Translation of "you may use" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You may use the private elevator. | بإمكانك استخدام المصعد الخاص |
| But I may have use for you. | ولكن ربما يكون لك فائدة بالنسبة لى |
| May I use your phone? Thank you, sir. | هل لى فى استخدام هاتفك |
| And you may choose to just use the Authenticator app | ويمكن ان تختر لاستخدام جوجل اثنتكايتر . |
| Senor, may I ask what brand of perfume you use? | هل يمكننى ان أسألك ما نوع العطر الذى تستعملة |
| May I use this? | هل يمكنني استخدام هذا |
| like this petrochemical plant you can't use RF, it may generate antenna sparks, but you can use light you see plenty of light there. | مثل هذه المحطة البتروكيميائية لا تستطيع استخدام موجات الراديو ,انها قد تولد شرارة في الهوائي لكنها تستطيع استخدام الضوء ,انت ترى مصابيح كثيرة هناك |
| You use it everyday, but may not understand the mechanics behind it. | تستخدمه كل يوم، ولكن قد gh تفهم الميكانيكا وراء ذلك. |
| May I use the toilet? | أيمكنني الذهاب إلى الحمام |
| May I use your telephone? | أيمكنني استعمال هاتفك |
| May I use your telephone? | هل لي أن أستخدم هاتفك |
| May I use your phone? | أيمكنني استعمال هاتفك |
| May I use the bathroom? | أبإمكاني الذهاب الى الحمام |
| May I use your phone? | هل لى فى استخدام هاتفك |
| May I use your telephone? | هل يمكنني استخدام هاتفك |
| May I use the phone? | هل يمكن أن أستخدم التيليفون ? |
| May I use your room? | أيمكن أن استخدم غرفتك |
| Now some of you may say, why can't we use computers to translate? | الا ن بعضكم سوف يقول ,لماذا لا نستخدم الترجمة الالية |
| Intrinsically safe environments like this petrochemical plant you can't use RF, it may generate antenna sparks, but you can use light you see plenty of light there. | بيئة آمنة جوهريا مثل هذه المحطة البتروكيميائية لا تستطيع استخدام موجات الراديو ,انها قد تولد شرارة في الهوائي لكنها تستطيع استخدام الضوء ,انت ترى مصابيح كثيرة هناك |
| May I use the telephone first? | هل لى بأستخدام التيليفون أولا ? |
| Sister, may I use the phone? | هل أستطيع إستعمال الهاتف |
| Yes. May I use your phone? | نعم ,هل بأمكاني استخدام الهاتف |
| If you use a Mac, you may need to install something called TickleTK in order to run the, the program we use to write python programs. | TickleTK أما اذا كنت تستخدم ماكنتوش فربما تحتاج الى تنصيب شئ يسمى لتتمكن من تنفيذ البرنامج الذي نستخدمه لكتابة برامج بايثون |
| Automobiles may be what you use, but cars are what we are, in many ways. | و لكن السيارات هي من نحن, بعدة طرق. |
| May I use your phone, Mr. Marlowe? | هل أستطيع استعمال هاتفك يا سي د (مارلو) |
| Forget it. May I use your phone? | إنسيه , ممكن أستعمل هاتفك |
| May I use this phone? Why, certainly. | هل من الممكن ان استخدم الهاتف |
| We may be able to use them differently. | نستطيع استخدامها بطريقة مختلفة. |
| I may have use for such misplaced devotion. | يمكننى إستغلال هذا الولاء فى أمر آخر |
| May I use your telephone, please? Yeah, sure. | هل يمكننى استعمال الهاتف . |
| May I use your phone? Go right ahead. | هل يمكنني استخدام الهاتف |
| You may. You may. | يمكنك قول ذلك |
| I mean that you may use the TED Ed website to search for any video on YouTube. | أعني أنه بامكانك استخدام موقع TED Ed للبحث عن أي فيديو على موقع يوتيوب YouTube. |
| My goodness, the universe is a fascinating place! , you may use TED Ed to enhance that video. | يا إلهي، الكون مكان رائع! يمكنك استخدام TED Ed لتعزيز ذلك الفيديو. |
| And here you use displacement and you use velocity. | وهنا تستخدم الإزاحه وتستخدم السرعه المتجهه |
| You can use statistics, or you can use stories. | حيث يمكنك إستخدام الإحصاء أويمكن إستخدام القصص. |
| But you may, you may. | لكن ربما أنت، ربما أنت. |
| She may be of some use in that respect. | قد تكون مفيدة في هذا المجال. |
| Now, you may think to yourself, Well, if my eyes depended on it, you know, I would obviously use it every day. | الآن ، ربما تفكر لنفسك حسنا ، إذا كانت عيناي تعتمد عليها ، تعلمون ، من الواضح أنني سوف إستخدمه كل يوم . |
| It is Allah Who made cattle for you , that ye may use some for riding and some for food | الله الذي جعل لكم الأنعام قيل الإبل خاصة هنا والظاهر والبقر والغنم لتركبوا منها ومنها تأكلون . |
| It is Allah Who made cattle for you , that ye may use some for riding and some for food | الله سبحانه هو الذي جعل لكم الأنعام لتنتفعوا بها من منافع الركوب والأكل وغيرها من أنواع المنافع ، ولتبلغوا بالحمولة على بعضها حاجة في صدوركم من الوصول إلى الأقطار البعيدة ، وعلى هذه الأنعام ت ح م لون في البرية ، وعلى الفلك في البحر ت ح م لون كذلك . |
| Governments may use a number of different types of instruments. | فقد تستخدم الحكومات عدد ا من الأدوات مختلفة الأنواع. |
| This protein may use the morpheein model of allosteric regulation. | هذا البروتين قد يستخدم كنموذج للمورفيين (morpheein) من التنظيم التفارغي. |
| May I request representatives to use only those ballot papers. | هل لــي أن أطلب مــن ممثلـــي الـــدول أﻻ يستخدموا سوى بطاقات اﻻقتراع تلك |
| You may remember or you may not. | لربما تتذكر ولربما لا تتذكر |
