mentioned, that fell to you. | . و الأمر الاخير الذى ذكرته و الذى يقودك. |
And the last one I've already mentioned that fell to you. | لو لديك هدف و لديك خريطة له , دعنا نقول.. |
Now, you mentioned before that the body forms are very simplified. | الآن, لقد ذكرت قبل سابقا أن هيئة الجثة تكون |
Did you notice her blush every time we mentioned his name? | هـل لاحظتوا خجلهـا في كل مر ة نذكر فيهـا اسمـه |
Related searches : Since You Mentioned - What You Mentioned - You Mentioned Before - You Have Mentioned - Mentioned To You - Mentioned By You - That You Mentioned - Which You Mentioned - Like You Mentioned - You Had Mentioned - As You Mentioned - You Just Mentioned - First Mentioned - Latter Mentioned